Selection of variables in relation

Selection of variables in relation to pollutant sources18
WQ assessment often examines the effects of specific activities on WQ. Typically, such an
assessment is undertaken in relation to effluent discharges, urban or land runoff or
accidental pollution incidents. The selection of variables is governed by knowledge of the
pollution sources and the expected impacts on the receiving water body. It is also desirable
to know the quality of the water prior to anthropogenic inputs. This can be obtained, for
example, by monitoring upstream in a river or prior to the development of a proposed
waste-disposal facility. When this cannot be done, background WQ from an adjacent,
uncontaminated, water body in the same catchment can be used.
Appropriate variables for assessing WQ in relation to several major sources of pollutants
are given in Table 6, which shows a selection of variables for the assessment of WQ in
relation to non-industrial pollution sources, comprising sewage and municipal wastewater,
urban runoff, agricultural activities, waste disposal to land, solid hazardous municipal
chemicals and long-range atmospheric transport. Table 7 provides information on the
selection of variables for the assessment of WQ in relation to some common industrial
sources of pollution. These cover food processing, mining, oil extraction/refining,
chemical/pharmaceutical, pulp and paper, metallurgy, machine production and textiles.
There are also accidents related to leakage to groundwater, e.g. at petrol stations.
The suggested variables for different types of assessment given in this section are based
on common situations and should be considered as guides only. The final selection
depends on the products manufactured or processed, together with any compounds
present in local industrial effluents. Any standards or guidelines for specific variables
should also be taken into account. The full selection of variables must be made in relation
to assessment objectives and specific knowledge of each individual situation.
Most of the variables can be measured by various methods and techniques, depending on
the resources available, time constraints (how quickly the results are needed) and the
accuracy of the results required. These issues will be discussed in Chapter 7.

Kết quả (Việt) 1:

Lựa chọn của biến liên quan đến chất gây ô nhiễm sources18WQ đánh giá thường xuyên kiểm tra những ảnh hưởng của các hoạt động cụ thể WQ. Thông thường, như vậy mộtđánh giá thực hiện liên quan đến nước thải đô thị hoặc đất chảy hoặcsự cố do tai nạn ô nhiễm. Việc lựa chọn của các biến được quản lý bởi các kiến thức của cácô nhiễm nguồn và các tác động dự kiến trên cơ thể nước nhận được. Nó cũng là mong muốnđể biết chất lượng nước trước khi anthropogenic đầu vào. Điều này có thể thu được, choVí dụ, bằng cách giám sát ngược dòng trong một dòng sông hoặc trước khi sự phát triển của một đề xuấtthiết bị xử lý chất thải. Khi điều này không thể được thực hiện, nền WQ từ một lân cận,uncontaminated, cơ thể nước trong lưu vực cùng có thể được sử dụng.Thích hợp biến để đánh giá WQ liên quan đến một số nguồn lớn các chất ô nhiễmđược đưa ra trong bảng 6, trong đó cho thấy một sự lựa chọn của biến đánh giá WQ trongliên quan đến ô nhiễm không khí nguồn, bao gồm nước thải và nước thải municipal,đô thị dòng chảy, hoạt động nông nghiệp, lãng phí sử dụng hạ cánh, rắn độc hại municipalhóa chất và tầm xa không khí giao thông vận tải. Bảng 7 cung cấp thông tin về cáclựa chọn của biến đánh giá WQ liên quan đến một số công nghiệp phổ biếnnguồn ô nhiễm. Những bao gồm chế biến thực phẩm, khai thác mỏ, dầu khai thác/tinh chỉnh,hóa học/dược phẩm, sản xuất máy bột giấy và giấy, luyện kim, và dệt may.Cũng có những tai nạn liên quan đến rò rỉ để nước ngầm, ví dụ như tại các trạm xăng.Các biến đề nghị cho các loại hình đánh giá, được đưa ra trong phần này được dựa trênngày thường tình huống và nên được xem là hướng dẫn chỉ. Việc lựa chọn cuối cùngphụ thuộc vào các sản phẩm sản xuất hoặc chế biến, cùng với bất kỳ hợp chấthiện diện trong tiêu thụ nước thải công nghiệp địa phương. Bất kỳ tiêu chuẩn hoặc hướng dẫn cụ thể biếnnên cũng được đưa vào tài khoản. Lựa chọn đầy đủ của các biến phải được thực hiện liên quanđể đánh giá mục tiêu và kiến thức cụ thể của từng tình huống cá nhân.Hầu hết các biến có thể được đo bằng các phương pháp và kỹ thuật, tùy thuộc vàonguồn lực sẵn có, thời gian khó khăn (như thế nào một cách nhanh chóng kết quả là cần thiết) và cácđộ chính xác của các kết quả yêu cầu. Những vấn đề này sẽ được thảo luận trong chương 7.

