The depth of ties between the US an

The depth of ties between the US and Thailand, Washington's closest and oldest ally in the region, has made it difficult to take a step back. The knowledge that Beijing would happily pick up the slack left by any weakening of US-Thai relations complicated things further. But as we approach a year since the military seized power, and with no elections in sight this year, the US has upped the rhetoric in the past month to serious effect.

Kết quả (Việt) 1:

Độ sâu của mối quan hệ giữa Hoa Kỳ và Thái Lan, đồng minh gần nhất và lâu đời nhất của Washington trong khu vực, đã làm cho nó khó khăn để có một bước trở lại. Kiến thức Beijing hạnh phúc sẽ nhận slack trái của bất kỳ sự suy yếu của Hoa Kỳ-Thái mối quan hệ phức tạp những điều hơn nữa. Nhưng khi chúng tôi tiếp cận một năm kể từ sức mạnh quân sự bị tịch thu, và với cuộc bầu cử không có trong tầm nhìn năm nay, Mỹ đã upped hùng biện trong tháng qua để có hiệu lực nghiêm trọng.

Kết quả (Việt) 2:

Độ sâu của mối quan hệ giữa Mỹ và Thái Lan, đồng minh thân cận nhất và lâu đời nhất của Washington trong khu vực, đã làm cho nó khó khăn để lùi lại một bước. Những kiến ​​thức mà Bắc Kinh sẽ vui vẻ đón lấy cơ hội lại bởi bất kỳ suy yếu của quan hệ Mỹ-Thái phức tạp điều hơn nữa. Nhưng khi chúng tôi tiếp cận một năm kể từ khi quân đội nắm quyền, và không có các cuộc bầu cử trước mắt trong năm nay, Mỹ đã tăng thêm sự hùng biện trong các tháng vừa qua để ảnh hưởng nghiêm trọng.