This plant is famous for its moveme

This plant is famous for its movement of small, lateral leaflets at speeds rapid enough to be perceivable with the naked eye. This is a strategy to maximise light by tracking the sun. Each leaf is equipped with a hinge that permits it to be moved to receive more sunlight, but the weight of these leaves means the plant must expend a lot of energy in moving it. To optimise its movement, each large leaf has two small leaflets at its base. These move constantly along an elliptical path, sampling the intensity of sunlight, and directing the large leaf to the area of most intensity.

The common name is due to the rotation of the leaflets with a period of about three to five minutes; this was likened to a semaphore telegraph, a structure with adjustable paddles that could be seen from a distance, the position of which conveyed a message in semaphore,[verification needed] hence the common names.

Thozhukanni.JPG
The Tamils call this plant ThozhukaNNi (Tamil: தொழுகண்ணி). The plant is known as Praanajeewa in Sri Lanka, due to its movements resembling that there is a life within the plant.[2]

Kết quả (Việt) 1:

Nhà máy này là nổi tiếng về chuyển động của nó nhỏ, bên lá chét ở tốc độ nhanh chóng, đủ để được perceivable bằng mắt thường. Đây là một chiến lược để tối đa hóa ánh sáng bằng cách theo dõi mặt trời. Mỗi lá được trang bị với một bản lề cho phép nó được di chuyển để nhận được nhiều ánh sáng mặt trời, nhưng trọng lượng của các lá này có nghĩa là các nhà máy phải expend rất nhiều năng lượng trong việc di chuyển nó. Để tối ưu hoá chuyển động của nó, mỗi lá lớn có tờ rơi nhỏ hai tại cơ sở của nó. Những di chuyển liên tục dọc theo một đường dẫn hình elip, lấy mẫu cường độ của ánh sáng mặt trời, và chỉ đạo lá lớn đến khu vực hầu hết cường độ.Tên phổ biến là do sự quay của các tờ rơi với một khoảng thời gian khoảng 3-5 phút; Điều này được so sánh với một điện báo semaphore, một cấu trúc với mái chèo điều chỉnh có thể được nhìn thấy từ khoảng cách, vị trí trong đó chuyển tải một tin nhắn trong semaphore, [xác minh cần thiết] do đó tên phổ biến.Thozhukanni.JPGTamils gọi này thực vật ThozhukaNNi (Tamil: தொழுகண்ணி). Nhà máy được gọi là Praanajeewa ở Sri Lanka, do chuyển động của nó giống như là có một cuộc sống bên trong nhà máy. [2]

Kết quả (Việt) 2:

Nhà máy này nổi tiếng với phong trào của nó nhỏ, tờ rơi bên ở tốc độ đủ nhanh để có thể nhận biết bằng mắt thường. Đây là một chiến lược để tối đa hóa ánh sáng bằng cách theo dõi mặt trời. Mỗi lá được trang bị với một bản lề cho phép con được di chuyển để nhận ánh sáng nhiều hơn, nhưng trọng lượng của các lá này có nghĩa là nhà máy phải rộng rất nhiều năng lượng trong việc di chuyển nó. Để tối ưu hóa chuyển động của nó, mỗi lá lớn có hai tờ rơi nhỏ tại cơ sở của nó. Những chuyển động liên tục dọc theo một con đường elip, lấy mẫu cường độ của ánh sáng mặt trời, và chỉ đạo các lá lớn đến khu vực có cường độ nhất. Tên phổ biến là do sự quay của các tờ rơi với một khoảng thời gian khoảng 3-5 phút; này đã được so sánh với một điện báo semaphore, một cấu trúc với mái chèo điều chỉnh có thể được nhìn thấy từ một khoảng cách, vị trí mà chuyển tải một thông điệp trong semaphore, [xác minh cần thiết] do đó các tên gọi thông thường. Thozhukanni.JPG Các Tamil gọi cây này ThozhukaNNi ( Tamil: தொழுகண்ணி). Nhà máy được gọi là Praanajeewa ở Sri Lanka, do biến động của nó giống như là có một cuộc sống trong nhà máy. [2]