In this practice I realized that in

In this practice I realized that in order to adapt with company’s working environment was difficult. When I started working in the company I felt uncomfortable because of the firm working time. I had to work from 8 am to 5 pm, Monday to Saturday; therefore I was always tired and bored. In addition, I got many difficulties constantly such as I did not know how to use office devices, typed wrong document which was assigned, was strange with working environment in the company etc, however, everyone in the company always helped me overcome these difficulties; therefore I felt better in the next time. On the others hand, when I worked in the company I had many opportunities to change myself. The company which I practiced was a Japan company, thus, I had chance to learn Japanese and worked with working behavior of Japanese. During working process, I could also explore the custom and practice as well as traditional festivals of Japanese; therefore, I would have different perspective and new knowledge about Japanese. In addition, when working I could use English to answer phone with foreign customers or talked with senior managers, thus, my communication and language skills was improved. More important I could use knowledge which was learnt in school to support for the new job in the future and I also approached with working environment soon in the company.

Kết quả (Việt) 1:

Trong thực tế này tôi nhận ra rằng để thích ứng với môi trường làm việc của công ty là khó khăn. Khi tôi bắt đầu làm việc ở công ty tôi cảm thấy khó chịu vì thời gian làm việc công ty. Tôi đã làm việc từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều, thứ hai đến thứ bảy; Vì vậy tôi đã luôn luôn mệt mỏi và chán. Ngoài ra, tôi đã nhận rất nhiều khó khăn liên tục như không phải là tôi không biết làm thế nào để sử dụng thiết bị văn phòng, gõ sai tài liệu được chỉ định, đã được lạ với môi trường làm việc trong công ty vv, Tuy nhiên, tất cả mọi người trong công ty luôn luôn giúp tôi vượt qua những khó khăn; do đó tôi cảm thấy tốt hơn trong thời gian tới. Trên những người khác tay, khi tôi làm việc trong công ty tôi có nhiều cơ hội để thay đổi bản thân mình. Công ty mà tôi thực hành là một công ty Nhật bản, do đó, tôi đã có cơ hội để học tiếng Nhật và làm việc với hành vi làm việc của Nhật bản. Trong quá trình làm việc, tôi cũng có thể khám phá các tùy chỉnh và thực hành cũng như các lễ hội truyền thống của Nhật bản; Vì vậy, tôi sẽ có quan điểm khác nhau và các kiến thức mới về Nhật bản. Ngoài ra, khi làm việc tôi có thể sử dụng tiếng Anh để trả lời điện thoại với khách hàng nước ngoài hoặc nói chuyện với quản lý cao cấp, do đó, kỹ năng giao tiếp và ngôn ngữ của tôi được cải thiện. Quan trọng hơn tôi có thể sử dụng kiến thức đã học được ở trường học để hỗ trợ cho công việc mới trong tương lai và tôi cũng tiếp cận với làm việc môi trường sớm trong công ty.

Kết quả (Việt) 2:

Trong thực tế điều này tôi nhận ra rằng để thích ứng với môi trường làm việc của công ty là rất khó khăn. Khi tôi bắt đầu làm việc trong công ty tôi cảm thấy không thoải mái vì thời gian làm việc công ty. Tôi đã phải làm việc 08:00-05:00, từ thứ Hai đến thứ Bảy; Vì vậy, tôi đã luôn luôn mệt mỏi và buồn chán. Ngoài ra, tôi có rất nhiều khó khăn liên tục như vậy vì tôi không biết làm thế nào để sử dụng các thiết bị văn phòng, tài liệu đánh máy sai mà đã được đặt trước, xa lạ với môi trường làm việc trong công ty, vv Tuy nhiên, tất cả mọi người trong công ty luôn luôn giúp tôi vượt qua những khó khăn; Vì vậy, tôi cảm thấy tốt hơn trong thời gian tới. Mặt khác, khi tôi làm việc trong công ty tôi có nhiều cơ hội để thay đổi bản thân mình. Các công ty mà tôi đã luyện tập là một công ty Nhật Bản, do đó, tôi đã có cơ hội để học tiếng Nhật và làm việc với hành vi của Nhật Bản làm việc. Trong quá trình làm việc, tôi cũng có thể khám phá các tùy chỉnh và thực hành cũng như các lễ hội truyền thống của Nhật Bản; do đó, tôi sẽ có quan điểm khác nhau và kiến ​​thức mới về Nhật Bản. Ngoài ra, khi làm việc, tôi có thể sử dụng tiếng Anh để trả lời điện thoại với khách hàng nước ngoài hoặc nói chuyện với các nhà quản lý cấp cao, do đó, kỹ năng giao tiếp và ngôn ngữ của tôi đã được cải thiện. Quan trọng hơn, tôi có thể sử dụng kiến ​​thức đã được học trong trường để hỗ trợ cho công việc mới trong tương lai và tôi cũng tiếp cận với môi trường làm việc ngay trong công ty.