Maria Salomea Sklodowska was born i

Maria Salomea Sklodowska was born in Warsaw, Poland on November 7, 1867. At that time, Warsaw lay within the borders of the Russian Empire. Maria’s family wanted Poland to be an independent country.

We shall refer to Maria as Marie Curie – her name after marriage – because that is how she is best known.

Marie Curie’s mother and father – Bronislawa and Wladyslaw – were both teachers and encouraged her interest in science.

When Marie was aged 10, her mother died and she started attending a boarding school. She then moved to a gymnasium – a selective school for children who were strong academically. Aged 15, Marie graduated from her high school with a gold medal as top student and a burning interest in science.

Kết quả (Việt) 1:

Maria Salomea Sklodowska được sinh ra tại Warsaw, Ba Lan vào ngày 7 tháng 10 năm 1867. Tại thời điểm đó, Warsaw nằm bên trong biên giới của Đế quốc Nga. Maria của gia đình muốn Ba Lan là một quốc gia độc lập.Chúng tôi sẽ chỉ đến Maria là Marie Curie-tên của mình sau khi kết hôn-bởi vì đó là làm thế nào cô ấy là tốt nhất được biết đến.Marie Curie của mẹ và cha-Bronislawa và Wladyslaw-cả hai giáo viên và khuyến khích quan tâm của cô trong khoa học.Khi Marie lên 10 tuổi, mẹ cô qua đời và cô bắt đầu tham dự một trường nội trú. Nó sau đó di chuyển đến một phòng tập thể dục-một trường học chọn lọc cho trẻ em đã được mạnh học tập. 15 tuổi, Marie tốt nghiệp trung học với một huy chương vàng là sinh viên hàng đầu và một quan tâm đốt trong khoa học.

Kết quả (Việt) 2:

Maria Sklodowska Salomea được sinh ra ở Warsaw, Ba Lan vào ngày 07 tháng 11, năm 1867. Tại thời điểm đó, Warsaw nằm trong biên giới của Đế chế Nga. Gia đình của Maria muốn Ba Lan là một quốc gia độc lập. Chúng tôi sẽ đề cập đến Maria như Marie Curie - tên của cô sau khi kết hôn - bởi vì đó là cách cô được biết đến nhiều nhất. Mẹ Marie Curie và người cha - Bronislawa và Wladyslaw - đều là giáo viên và khuyến khích sự quan tâm của mình trong khoa học. Khi Marie đã được 10 tuổi, mẹ cô qua đời và cô bắt đầu theo học tại một trường nội trú. Sau đó cô chuyển đến một phòng tập thể dục - một trường chọn lọc cho trẻ em đã mạnh học tập. Tuổi 15, Marie tốt nghiệp trung học của cô với một huy chương vàng là học sinh đứng đầu và một suất đốt trong khoa học.