What is the Trans-Pacific Partnersh

What is the Trans-Pacific Partnership that 11 Asia-Pacific nations agreed to with the United States?

The Trans-Pacific Partnership, or TPP, sets rules or standards for trade between member nations. It aims to end more than 18,000 tariffs.

It also seeks to open the Internet among member nations, even in countries like Vietnam, which have tight online controls. The agreement is considered an important way for the United States to rebalance its economic presence among trading partners in Asia.

Supporters say the U.S.-led agreement would liberalize trade for 40 percent of the world economy. They say it is needed to compete with China’s growing economic power in Asia and beyond.

But supporters add they do not oppose China joining the group at some time. They say the agreement would require fairer trade standards of Asia’s largest economy.

.
During a news conference on Tuesday, Japanese Prime Minister Shinzo Abe praised the agreement. He suggested China should seek to join the group.

He said, “It would contribute largely to our nation's security and Asia-Pacific regional stability, and it would have significant strategic meaning if China joined the system in the future.”

Other nations are considering joining the huge trade bloc. South Korea has developed many bilateral trade deals around the world. It called the agreement, “The largest economic framework of the Asia-Pacific region.” South Korea’s Vice Prime Minister said his country is may take part in the TPP.

Thailand and the Philippines also are considering to join.

Members seek to lift industries at home

Koichi Nakano is a professor of political science at Sophia University in Tokyo. The professor says the agreement has no clear winners or losers.

“It depends on your economic position within those countries whether it is a good deal or not.”

In Japan, the auto industry hopes the agreement will open new markets for car parts that are used to make vehicles for export.

Manufacturers in countries with low wages such as Vietnam will gain increased access to the U.S. and Japanese markets. However, they also will be required to observe higher labor and environmental standards.

President Barack Obama talks with Victoria Espinel, CEO The Software Alliance, left, as Bob Stallman Jr. President American Farm Bureau
President Barack Obama talks with Victoria Espinel, CEO The Software Alliance, left, as Bob Stallman Jr. President American Farm Bureau
Some have pointed out that the TPP likely will result in higher prices for products like drugs. It lets companies that develop new medicines have rights to produce them for eight years before other companies can make legal copies of them.

But opponents of the agreement say it goes too far in helping business interests rather than workers’ rights. They point to the TPP investor-state dispute settlement system. Critics say it lets foreign investors take legal action against national governments over laws they disagree with.

Others, like professor Nakano, say worker’s rights will not be protected as strongly as corporate interests.

In the U.S. Congress, Republican Senator John McCain voice strong support for measure. But others, like Republican Senator Susan Collins said they needed more time to study the agreement.

Earlier this year, the Senate approved Trade Promotion Authority for the president. The measure means lawmakers only can vote for or against a trade agreement without adding amendments to it.

The 12 member nations still have to approve the Trans-Pacific trade agreement. Western Pacific members include Australia, Brunei, Japan, Malaysia, New Zealand, Singapore and Vietnam. Members in North and South America include Canada, Chile, Mexico, Peru and the U.S.

Kết quả (Việt) 1:

