Brent crude has made the decisive b

Brent crude has made the decisive break below $30 on last Friday, as China continues to weigh on global macro outlook. The API report released Wednesday showed a rise in US crude inventories of 4.6mb and increase in stock for gasoline and distillates as well, trigger some sold off in oil prices.

Following the lifting of Iranian sanctions, oil prices are weaker on expectations of an increase in crude barrels out of Iran. Market reaction has not been overly convincing with the gradual recovery of the crude output. Even with the sanctions lifted against Iran, it is unlikely to see major American players rush into Iran like their European counterparts. Punitive sanctions imposed on Iran for terrorist-linked activity and human rights violation are still in place. The Iranians have also expressed interest in possibly bartering their oil for goods rather than selling it directly on the already oversupplied oil market.

Volatility are stronger given the bearish market. With this said, much of the bearish sentiments have been priced into the current market prices, and there could be risk of technical rebounds and relief rally is due in oil price, especially if Iran ends up not delivering the additional barrels according to the industry wide expectations. The Bank of Canada has published a report stating their expectation that Canadian oil producers to cut investments by 40% in 2016; oil companies have cut spending by 25% in 2015. It is expected that the reboot process could be long when market recovers.

Middle distillates, such as Gasoil and Jet Kerosene drifted to historic lows against Brent crude this week. It may not maintain for long, as Asian refiners are now focused on the other profitable part of barrel, specifically light ends and fuel oil, which has strong demand due to current low flat prices and stockpiling before the Lunar New Year.

Kết quả (Việt) 1:

Brent thô đã thực hiện quyết định phá vỡ dưới đây $30 ngày cuối thứ sáu, khi Trung Quốc tiếp tục cân nhắc trên outlook vĩ mô toàn cầu. Báo cáo API phát hành thứ tư cho thấy sự gia tăng ở Mỹ hàng tồn kho thô của 4,6 mb và tăng trong cổ phiếu cho xăng và hoàng là tốt, kích hoạt một số được bán ra trong giá dầu.Sau nâng biện pháp trừng phạt Iran, giá dầu là yếu hơn vào những kỳ vọng của sự gia tăng trong thùng dầu thô ra khỏi Iran. Phản ứng thị trường không có thuyết phục quá với sự hồi phục dần dần của sản lượng thô. Ngay cả với các lệnh trừng phạt nâng lên chống lại Iran, nó là khả năng để xem cầu thủ người Mỹ chính vội vàng vào Iran như đối tác châu Âu của họ. Trừng phạt các biện pháp trừng phạt áp đặt vào Iran cho khủng bố liên kết hoạt động và nhân quyền vi phạm là vẫn còn tại chỗ. Người Iran cũng đã bày tỏ quan tâm đến có thể trao đổi dầu của họ đối với hàng hóa hơn là bán nó trực tiếp trên thị trường đã oversupplied dầu.Biến động mạnh mẽ hơn cho thị trường hướng giảm. Với điều này cho biết, phần lớn những tình cảm hướng giảm có giá vào giá cả thị trường hiện tại, và có thể có nguy cơ của kỹ thuật rebounds và cứu trợ cuộc biểu tình là do giá dầu, đặc biệt là nếu Iran kết thúc lên không cung cấp các thùng bổ sung theo ngành công nghiệp rộng mong đợi. Ngân hàng Canada đã công bố một báo cáo nêu rõ mong đợi của họ mà nhà sản xuất người Canada dầu cắt giảm đầu tư 40% vào năm 2016; công ty dầu mỏ đã cắt giảm chi tiêu của 25% vào năm 2015. Chúng tôi dự kiến rằng quá trình khởi động lại có thể là lâu dài khi thị trường phục hồi.Hoàng Trung, chẳng hạn như Gasoil và máy bay phản lực dầu hỏa trôi dạt đến các mức thấp lịch sử chống lại Brent thô tuần này. Nó có thể duy trì cho lâu dài, như châu á refiners bây giờ tập trung vào lợi nhuận một phần khác của thùng, đặc biệt là ánh sáng kết thúc và nhiên liệu dầu, trong đó có các nhu cầu mạnh mẽ do hiện tại giá thấp phẳng và dự trữ trước khi năm mới âm lịch.

Kết quả (Việt) 2:

Dầu thô Brent đã thực hiện các quyết định phá vỡ dưới $ 30 vào thứ sáu tuần trước, khi Trung Quốc vẫn tiếp tục đè nặng lên triển vọng vĩ mô toàn cầu. Các báo cáo của API phát hành thứ tư cho thấy một sự gia tăng trong các kho dự trữ dầu thô của 4.6MB và gia tăng chứng khoán đối với xăng và sản phẩm chưng cất là tốt, kích hoạt một số bán ra của giá dầu. Sau khi dỡ bỏ lệnh trừng phạt Iran, giá dầu là yếu vào kỳ vọng tăng trong thùng dầu thô ra khỏi Iran. Phản ứng của thị trường đã không được quá thuyết phục với sự phục hồi dần dần của sản lượng dầu thô. Ngay cả với các biện pháp trừng phạt chống lại Iran dỡ bỏ, đó là không để xem các cầu thủ lớn của Mỹ vội vàng vào Iran như các đối tác châu Âu của họ. Chế tài trừng phạt đối với Iran cho hoạt động khủng bố liên kết và vi phạm nhân quyền vẫn còn tại chỗ. Iran cũng đã bày tỏ quan tâm có thể đổi hàng dầu của họ đối với hàng hoá hơn là bán nó trực tiếp trên thị trường dầu mỏ đã dư cung. Biến động được mạnh mẽ hơn cho thị trường giảm. Với điều này cho biết, phần lớn những tình cảm giảm được định giá vào giá thị trường hiện tại, và có thể có nguy cơ rebounds kỹ thuật và cứu trợ đợt tăng là do giá dầu, đặc biệt là nếu Iran kết thúc lên không cung cấp các thùng bổ sung theo các ngành công nghiệp rộng mong đợi. Ngân hàng của Canada đã công bố một báo cáo nêu rõ kỳ vọng của họ mà các nhà sản xuất dầu của Canada để cắt giảm đầu tư 40% vào năm 2016; công ty dầu mỏ đã cắt giảm chi tiêu 25% trong năm 2015. Dự kiến, quá trình khởi động lại có thể kéo dài khi thị trường hồi phục. sản phẩm chưng cất Trung, như Gasoil và Jet Kerosene trôi dạt đến mức thấp lịch sử so với dầu thô Brent tuần này. Nó có thể không duy trì được lâu, như nhà máy lọc dầu châu Á hiện nay đang tập trung vào các phần khác có lợi nhuận của thùng, cụ thể đầu nhẹ và dầu nhiên liệu, trong đó có nhu cầu mạnh mẽ do giá hiện tại thấp phẳng và tàng trữ trước Tết Nguyên đán.