It is now increasingly been recogni

It is now increasingly been recognised that organic substances play an important role in the chemical behaviour of bottom ash. Despite this, very little is known about the bulk chemical composition of the organic matter present in bottom ash. That is because characterisation of organic substances in municipal solid waste incineration (MSWI) residues has so far been focused mainly on some highly toxic compounds, such as dioxins, which are present only in trace amounts and the total bulk composition of organic carbon in the bottom ash is still largely unknown.
The aim of this paper was to summarise the results of studies of the organic matter in bottom ash and give an overall estimate of the composition of bulk organic matter.

Kết quả (Việt) 1:

Nó bây giờ ngày càng được công nhận rằng chất hữu cơ đóng một vai trò quan trọng trong hành vi hóa học dưới tro. Mặc dù vậy, rất ít được biết về thành phần hóa học với số lượng lớn các chất hữu cơ hiện diện trong đáy tro. Đó là bởi vì characterisation các chất hữu cơ trong dư lượng thiêu ra tro thải municipal rắn (MSWI) cho đến nay đã được tập trung chủ yếu vào một số hợp chất có độc tính cao, chẳng hạn như dioxin, mà hiện nay chỉ ở dạng vết và thành phần tổng số lượng lớn của cacbon hữu cơ trong tro phía dưới vẫn còn phần lớn không rõ. Mục đích của giấy này là tóm tắt các kết quả của nghiên cứu vật chất hữu cơ ở đáy ash và đưa ra một ước tính tổng thể của các thành phần của chất hữu cơ với số lượng lớn.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là bây giờ ngày càng được công nhận rằng các chất hữu cơ đóng vai trò quan trọng trong các hành vi hóa học của tro đáy. Mặc dù vậy, rất ít thông tin về thành phần hóa học lớn của vật chất hữu cơ có trong xỉ. Đó là bởi vì đặc tính của các chất hữu cơ trong thành phố đốt chất thải rắn (MSWI) tồn dư cho đến nay đã được tập trung chủ yếu vào một số hợp chất có độc tính cao, chẳng hạn như dioxin, trong đó có mặt chỉ trong một lượng nhỏ và tổng thành phần số lượng lớn carbon hữu cơ ở phía dưới tro vẫn còn chưa được biết.
Mục đích của bài viết này là để tóm tắt các kết quả nghiên cứu của các chất hữu cơ trong xỉ và đưa ra một ước tính tổng thể của các thành phần của chất hữu số lượng lớn.