PERSONAL INFORMATION:• Full name: N

PERSONAL INFORMATION:
• Full name: NGUYEN THANH HUNG
• Date of Birth: July 14th, 1983
• Address: ...
• Cell phone: …
• Home phone: ...
• Email: ...
CAREER OBJECTIVE:
A position of Customer Service Manager in the automobile industry, majoring in after-sale service.
WORK EXPERIENCE:
• Mar 2007 - Present:
Organization: Mercedes-Benz Vietnam of Daimler Chrysler Corporation
Position: Coordinator for spare parts management
Major duties:
- Provide genuine parts to customers.
- Import genuine parts from overseas.
- Calculate the quantity of spare parts for import based on customers’ needs and number of cars sold.
- Deliver spare parts to customers.
• Nov 2006 – Feb 2007:
Organization: ISAMCO
Position: Trainee as a service advisor
Training skills obtained:
- How to find out damages in automobiles for repairing or replacing with genuine parts and
accessories.
- How to serve customers with top quality services, give customers full satisfaction.
EDUCATION:
• August 2006: Graduate from HCMC University of Technology (Vietnam National University),
Major in Automobile - Engines Engineering.
Pedagogy, Major in English.
• June – August 2004: Student of Informatics Center of HCMC University of Technology.
SKILLS:
- Good command in English, especially spoken and written English.
- Designing specifications of automobile-engines with AutoCAD and related software.
- Computer software proficiency: MS Office.
- Good communication and presentation skills.
- Able to work independently and within a team under pressure.
- Quick-learner, self-confident and active.
- Hard working, well-organized and high sense of responsibility.
- Problem solving and analytical skills.
HOBBIES:
- Watching TV commercials, car magazines and books.
- Playing sports: football, volley ball, chess, billiards, table tennis.
- Exploring new car model info.
- Listening to music, news on CNN, BBC World, Internet surfing.

Kết quả (Việt) 1:

THÔNG TIN CÁ NHÂN:• Tên đầy đủ: Nguyễn Thành Hưng• Ngày sinh: 14 tháng 7 năm 1983• Địa chỉ:...• Điện thoại di động:...• Điện thoại nhà:...• Email:...MỤC TIÊU NGHỀ NGHIỆP:Vị trí của quản lý Dịch vụ khách hàng trong ngành công nghiệp ô tô, chuyên ngành dịch vụ sau bán hàng.KINH NGHIỆM LÀM VIỆC:• Tháng ba 2007 - hiện tại:Tổ chức: Mercedes-Benz Việt Nam của Daimler Chrysler CorporationVị trí: Điều phối viên cho quản lý phụ tùngNhiệm vụ chính:-Cung cấp phụ tùng chính hãng cho khách hàng.-Nhập khẩu chính haõng từ nước ngoài.-Tính toán số lượng chi tiết và bộ phận cho nhập khẩu dựa trên nhu cầu của khách hàng và số lượng xe ô tô bán.-Cung cấp phụ tùng cho khách hàng.• Năm 2006 Tháng mười một-tháng hai năm 2007:Tổ chức: ISAMCOVị trí: Học viên như là một cố vấn dịch vụĐào tạo kỹ năng thu được:-Làm thế nào để tìm hiểu các thiệt hại trong xe ô tô sửa chữa hoặc thay thế bằng chính haõng vàphụ kiện.-Làm thế nào để phục vụ khách hàng với các dịch vụ chất lượng hàng đầu, cung cấp cho khách hàng sự hài lòng đầy đủ.GIÁO DỤC:Tháng tám 2006: tốt nghiệp từ Đại học công nghệ TP. Hồ Chí Minh (đại học quốc gia của Việt Nam,)Chuyên ngành ô tô - công cụ kiếm kỹ thuật.Sư phạm, chính bằng tiếng Anh.• Tháng sáu-tháng 8 năm 2004: học sinh của trường đại học công nghệ tin học Trung tâm TP Hồ Chí Minh.KỸ NĂNG:-Thành thạo bằng tiếng Anh, đặc biệt là nói và viết tiếng Anh.-Thiết kế chi tiết kỹ thuật của xe ô tô-động cơ với AutoCAD và phần mềm liên quan.-Máy tính phần mềm thành thạo: MS Office.-Kỹ năng giao tiếp và trình bày tốt.-Có thể làm việc một cách độc lập và trong một nhóm dưới áp lực.Nhanh chóng-người học, tự tin và năng động.-Khó làm việc, tổ chức tốt và cao ý thức trách nhiệm.-Vấn đề giải quyết và phân tích kỹ năng.CÁC SỞ THÍCH:-Xem TV quảng cáo thương mại, xe tạp chí và sách.-Chơi thể thao: bóng đá, bóng chuyền, cờ vua, Bida, Bóng bàn.-Khám phá thông tin mô hình xe hơi mới.-Nghe nhạc, tin tức trên CNN, BBC World, lướt Internet.

