One problem that marketing managers

One problem that marketing managers encounter is that, although most businesses appreciate the need for marketing, there are reservations about its ability to influence top-line growth. The challenge facing marketing is to convince finance-driven organisa-tions of its importance. In the absence of large numbers of chief executives with a marketing background, such persuasion is an extremely hard task to implement (Marketing, 2 February, 2005). An even more arduous task faces those in charge of marketing communications, in justifying their exis-tence and contribution to an organisation’s well-being and prosperity.

Kết quả (Việt) 1:

Một vấn đề mà tiếp thị quản lý gặp phải là rằng, mặc dù hầu hết các doanh nghiệp đánh giá cao sự cần thiết cho tiếp thị, không có Đặt phòng về khả năng của mình để ảnh hưởng đến tốc độ tăng trưởng hàng đầu dòng. Thách thức phải đối mặt với tiếp thị là thuyết phục tài chính thúc đẩy organisa-tions của tầm quan trọng của nó. Nếu không có một số lượng lớn của giám đốc điều hành với một nền tảng tiếp thị, thuyết phục như vậy là một nhiệm vụ vô cùng khó khăn để thực hiện (tiếp thị, 2 tháng 2, 2005). Một nhiệm vụ khó khăn hơn phải đối mặt với những người chịu trách nhiệm tiếp thị truyền thông, trong chứng minh exis-tence và đóng góp của họ để tổ chức một hạnh phúc và thịnh vượng.

Kết quả (Việt) 2:

Một vấn đề mà các nhà quản lý tiếp thị gặp phải là, mặc dù hầu hết các doanh nghiệp đánh giá cao sự cần thiết phải tiếp thị, có những dè dặt về khả năng ảnh hưởng tăng trưởng hàng đầu. Thách thức đối với tiếp thị là để thuyết phục tài chính hướng organisa-tions tầm quan trọng của nó. Trong sự vắng mặt của một số lượng lớn các giám đốc điều hành với một nền tảng tiếp thị, thuyết phục như là một nhiệm vụ vô cùng khó khăn để thực hiện (Marketing, 02 tháng 2 2005). Một nhiệm vụ khó khăn hơn thậm chí phải đối mặt với những người phụ trách truyền thông tiếp thị, trong chứng minh exis-Tence và đóng góp của họ với sự phồn vinh và thịnh vượng của một tổ chức.