Most of the room temperature crossl

Most of the room temperature crosslinking silicone
rubbers are utilized for filling holes in buildings e.g. socalled
expanding fillers, in the sanitary sector and for the
sealing of windows.
In addition they are used as adhesives for heat-resistant
bonds and, for example, formed in place gaskets,
particularly in the automobile industry.
4.4.3.2 Two Component Room Temperature
Vulcanizable Silicone Rubbers
With room temperature vulcanizable two-component
silicone rubbers, the polymer and the crosslinking
component are mixed immediately before application. Two
different crosslinking systems are used, one based on
polycondensation and the other on polymer addition.
In polycondensation systems, a poly(dimethy1siloxane)
with hydroxy end-groups at either end and a viscosity of
10’ to lo5 mPa . s is crosslinked with tetraalkoxysilanes,
e.g. tetraethoxysilane, in the presence of a condensationaccelerating
tin compound e.g. dibutyltin dilaurate. Since
this hardening, in contrast with single component products,
is not dependent upon water diffusion through the
hardening mass, thick layers of such rubber systems can be
crosslinked quickly and homogeneously.
In polyaddition systems the polymer component is a
poly(dimethylsi1oxane) with methylvinylsiloxy, trimethylsiloxy
or vinyldimethylsiloxy end-groups with a similar
viscosity to that of the condensation system. These polymers
are crosslinked by a hydrosilation reaction with a
poly(dimethy1-siloxane), containing on average three
methylhydrogensiloxy-groups and having trimethylsiloxy
or dimethylhydrogen-siloxy end-groups. Platinum or
platinum compounds, such as hexachloroplatinic acid, are
used in ppm quantities as the catalyst, the reactions being
carried out at room temperature or at temperatures just
above room temperature.

Kết quả (Việt) 2:

Hầu hết các silicone nhiệt độ phòng crosslinking
cao su được sử dụng để làm đầy các lỗ hổng trong các tòa nhà, ví dụ như cái gọi là
mở rộng các chất độn, trong lĩnh vực vệ sinh và cho các
niêm phong của cửa sổ.
Ngoài ra chúng được sử dụng như chất kết dính cho chịu nhiệt
trái phiếu và, ví dụ, hình thành trong miếng đệm nơi,
đặc biệt là trong ngành công nghiệp ô tô.
4.4.3.2 Hai phần nhiệt độ phòng
Vulcanizable Silicone cao su
Với nhiệt độ phòng vulcanizable hai thành phần
cao su silicone, polyme và crosslinking
thành phần được trộn ngay lập tức trước khi áp dụng. Hai
hệ thống khác nhau được sử dụng liên kết ngang, một dựa trên
polycondensation và khác về việc bổ sung polymer.
Trong các hệ thống polycondensation, một poly (dimethy1siloxane)
với hydroxy cuối nhóm ở hai đầu và độ nhớt
10 'để LO5 mPa. s được liên kết ngang với tetraalkoxysilanes,
ví dụ như tetraethoxysilane, trong sự hiện diện của một condensationaccelerating
hợp chất thiếc ví dụ dibutyltin dilaurate. Kể từ
cứng này, trái ngược với các sản phẩm thành phần duy nhất,
không phụ thuộc vào sự khuếch tán nước thông qua các
khối cứng, lớp dày của hệ thống cao su chẳng hạn có thể được
liên kết ngang một cách nhanh chóng và đồng nhất.
Trong các hệ thống polyaddition các thành phần polymer là một
poly (dimethylsi1oxane) với methylvinylsiloxy, trimethylsiloxy
hoặc vinyldimethylsiloxy cuối nhóm với tương tự như
độ nhớt của hệ thống ngưng tụ. Các polyme
được liên kết ngang bởi một phản ứng hydrosilation với
poly (dimethy1-siloxane), có chứa trung bình ba
methylhydrogensiloxy nhóm và có trimethylsiloxy
hoặc dimethylhydrogen-siloxy cuối nhóm. Platinum hoặc
platinum hợp chất, chẳng hạn như axit hexachloroplatinic, được
sử dụng với số lượng ppm như chất xúc tác, phản ứng được
thực hiện ở nhiệt độ phòng hoặc ở nhiệt độ
trên nhiệt độ phòng.