Kết quả (Việt) 2:

THÔNG TIN CÁ NHÂN:
• Họ và tên: NGUYỄN THANH HÙNG
• Ngày sinh: Tháng bảy 14, 1983
• Địa ​​chỉ: ...
• Điện thoại di động: ...
• Điện thoại nhà: ...
• Email: ...
TUYỂN MỤC TIÊU:
Một vị trí của khách hàng Dịch vụ quản lý trong ngành công nghiệp ô tô, ngành dịch vụ sau bán.
KINH NGHIỆM LÀM VIỆC:
• Tháng 3 năm 2007 - Hiện tại:
Tổ chức: Mercedes-Benz Việt Nam của tập đoàn Daimler Chrysler Corporation
Chức vụ: Điều phối viên cho quản lý phụ tùng thay thế
nhiệm vụ chính:
- Cung cấp phụ tùng chính hãng cho khách hàng.
. - Nhập khẩu phụ tùng chính hãng từ nước ngoài
- Tính toán số lượng phụ tùng thay thế cho nhập khẩu dựa trên nhu cầu và số lượng xe bán ra của khách hàng.
- Cung cấp phụ tùng thay thế cho khách hàng.
• Tháng 11 năm 2006 - Tháng 2 năm 2007:
Tổ chức: ISAMCO
Vị trí: Trainee như một dịch vụ Cố vấn
Kỹ năng đào tạo đạt được:
- Làm thế nào để tìm ra những thiệt hại trong ô tô để sửa chữa hoặc thay thế bằng phụ tùng chính hãng và
. phụ kiện
. - Làm thế nào để phục vụ khách hàng với dịch vụ chất lượng hàng đầu, cung cấp cho khách hàng sự hài lòng toàn
GIÁO DỤC:
• Tháng 8 năm 2006: Tốt nghiệp Đại học Công nghệ TP Hồ Chí Minh (Đại học Quốc gia Việt Nam),
chính trong ô tô - Engines Engineering.
Sư phạm, chính bằng tiếng Anh.
• Tháng sáu-tháng tám năm 2004:. Sinh viên của Trung tâm Tin học TP.HCM Đại học Công nghệ
Kỹ năng:
- Thành thạo tiếng Anh, đặc biệt là nói và viết tiếng Anh.
- Thiết kế chi tiết kỹ thuật của động cơ ô tô với AutoCAD và các phần mềm liên quan.
- thành thạo các phần mềm máy tính:. MS Office
- Kỹ năng giao tiếp và thuyết trình tốt.
- Có khả năng làm việc độc lập và theo nhóm dưới áp lực.
- Quick-học, tự tin và năng động.
- làm việc cứng, tổ chức tốt và tinh thần trách nhiệm cao.
- Giải quyết vấn đề và kỹ năng phân tích.
Sở thích:
- Xem quảng cáo truyền hình, tạp chí xe hơi và sách.
- Chơi thể thao:. bóng đá, bóng chuyền, cờ tướng, bida, bóng bàn
- Khám phá Thông tin mới mô hình xe.
- Nghe nhạc, tin tức trên CNN, BBC World, lướt Internet.