EMPLOYEE will perform services for

EMPLOYEE will perform services for AQUUS JSC which may require AQUUS JSC to disclose confidential and proprietary information ("Confidential Information") to EMPLOYEE. (Confidential Information is any information of any kind, nature, or description concerning any matters affecting or relating to Employee's services for AQUUS JSC, the business or operations of AQUUS JSC, and/or the products, drawings, plans, processes, or other data of AQUUS JSC). Accordingly, to protect the AQUUS JSC Confidential Information that will be disclosed to EMPLOYEE, the EMPLOYEE agrees as follows:

Kết quả (Việt) 1:

Nhân VIÊN sẽ thực hiện các dịch vụ đối với công ty cổ PHẦN AQUUS mà có thể yêu cầu công ty cổ PHẦN AQUUS tiết lộ bí mật và độc quyền thông tin ("thông tin bảo mật") cho nhân VIÊN. (Thông tin bí mật là bất kỳ thông tin nào của bất kỳ loại, thiên nhiên, hoặc mô tả liên quan đến bất kỳ vấn đề ảnh hưởng đến hoặc liên quan đến dịch vụ của nhân viên cho công ty cổ PHẦN AQUUS, kinh doanh hoặc hoạt động của công ty cổ PHẦN AQUUS, và/hoặc các sản phẩm, bản vẽ, kế hoạch, quy trình, hoặc các dữ liệu khác của công ty cổ PHẦN AQUUS). Theo đó, để bảo vệ AQUUS công ty cổ PHẦN bảo mật thông tin sẽ được tiết lộ cho nhân VIÊN, người lao ĐỘNG đồng ý như sau:

Kết quả (Việt) 2:

NHÂN VIÊN sẽ thực hiện dịch vụ cho Công ty Cổ phần AQUUS mà có thể yêu cầu Công ty Cổ phần AQUUS tiết lộ thông tin bí mật và độc quyền ( "Thông tin mật") để EMPLOYEE. (Thông tin bí mật là bất kỳ thông tin của bất kỳ loại, thiên nhiên, hoặc mô tả liên quan đến bất kỳ vấn đề ảnh hưởng hoặc liên quan đến các dịch vụ của nhân viên đối với Công ty cổ phần AQUUS, kinh doanh, hoạt động của Công ty Cổ phần AQUUS, và / hoặc các sản phẩm, bản vẽ, kế hoạch, quy trình, hoặc các dữ liệu khác Công ty Cổ phần AQUUS). Theo đó, để bảo vệ AQUUS Công ty Cổ phần Thông tin bí mật sẽ được tiết lộ cho NHÂN VIÊN, EMPLOYEE đồng ý như sau: