a high R2 value (R2>0.99). In all c

a high R2 value (R2>0.99). In all cases, CH4 was not detected during the whole fermentation period. By increasing the applied voltage, H2 production was significantly enhanced,
showing a maximum H2 yield of 93.6 mL g
1 dcw with a production rate of 82.8 mL L
1 h
1
at 60 V. This value was roughly 1.6 times higher than the H2 yield of unpretreated L.
japonica(H2 yield of 57.7 mL g
1 dcw) in previous study[4].The major liquid by-products were butyric acid followed by acetic acid. However, interestingly, a drop in H2yield was observed
once the applied voltage exceeded 60 V, and the worst H2 performance was monitored at 100 V. During pretreatment of cellulosic biomass, potent inhibitory compounds (e.g., furfural and 5-HMF) may be produced by the dehydration of hexoses and may thus limit DFHP[11]. Inthisstudy,the
concentration of 5-HMF was measured instead of furfural because L. japonicais mainly composed of laminarin, which is polysaccharides of glucose. Jung et al.[5] determined that
there was an inverse relationship between the 5-HMF produced during pretreatment, and the H2 yield (R 2 value of 0.84). As shown in Table 1, the concentration of 5-HMF increased
continuously when the intensity of applied voltage became stronger, which leads to a decrease in H2 productivity above 80 V. After the feasibility test, the optimal conditions of the key
factors (applied voltage and reaction time), and the effects of their interactions on H2 productivity were determined using RSM with CCD. Eleven experimental sets were formulated
and the responses under various pretreatment conditions are arranged in Table 2. The maximum H2 yield of 99.3±0.6 mL H2 g
1 dcw was obtained at the center point conditions of 52.5 V and 30 min. The largest amount of organic acid production (roughly 19,000±130 mg COD L
1
) was of the liquid-state metabolite butyric acid followed by acetic acid, both by-products closely related to DFHP. An analysis of variance (ANOVA) was carried out to test the significance of the fit of the quadratic model for the experimental data, and results are shown in Table 3. The model F-value of 10.83 means that the model was significant and a ‘P-value’less than 0.05 indicates that the model terms were significant. Values greater than 0.1 indicate the model terms are not significant.

Kết quả (Việt) 2:

một giá trị R2 cao (R2> 0,99). Trong mọi trường hợp, CH4 đã không được phát hiện trong thời gian toàn bộ quá trình lên men. Bằng cách tăng điện áp sử dụng, sản xuất H2 đã được tăng cường đáng kể,
cho thấy một lượng H2 tối đa 93,6 mL 1 DCW g? với một tỷ lệ sản xuất 82,8 mL L? 1 h? 1
tại 60 V. Giá trị này cao hơn khoảng 1,6 lần năng suất H2 của unpretreated L.
japonica (năng suất H2 57,7 mL g? 1 DCW) trong nghiên cứu trước đây [4] .Công lỏng lớn các sản phẩm được axit butyric tiếp theo axit axetic. Tuy nhiên, điều thú vị, một giọt nước trong H2yield đã được quan sát thấy
khi điện áp vượt quá 60 V, và hiệu suất H2 tồi tệ nhất đã được theo dõi ở 100 V. Trong tiền xử lý sinh khối cellulose, các hợp chất ức chế mạnh (ví dụ, furfural và HMF-5) có thể được sản xuất do mất nước của hexoses và do đó có thể hạn chế DFHP [11]. Inthisstudy, các
nồng độ 5-HMF được đo thay vì furfural vì L. japonicais chủ yếu gồm các laminarin, đó là polysaccharides của glucose. Jung et al. [5] xác định rằng
có một mối quan hệ nghịch đảo giữa các 5-HMF được sản xuất trong quá trình tiền xử lý, và sản lượng H2 (R 2 giá trị 0,84). Như thể hiện trong Bảng 1, nồng độ 5-HMF tăng
liên tục khi cường độ của điện áp đặt trở nên mạnh hơn, dẫn đến giảm năng suất H2 trên 80 V. Sau khi kiểm tra tính khả thi, các điều kiện tối ưu của chính
các yếu tố (điện áp áp dụng và thời gian phản ứng), và những ảnh hưởng của sự tương tác của họ về năng suất H2 đã được xác định bằng cách sử dụng RSM với CCD. Eleven bộ thí nghiệm được xây dựng
và các phản ứng trong điều kiện tiền xử lý khác nhau được sắp xếp trong Bảng 2. Năng suất H2 tối đa 99,3 ± 0,6 ml H2 g? 1 DCW thu được ở điều kiện trung tâm điểm là 52,5 V và 30 phút. Lượng lớn nhất của sản xuất axit hữu cơ (khoảng 19.000 ± 130 mg COD L? 1
) là chất chuyển hóa của axit butyric lỏng trạng thái tiếp theo là axit acetic, cả các sản phẩm có liên quan chặt chẽ đến DFHP. Phân tích phương sai (ANOVA) được thực hiện để kiểm tra ý nghĩa của sự phù hợp của mô hình bậc hai cho các dữ liệu thực nghiệm, và kết quả được trình bày trong Bảng 3. Các mô hình F-giá trị 10,83 có nghĩa là mô hình có ý nghĩa và một ' P-value'less hơn 0,05 chỉ ra rằng các điều khoản mô hình đều có ý nghĩa. Giá trị lớn hơn 0,1 cho thấy các điều khoản mô hình là không đáng kể.