Dear Sir/MadamIn 2014, we have not

Dear Sir/Madam
In 2014, we have not got policy to sell eAIP account separately. The customer shall be provided with one eAIP account (free of charge) whenever he/she orders for publication either on paper or CD-ROM.
For you case, it is advised that you should order CD-ROM. We shall provide you with one eAIP account as well.
Besides, please be informed that
- On December 09, 2013 we received your Order form for year 2014 via e-mail: [e-mail]

- On December 12, 2013 the Debit Note (in which the amount of money to be paid shall be mentioned) have been sent to you via e-mail: [e-mail]

We send herewith your Order Form and Debit Note for year 2014,
Please let us know your intention.
Thank you for your co-operation
With best regards,
Thu Trang (Ms)
AIP Division

Kết quả (Việt) 1:

Dear Sir/Madam
vào năm 2014, chúng tôi đã không có chính sách để bán eAIP tài khoản riêng biệt. Khách hàng sẽ được cung cấp với một eAIP tài khoản (miễn phí) bất cứ khi nào anh/cô ấy ra lệnh cho công bố trên giấy hoặc CD-ROM.
cho trường hợp, nó được khuyên rằng bạn nên đặt đĩa CD-ROM. Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một eAIP tài khoản như Vâng.
bên cạnh đó, xin vui lòng thông báo rằng
- ngày ngày 09 tháng 12, 2013, chúng tôi nhận được mẫu đơn đặt hàng của bạn cho năm 2014 qua e-mail: [e-mail]

- ngày 12 tháng 12 năm 2013 các lưu ý ghi nợ (trong đó số tiền sẽ được thanh toán sẽ được đề cập) đã được gửi đến bạn qua e-mail: [e-mail]

chúng tôi gửi theo thông tư này mẫu đơn đặt hàng và lưu ý ghi nợ của bạn cho năm 2014,
xin vui lòng cho chúng tôi biết ý định của bạn.
cảm ơn bạn đã co-hoạt động của bạn
với Trân trọng,
Thu Trang (Ms)
AIP Division

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir / Madam
Trong năm 2014, chúng tôi đã không có chính sách bán tài khoản eAIP riêng. Khách hàng sẽ được cung cấp một tài khoản eAIP (miễn phí) bất cứ khi nào anh / cô ấy ra lệnh cho xuất bản hoặc giấy hoặc đĩa CD-ROM.
Đối với các bạn trường hợp, nó được khuyên rằng bạn nên đặt đĩa CD-ROM. . Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một tài khoản eAIP cũng
Bên cạnh đó, xin vui lòng được thông báo rằng
- Ngày 09 tháng 12 năm 2013 chúng tôi nhận được đơn đặt hàng của bạn cho năm 2014 thông qua e-mail: [e-mail] - Ngày 12 tháng 12 năm 2013 các báo nợ (trong đó số tiền phải nộp sẽ được đề cập) đã được gửi đến cho bạn qua e-mail: [e-mail] Chúng tôi gửi kèm theo đây mẫu đặt hàng của bạn và báo nợ cho năm 2014, Xin vui lòng cho chúng tôi biết ý định của bạn. Cảm ơn bạn cho sự hợp tác của bạn Với Trân, Thu Trang (Ms) Phòng AIP