Kết quả (Việt) 2:

Lựa chọn các biến liên quan đến ô nhiễm sources18
đánh giá WQ thường xét các tác động của các hoạt động cụ thể về WQ. Thông thường, một như
đánh giá được thực hiện liên quan đến chất thải nước thải, nước thải đô thị, đất hoặc
sự cố ô nhiễm do tai nạn. Việc lựa chọn các biến bị chi phối bởi kiến thức của các
nguồn ô nhiễm và các tác động dự kiến vào nguồn tiếp nhận. Đó cũng là mong muốn
để biết chất lượng của các nước trước khi đầu vào con người. Điều này có thể thu được, cho
ví dụ, bằng cách giám sát thượng nguồn ở một con sông hoặc trước sự phát triển của một đề xuất
cơ sở xử lý chất thải xử lý. Khi điều này không thể được thực hiện, WQ nền từ một, liền kề
không bị ô nhiễm, cơ thể nước trong lưu vực tương tự có thể được sử dụng.
Biến thích hợp để đánh giá WQ liên quan đến một số nguồn chính của chất gây ô nhiễm
được cho trong bảng 6, trong đó cho thấy sự lựa chọn của các biến cho đánh giá WQ trong
mối quan hệ với các nguồn ô nhiễm không công nghiệp, bao gồm nước thải và nước thải đô thị,
nước thải đô thị, hoạt động nông nghiệp, xử lý chất thải với đất, thành phố nguy hiểm rắn
hóa chất và vận chuyển không khí tầm xa. Bảng 7 cung cấp thông tin về các
lựa chọn của các biến để đánh giá WQ liên quan đến một số công nghiệp phổ biến
các nguồn ô nhiễm. Những chế biến thực phẩm bìa, khai thác mỏ, khai thác dầu / lọc dầu,
hóa chất / dược phẩm, bột giấy và giấy, luyện kim, sản xuất máy móc và dệt may.
Có được cũng tai nạn liên quan đến rò rỉ nước ngầm, ví dụ như tại các trạm xăng.
Các biến được đề xuất với nhiều loại khác nhau của các đánh giá được đưa ra trong phần này được dựa
trên các tình huống phổ biến và cần được coi như chỉ dẫn. Các lựa chọn cuối cùng
phụ thuộc vào các sản phẩm được sản xuất hoặc chế biến, cùng với bất kỳ hợp chất
có trong nước thải công nghiệp địa phương. Bất kỳ tiêu chuẩn hoặc hướng dẫn cho các biến cụ thể
cũng nên được đưa vào tài khoản. Việc lựa chọn đầy đủ các biến phải được thực hiện liên quan
đến mục tiêu đánh giá và kiến thức cụ thể của từng tình huống cá nhân.
Hầu hết các biến số có thể đo được bằng các phương pháp khác nhau và kỹ thuật, phụ thuộc vào
các nguồn lực sẵn có, hạn chế thời gian (làm thế nào nhanh chóng các kết quả cần thiết) và
độ chính xác của các kết quả yêu cầu. Những vấn đề này sẽ được thảo luận trong Chương 7.