12.4.1 Peer-to-peer architecturesPe

12.4.1 Peer-to-peer architectures
Peer-to-peer (p2p) systems are decentralised systems where computations may be
carried out by any node on the network and, in principle at least, no distinctions
are made between clients and servers. In peer-to-peer applications, the overall system
is designed to take advantage of the computational power and storage available
across a potentially huge network of computers. The standards and protocols
that enable communications across the nodes are embedded in the application itself,
and each node must run a copy of that application.
At the time of writing, peer-to-peer technologies have mostly been used for
personal systems (Oram, 2001). For example, file-sharing systems based on the
Gnutella and Kazaa protocols are used to share files on users' PCs, and instant messaging
systems such as ICQ and Jabber provide direct communications between users
without an intermediate server. SETI@home is a long-running project to process
data from radio telescopes on home PCs to search for indications of extraterrestrial
life, and Freenet is a decentralised database that has been designed to make it easier
to publish information anonymously and to make it difficult for authorities to
suppress this information.
However, there are indications that this technology is being increasingly used by
businesses to harness the power in their PC networks (McDougall, 2000). Intel and
Boeing have both implemented p2p systems for computationally intensive applications.
For cooperative applications that support distributed working, this seems to
be the most effective technology.
You can look at the architecture of p2p applications from two perspectives. The
logical network architecture is the distribution architecture of the system, whereas
the application architecture is the generic organisation of components in each application
type. In this chapter, I focus on the two principal types of logical network
architecture that may be used-decentralised architectures and semi-centralised
architectures.
In principle, in peer-to-peer systems every node in the network could be aware
of every other node, could make connections to it, and could exchange data with
it. In practice, of course, this is impossible, so nodes are organised into 'localities'
with some nodes acting as bridges to other node localities. Figure 12.15 shows this
decentralised p2p architecture.
In a decentralised architecture, the nodes in the network are not simply func-
Decentralised tional elements but are also communications switches that can route data and conp2p
architecture trol signals from one node to another. For example, assume that Figure 12.15 represents
a decentralised, document-management system. This system is used by a consortium
of researchers to share documents, and each member of the consortium maintains

Kết quả (Việt) 1:

12.4.1 kiến trúc peer-to-peerPeer-to-peer (p2p) hệ thống là phân hệ thống nơi mà tính toán có thểthực hiện bởi bất kỳ nút trên mạng, và về nguyên tắc tối thiểu, không có sự phân biệtđược thực hiện giữa khách hàng và máy chủ. Trong các ứng dụng peer-to-peer, tổng thể hệ thốngđược thiết kế để tận dụng lợi thế của sức mạnh tính toán và lưu trữ có sẵntrên một mạng lưới khổng lồ có khả năng của máy tính. Tiêu chuẩn và các giao thứckích hoạt tính năng truyền thông qua các nút được nhúng trong ứng dụng riêng của mình,và mỗi nút phải chạy một bản sao của ứng dụng đó.Tại thời điểm viết, peer-to-peer công nghệ đã chủ yếu được sử dụng choHệ thống cá nhân (Oram, 2001). Ví dụ, chia sẻ tập tin hệ thống dựa trên cácGiao thức Gnutella, Kazaa được sử dụng để chia sẻ tập tin trên máy tính của người dùng, và tin nhắn nhanhHệ thống như ICQ, Jabber cung cấp thông tin liên lạc trực tiếp giữa người sử dụngmà không có một máy chủ trung gian. SETI@Home là một dự án dài chạy để xử lýdữ liệu từ kính viễn vọng radio trên các máy tính nhà để tìm kiếm chỉ dẫn của ngoài trái đấtcuộc sống, và Freenet là một cơ sở dữ liệu phân đã được thiết kế để làm cho nó dễ dàng hơncông bố thông tin nặc danh và làm cho nó khó khăn cho nhà chức trách đểngăn chặn thông tin này.Tuy nhiên, có những chỉ dẫn này công nghệ đang ngày càng được sử dụng bởiCác doanh nghiệp để khai thác sức mạnh trong các mạng lưới máy tính (McDougall, 2000). Intel vàBoeing có cả hai thực hiện hệ thống p2p cho các ứng dụng chuyên sâu computationally.Cho các ứng dụng hợp tác hỗ trợ phân phối làm việc, điều này có vẻ đểlà công nghệ hiệu quả nhất.Bạn có thể xem kiến trúc của p2p ứng dụng từ hai quan điểm. Cáckiến trúc mạng hợp lý là kiến trúc phân phối của hệ thống, trong khikiến trúc ứng dụng này là tổ chức chung của các thành phần trong mỗi ứng dụngloại. Trong chương này, tôi tập trung vào hai loại chính của hợp lý mạngkiến trúc có thể là sử dụng phân kiến trúc và tập trung bánkiến trúc.Về nguyên tắc, peer-to-peer hệ thống mỗi nút trong mạng có thể được nhận thứccủa mỗi nút khác, có thể tạo kết nối tới nó, và có thể trao đổi dữ liệu vớinó. Trong thực tế, tất nhiên, điều này là không thể, do đó, các nút được tổ chức thành 'địa phương'với một số nút đóng vai trò là cầu để nơi nút khác. Con số 12.15 cho thấy điều nàykiến trúc phân p2p.Một kiến trúc phân, các nút trong mạng là không chỉ đơn giản là func-Nhiệm tế yếu tố nhưng cũng là thiết bị chuyển mạch truyền thông có thể định tuyến dữ liệu và conp2pkiến trúc trol tín hiệu từ một nút khác. Ví dụ: giả sử rằng con số 12.15 đại diện chomột hệ thống quản lý tài liệu phân. Hệ thống này được sử dụng bởi một tập đoànCác nhà nghiên cứu để chia sẻ tài liệu, và mỗi thành viên của các tập đoàn của duy trì

