A similar situation exists for Unil

A similar situation exists for Unilever, which sells a cleaning liquid called Vif in Switzerland, Viss in Germany, Jif in Britain and Greece, and Cif in France. This situation is a result of Unilever marketing separately to each of these countries. At this point, it would be difficult for Gillette or Unilever to standardize their brand names because each brand is established in its market. Nortel Networks has used a “local heroes” approach in its international advertising. The company picks local celebrities to pitch standardized messages across national market for their telecommunications services.

Kết quả (Việt) 1:

Một tình huống tương tự tồn tại cho Unilever, bán một Vif được gọi là chất lỏng làm sạch ở Thụy sĩ, Viss ở Đức, Jif trong Anh và Hy Lạp, và Cif trong nước Pháp. Tình hình này là kết quả của Unilever tiếp thị một cách riêng biệt cho mỗi của các quốc gia này. Tại thời điểm này, nó sẽ là khó khăn cho Gillette hoặc Unilever tiêu chuẩn hóa các tên thương hiệu của họ bởi vì mỗi thương hiệu được thành lập trong thị trường của nó. Nortel mạng đã sử dụng một cách tiếp cận "địa phương anh hùng" trong quảng cáo quốc tế của nó. Công ty chọn người nổi tiếng địa phương để dựng thư tiêu chuẩn hóa trên các thị trường quốc gia cho các dịch vụ viễn thông.

Kết quả (Việt) 2:

Một tình huống tương tự tồn tại cho Unilever, mà bán một chất lỏng làm sạch được gọi là Vif ở Thụy Sĩ, viss ở Đức, Jif ở Anh và Hy Lạp, và Cif tại Pháp. Tình trạng này là kết quả của Unilever tiếp thị riêng cho từng quốc gia. Tại thời điểm này, nó sẽ là khó khăn cho Gillette hoặc Unilever để tiêu chuẩn hóa thương hiệu của họ, vì mỗi thương hiệu được thành lập vào thị trường của nó. Nortel Networks đã sử dụng một "anh hùng địa phương" phương pháp tiếp cận trong quảng cáo quốc tế của mình. Công ty chọn người nổi tiếng địa phương để pitch thông điệp tiêu chuẩn hóa trên thị trường quốc gia cho các dịch vụ viễn thông của họ.