Các quan hệ đối tác Trans-Thái Bình Dương 11 á-Thái Bình Dương Quốc gia đã đồng ý với Hoa Kỳ là gì?Trans-Thái Bình Dương đối tác, hay TPP, thiết lập quy tắc hoặc tiêu chuẩn cho thương mại giữa các quốc gia thành viên. Nó nhằm mục đích để kết thúc hơn 18.000 thuế quan.Nó cũng tìm kiếm để mở Internet trong số các quốc gia thành viên, ngay cả ở các nước như Việt Nam, đã chặt chẽ kiểm soát trực tuyến. Thỏa thuận này được coi là một cách quan trọng đối với Hoa Kỳ để rebalance hiện diện kinh tế của nó trong kinh doanh đối tác ở Châu á.Những người ủng hộ nói Hoa Kỳ thỏa thuận nào tự do hoá thương mại cho 40 phần trăm của nền kinh tế thế giới. Họ nói rằng nó cần thiết để cạnh tranh với của Trung Quốc ngày càng tăng sức mạnh kinh tế ở Châu á và xa hơn nữa.Nhưng những người ủng hộ thêm họ không phản đối Trung Quốc gia nhập nhóm tại một thời gian. Họ nói rằng thỏa thuận sẽ yêu cầu tiêu chuẩn thương mại công bằng hơn của nền kinh tế lớn nhất của Châu á..Trong một cuộc họp báo vào ngày thứ ba, Nhật bản thủ tướng Shinzo Abe ca ngợi các thỏa thuận. Ông đề nghị Trung Quốc nên tìm cách gia nhập nhóm.Ông nói, "nó sẽ đóng góp phần lớn cho đất nước chúng ta an ninh và ổn định khu vực Châu á-Thái bình, và nó sẽ có ý nghĩa chiến lược quan trọng nếu Trung Quốc tham gia hệ trong tương lai."Các quốc gia khác đang cân nhắc việc gia nhập Khối thương mại lớn. Hàn Quốc đã phát triển nhiều giao dịch thương mại song phương trên khắp thế giới. Nó gọi là Hiệp định, "Lớn nhất kinh tế khuôn khổ của vùng châu á-Thái bình." Nam Triều tiên phó thủ tướng nói rằng đất nước của ông là có thể tham gia vào TPP.Thái Lan và Việt Nam cũng xem xét để tham gia.Thành viên tìm kiếm để nâng ngành công nghiệp tại nhàKoichi Nakano là một giáo sư khoa học chính trị tại Sophia đại học ở Tokyo. Các giáo sư nói Hiệp định đã không rõ ràng người chiến thắng hoặc thua cuộc."Nó phụ thuộc vào vị trí kinh tế của bạn trong những quốc gia đó cho dù đó là một thỏa thuận tốt hay không."Tại Nhật bản, các ngành công nghiệp tự động hy vọng thỏa thuận sẽ mở các thị trường mới cho các bộ phận xe hơi được sử dụng để làm cho xe xuất khẩu.Nhà sản xuất trong nước với mức lương thấp như Việt Nam sẽ đạt được tăng tiếp cận thị trường Hoa Kỳ và Nhật bản. Tuy nhiên, họ cũng sẽ được yêu cầu để quan sát cao lao động và tiêu chuẩn môi trường.Tổng thống Barack Obama cuộc đàm phán với Victoria Espinel, CEO The liên minh phần mềm, còn lại, như Bob Stallman Jr. Tổng thống Mỹ Farm BureauTổng thống Barack Obama cuộc đàm phán với Victoria Espinel, CEO The liên minh phần mềm, còn lại, như Bob Stallman Jr. Tổng thống Mỹ Farm BureauMột số đã chỉ ra rằng TPP có khả năng sẽ dẫn đến các mức giá cao hơn cho các sản phẩm như ma túy. Nó cho phép công ty phát triển mới loại thuốc có quyền để sản xuất chúng cho tám năm trước khi các công ty khác có thể làm cho các bản sao hợp pháp của họ.Nhưng các đối thủ của thỏa thuận nói nó đi quá xa trong việc giúp đỡ lợi ích kinh doanh chứ không phải là công nhân quyền. Họ chỉ đến hệ thống giải quyết tranh chấp nhà đầu tư-bang TPP. Nhà phê bình nói nó cho phép các nhà đầu tư nước ngoài thực hiện các hành động pháp lý chống lại chính phủ quốc gia qua pháp luật mà họ không đồng ý với.Những người khác, như giáo sư Nakano, nói nhân quyền sẽ không được bảo vệ như mạnh mẽ như lợi ích của công ty.Tại Quốc hội Hoa Kỳ, thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa John McCain giọng nói mạnh mẽ hỗ trợ cho các biện pháp. Nhưng những người khác, như thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Susan Collins nói họ cần thêm thời gian để nghiên cứu các thỏa thuận.Đầu năm nay, Thượng viện chấp thuận thẩm quyền xúc tiến thương mại cho tổng thống. Các biện pháp có nghĩa là lập pháp chỉ có thể bỏ phiếu cho hay chống lại một hiệp định thương mại mà không cần thêm sửa đổi nó.Quốc gia thành viên 12 vẫn phải phê chuẩn Hiệp định thương mại của Trans-Thái Bình Dương. Thành viên Tây Thái Bình Dương bao gồm Úc, Brunei, Nhật bản, Malaysia, New Zealand, Singapore và Việt Nam. Các thành viên ở Bắc và Nam Mỹ bao gồm Canada, Chile, Mexico, Peru và Hoa Kỳ

Kết quả (Việt) 2:

