Looking back on FY2015, we made sig

Looking back on FY2015, we made significant progress, achieving a stronger profit structure with greatly improved results, in terms of both consolidated operating income and net income attributable to shareholders.
I believe we have made a positive start to our second phase mid-range plan, defined by "profit generation and investment for growth." I also believe our strategy of emphasizing differentiation and profitability without necessarily pursuing volume has been widely implemented across the Group, and this has firmly placed the company on a path towards renewed growth.
At the same time, the business landscape is constantly changing, and we will remain highly conscious of any developments as we move the company forward.

Kết quả (Việt) 1:

Nhìn lại FY2015, chúng tôi thực hiện tiến bộ đáng kể, đạt được một lợi nhuận cấu trúc mạnh mẽ hơn với kết quả được cải thiện rất nhiều, cả về thu nhập điều hành hợp nhất và thu nhập ròng nhờ đến cổ đông.Tôi tin rằng chúng tôi đã thực hiện một khởi đầu tích cực để chúng tôi kế hoạch giai đoạn giữa nhiều thứ hai, định nghĩa của "thế hệ lợi nhuận và đầu tư cho tăng trưởng." Tôi cũng tin rằng chúng tôi chiến lược của nhấn mạnh sự khác biệt và lợi nhuận mà không nhất thiết phải theo đuổi âm lượng đã được triển khai rộng rãi trên khắp các nhóm, và điều này chắc chắn đã đặt công ty trên một con đường hướng tới sự phát triển mới.Cùng lúc đó, phong cảnh kinh doanh liên tục thay đổi, và chúng tôi sẽ vẫn đánh giá cao ý thức của bất kỳ sự phát triển như chúng tôi di chuyển về phía trước công ty.

Kết quả (Việt) 2:

Nhìn lại năm 2015., chúng tôi đã tiến bộ đáng kể, đạt được một cơ cấu lợi nhuận mạnh mẽ hơn với kết quả cải thiện rất nhiều, cả về thu nhập hoạt động hợp nhất và thu nhập sau thuế thuộc về cổ đông.
Tôi tin rằng chúng tôi đã có một khởi đầu tích cực cho kế hoạch giai đoạn thứ hai tầm trung của chúng tôi , được xác định bởi "thế hệ lợi nhuận và đầu tư cho sự phát triển." Tôi cũng tin rằng chiến lược của chúng tôi nhấn mạnh sự khác biệt và lợi nhuận mà không nhất thiết phải theo đuổi khối lượng đã được triển khai rộng rãi trong toàn Tập đoàn, và điều này đã kiên quyết đặt các công ty trên con đường hướng tới tăng trưởng mới.
Đồng thời, bức tranh kinh doanh được liên tục thay đổi, và chúng tôi sẽ vẫn cao ý thức của bất kỳ phát triển như chúng tôi di chuyển các công ty chuyển tiếp.