with such a short time left before

with such a short time left before the deadline, it doesn't seem likely that John will accomplish the job

Kết quả (Việt) 1:

với như vậy một thời gian ngắn trái trước thời hạn, nó không có vẻ có khả năng rằng John sẽ thực hiện công việc

Kết quả (Việt) 2:

với một thời gian ngắn như vậy lại trước thời hạn, nó dường như không có khả năng rằng John sẽ hoàn thành công việc