Kết quả (Việt) 2:

12.4.1 Peer-to-peer kiến trúc
Peer-to-peer (p2p) hệ thống này là hệ thống phân cấp mà tính toán có thể được
thực hiện bởi bất kỳ nút trên mạng và về nguyên tắc ít nhất, có sự phân biệt
được thực hiện giữa khách hàng và máy chủ. Trong các ứng dụng peer-to-peer, toàn bộ hệ thống
được thiết kế để tận dụng lợi thế của sức mạnh tính toán và lưu trữ có sẵn
trên mạng tiềm năng khổng lồ của máy tính. Các tiêu chuẩn và các giao thức
cho phép truyền thông giữa các nút được nhúng vào trong các ứng dụng riêng của mình,
và mỗi nút phải chạy một bản sao của ứng dụng đó.
Tại thời điểm viết bài, công nghệ peer-to-peer đã chủ yếu được sử dụng cho
hệ thống cá nhân (Oram, 2001). Ví dụ, hệ thống chia sẻ file dựa trên
Gnutella và Kazaa giao thức được sử dụng để chia sẻ các tập tin trên máy tính của người sử dụng, và tin nhắn tức thời
hệ thống như ICQ và Jabber cung cấp thông tin liên lạc trực tiếp giữa người sử dụng
mà không có một máy chủ trung gian. SETI @ home là một dự án dài hạn để xử lý
dữ liệu từ kính thiên văn radio trên máy tính gia đình để tìm kiếm dấu hiệu cho thấy ngoài trái đất
sống, và Freenet là một cơ sở dữ liệu phân tán đã được thiết kế để làm cho nó dễ dàng hơn
để công bố thông tin ẩn danh và để làm cho nó khó khăn cho cơ quan chức năng để
ngăn chặn thông tin này.
Tuy nhiên, có dấu hiệu cho thấy công nghệ này ngày càng được sử dụng bởi
các doanh nghiệp khai thác sức mạnh trong các mạng máy tính của họ (McDougall, 2000). Intel và
Boeing đã thực hiện cả hai hệ thống p2p cho các ứng dụng tính toán chuyên sâu.
Đối với các ứng dụng hợp tác xã có hỗ trợ phân phối làm việc, điều này dường như
là công nghệ hiệu quả nhất.
Bạn có thể nhìn vào kiến trúc của các ứng dụng p2p từ hai quan điểm. Các
kiến trúc mạng logic là kiến trúc phân phối của hệ thống, trong khi
các kiến trúc ứng dụng là tổ chức chung của các thành phần trong mỗi ứng dụng
loại. Trong chương này, tôi tập trung vào hai loại chính của mạng lưới hợp lý
kiến trúc mà có thể được sử dụng, phân cấp kiến trúc và bán tập trung
kiến trúc.
Về nguyên tắc, trong peer-to-peer hệ thống tất cả các nút trong mạng có thể được nhận thức
của tất cả các nút khác , có thể làm cho các kết nối với nó, và có thể trao đổi dữ liệu với
nó. Trong thực tế, tất nhiên, điều này là không thể, vì vậy các nút được tổ chức thành 'địa phương'
với một số nút đóng vai trò là cầu nối cho các địa phương nút khác. Hình 12.15 chương trình này
kiến trúc p2p phân cấp.
Trong một kiến trúc phân cấp, các nút trong mạng không chỉ đơn giản là hàm
yếu tố quốc phân cấp mà còn là thiết bị chuyển mạch thông tin liên lạc đường có thể dữ liệu và conp2p
tín hiệu soát kiến trúc từ một nút khác. Ví dụ, giả sử rằng hình 12.15 đại diện cho
một hệ thống tài liệu quản lý phi tập trung. Hệ thống này được sử dụng bởi một tập đoàn
của các nhà nghiên cứu chia sẻ tài liệu, và mỗi thành viên của tập đoàn duy trì