Thursday October 11The course was W

Thursday October 11

The course was W.S.W., and there was more sea than there had been during the whole of the voyage. They saw sand-pipers, and a green reed near the ship. Those of the caravel Pinta saw a cane and a pole, and they took up another small pole which appeared to have been worked with iron; also another bit of cane, a land-plant, and a small board. The crew of the caravel Niña also saw signs of land, and a small branch covered with berries. Everyone breathed afresh and rejoiced at these signs. The run until sunset was 27 leagues

Kết quả (Việt) 1:

Thứ năm ngày 11 tháng 10Các khóa học là W.S.W., và đã có thêm biển hơn đã có trong toàn bộ chuyến đi. Họ đã thấy cát-pipers, và màu xanh lá cây sậy gần con tàu. Những người caravel Pinta nhìn thấy một cây gậy và một cực, và họ đã ký một cực nhỏ xuất hiện để có được làm việc với sắt; cũng một chút mía, đất cây, và một bảng nhỏ. Thủy thủ đoàn của caravel Niña cũng thấy dấu hiệu của đất, và một nhánh nhỏ che phủ bằng hoa quả. Mọi người đều hít afresh và rejoiced tại những dấu hiệu này. Chạy cho đến khi hoàng hôn là 27 giải đấu

Kết quả (Việt) 2:

Thứ Năm ngày 11 tháng 10

Khóa học đã WSW, và có nhiều biển hơn đã có trong suốt hành trình. Họ đã nhìn thấy cát-pipers, và một cây lau xanh gần tàu. Những người thuộc caravel Pinta đã nhìn thấy một cây gậy và một cực, và họ đã lên một cực nhỏ mà dường như đã được làm việc với sắt; cũng là một chút mây, một đất nhà máy, và một bảng nhỏ. Các phi hành đoàn của caravel Niña cũng thấy dấu hiệu của đất, và một chi nhánh nhỏ được bao bọc với quả mọng. Mọi người đều thở tươi mới và vui mừng với những dấu hiệu này. Việc chạy cho đến khi mặt trời lặn là 27 giải đấu