Đối tác xuyên Thái Bình Dương là những gì mà 11 quốc gia châu Á-Thái Bình Dương đã đồng ý với Hoa Kỳ? Quan hệ đối tác xuyên Thái Bình Dương, hoặc TPP, bộ quy tắc, tiêu chuẩn đối với thương mại giữa các quốc gia thành viên. Nó nhằm mục đích chấm dứt hơn 18.000 thuế quan. Nó cũng tìm cách mở Internet giữa các quốc gia thành viên, thậm chí ở các nước như Việt Nam, trong đó có các điều khiển trực tuyến chặt chẽ. Thỏa thuận này được coi là một cách quan trọng đối với Hoa Kỳ để cân bằng lại sự hiện diện kinh tế giữa các đối tác kinh doanh ở châu Á. Những người ủng hộ nói rằng thỏa thuận do Mỹ dẫn đầu sẽ tự do hóa thương mại đối với 40 phần trăm của các nền kinh tế thế giới. Họ nói rằng nó là cần thiết để cạnh tranh với sức mạnh kinh tế ngày càng tăng của Trung Quốc ở châu Á và xa hơn nữa. Nhưng những người ủng hộ thêm họ không phản đối Trung Quốc gia nhập nhóm tại một thời điểm. Họ nói rằng thỏa thuận sẽ đòi hỏi các tiêu chuẩn thương mại công bằng hơn của nền kinh tế lớn nhất châu Á.. Trong một cuộc họp báo hôm thứ Ba, Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe đã ca ngợi thỏa thuận. Ông đề nghị Trung Quốc nên tìm cách gia nhập nhóm. Ông nói: "Nó sẽ đóng góp phần lớn cho an ninh quốc gia của chúng tôi và châu Á-Thái Bình Dương ổn định khu vực, và nó sẽ có ý nghĩa chiến lược quan trọng nếu Trung Quốc gia nhập hệ thống trong tương lai." Các quốc gia khác đang xem xét gia nhập khối mậu dịch khổng lồ. Hàn Quốc đã phát triển nhiều chương trình giảm giá thương mại song phương trên toàn thế giới. Nó được gọi là thỏa thuận, "Các khuôn khổ kinh tế lớn nhất của khu vực châu Á-Thái Bình Dương." Phó Thủ tướng Chính phủ Hàn Quốc cho biết nước ông là có thể tham gia. TPP Thái Lan và Philippines cũng đang xem xét để tham gia. Các thành viên tìm cách nâng các ngành công nghiệp ở nhà Koichi Nakano là một giáo sư khoa học chính trị tại Đại học Sophia ở Tokyo. Vị giáo sư cho biết thỏa thuận này không có người chiến thắng rõ ràng hay kẻ thua cuộc. "Nó phụ thuộc vào vị trí kinh tế của bạn trong những quốc gia cho dù đó là một việc tốt hay không." Tại Nhật Bản, ngành công nghiệp ô tô hy vọng thỏa thuận này sẽ mở ra thị trường mới cho các bộ phận xe mà được sử dụng để làm cho xe để xuất khẩu. Các nhà sản xuất ở các nước có mức lương thấp như Việt Nam sẽ đạt được tăng quyền truy cập vào các thị trường Mỹ và Nhật Bản. Tuy nhiên, họ cũng sẽ được yêu cầu tuân thủ các tiêu chuẩn lao động và môi trường cao hơn. Tổng thống Barack Obama nói chuyện với Victoria Espinel, Giám đốc điều hành Liên minh Phần mềm, trái, như Chủ tịch Bob Stallman Jr. American Farm Bureau Tổng thống Barack Obama nói chuyện với Victoria Espinel, Giám đốc điều hành Phần mềm Alliance, trái, như Chủ tịch Bob Stallman Jr. trại American Bureau Một số đã chỉ ra rằng TPP có thể sẽ dẫn đến mức giá cao hơn cho các sản phẩm như các loại thuốc. Nó cho phép các công ty đó phát triển các loại thuốc mới có quyền để sản xuất chúng cho tám năm trước khi các công ty khác có thể làm cho bản quy phạm pháp luật của họ. Tuy nhiên, đối thủ của thỏa thuận nói nó đi quá xa trong việc giúp lợi ích kinh doanh hơn là các quyền của người lao động. Họ chỉ ra hệ thống giải quyết tranh chấp đầu tư nhà nước TPP. Những người chỉ trích nói rằng nó cho phép các nhà đầu tư nước ngoài có hành động pháp lý chống lại các chính phủ quốc gia trong luật họ không đồng ý với. Những người khác, như giáo sư Nakano, nói quyền của người lao động sẽ không được bảo vệ mạnh mẽ như lợi ích của công ty. Trong Quốc hội Hoa Kỳ, Cộng hòa Thượng nghị sĩ John McCain thoại hỗ trợ mạnh mẽ cho đo. Nhưng những người khác, như Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Susan Collins nói rằng họ cần thêm thời gian để nghiên cứu thỏa thuận. Đầu năm nay, Thượng viện phê chuẩn Cơ quan Xúc tiến thương mại cho tổng thống. Các biện pháp có nghĩa là các nhà lập pháp chỉ có thể bỏ phiếu cho hoặc chống lại một thỏa thuận thương mại mà không cần thêm sửa đổi nó. Trong 12 quốc gia thành viên vẫn phải chấp nhận các thỏa thuận thương mại xuyên Thái Bình Dương. Thành viên Tây Thái Bình Dương bao gồm Australia, Brunei, Nhật Bản, Malaysia, New Zealand, Singapore và Việt Nam. Thành viên ở Bắc và Nam Mỹ bao gồm Canada, Chile, Mexico, Peru và Mỹ