Though pepper has originated in the

Though pepper has originated in the evergreen forests of the Western Ghats in
southern India, with extensive occurrence of wild pepper in the less disturbed forest
areas, no study has so far been carried out to find out the origin of P. nigrum. The basic
chromosome number of Piper is x  13 and that of P. nigrum 2n  52, a tetraploid
(Mathew, 1958, 1972; Jose and Sharma, 1984). On the basis of morphological and bio-
systematic studies, Ravindran (1991) reported that three species—namely, P. wightii,
P. galeatum, and P. trichostachyon—could be the putative parents of P. nigrum. These
three are woody climbers with similar texture and leaf morphology. Their spikes and
fruits are more similar to that of P. nigrum than those of other species. Of the three,
P. wightii and P. galeatum are the most probable ancestors of P. nigrum
0)

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù tiêu đã có nguồn gốc từ các khu rừng thường xanh của Tây Ghats ở miền nam Ấn Độ, với sự xuất hiện rộng rãi các hạt tiêu hoang dã trong rừng ít băn khoăn khu vực, không có nghiên cứu đã cho đến nay được thực hiện để tìm hiểu nguồn gốc của P. nigrum. Cơ bản số nhiễm sắc thể của Piper là x  13 của P. nigrum 2n  52, một tetraploid (Mathew, năm 1958, năm 1972; Jose và Sharma, 1984). Trên cơ sở hình thái học và sinh học -Các nghiên cứu có hệ thống, trang (1991) báo cáo rằng ba loài-cụ thể là, P. wightii, P. galeatum và P. trichostachyon — có thể là giả định cha mẹ của P. nigrum. Những ba là leo thân gỗ với các hình thái tương tự như của kết cấu và lá. Gai của họ và trái cây thêm tương tự như của P. nigrum hơn các loài khác. Ba, P. wightii và P. galeatum là các tổ tiên có thể xảy ra nhất của P. nigrum0)

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù tiêu có nguồn gốc ở rừng thường xanh của Tây Ghats ở
miền nam Ấn Độ, với lần xuất hiện rộng rãi các tiêu hoang dã trong rừng ít bị tác động
khu vực, chưa có nghiên cứu cho đến nay được tiến hành để tìm ra nguồn gốc của P. nigrum. Các cơ bản
số nhiễm sắc thể của Piper là x  13 và P. nigrum 2n  52, tứ bội
(Mathew, 1958, 1972; Jose và Sharma, 1984). Trên cơ sở hình thái và sinh học
nghiên cứu có hệ thống, Ravindran (1991) báo cáo rằng ba loài cụ thể là, P. wightii,
P. galeatum, và P. trichostachyon-có thể là cha mẹ giả định của P. nigrum. Những
ba là leo thân gỗ với kết cấu tương tự và hình thái lá. Gai và họ
quả là tương tự như của P. nigrum hơn so với các loài khác. Trong số ba,
P. wightii và P. galeatum là tổ tiên có thể xảy ra nhất của P. nigrum
0)