2.1.3. Sample preparationFruits wer

2.1.3. Sample preparation

Fruits were immediately peeled after purchased. The tis-sue removed was the pericarp region (peel), which includes the epicarp and mesocarp. The peels were stored at −18 ◦C before any further treatments. Frozen citrus peels were dipped in liquid nitrogen and ground into a fine powder using a pre-chilled mortar and pestle. To achieve a standard size of particles, the ground material was sieved through a 1 mm metal sieve. Large particles remaining on the sieve were fur-ther ground. The process was repeated until all the material passed through the sieve.

Kết quả (Việt) 1:

2.1.3. mẫu chuẩn bịHoa quả đã bóc vỏ ngay lập tức sau khi mua. Tis-sue loại bỏ là pericarp vùng (vỏ), trong đó bao gồm epicarp và mesocarp. Các vỏ được lưu trữ tại −18 ◦C trước khi bất kỳ phương pháp điều trị tiếp tục. Vỏ chanh đông lạnh đã được nhúng trong nitơ lỏng và nghiền thành bột tốt bằng cách sử dụng một pre-ướp lạnh vữa và pestle. Để đạt được tiêu chuẩn kích thước hạt, chất liệu mặt đất sieved thông qua một cái sàng kim loại 1 mm. Hạt lớn còn lại trên sàng là là lông-có đất. Quá trình này được lặp đi lặp lại cho đến khi tất cả nguyên liệu qua sàng.

Kết quả (Việt) 2:

2.1.3. Chuẩn bị mẫu

Trái cây đã ngay lập tức lột vỏ sau khi mua. Các tis-sue loại bỏ là khu vực Sừng Bò (vỏ), trong đó bao gồm các epicarp và mesocarp. Các vỏ được lưu trữ ở -18 ◦C trước bất kỳ điều trị thêm. Vỏ chanh đông lạnh được nhúng trong nitơ lỏng và nghiền thành bột mịn sử dụng vữa trước ướp lạnh và chày. Để đạt được một tiêu chuẩn kích thước của các hạt, các vật liệu mặt đất đã được sàng lọc qua một cái rây kim loại 1 mm. Hạt lớn còn lại trên rây là đất lông-ther. Quá trình này được lặp đi lặp lại cho đến khi tất cả các nguyên liệu đi qua rây.