Turkey may achieve scrap price cuts

Turkey may achieve scrap price cuts from Europe
Turkey / Scrap
Turkish mills keep pressing for discounts for import scrap, with their chance to get desired levels growing day by day,
especially concerning European material.
By late this week, few negotiations are in progress in the Turkish scrap market, but no deals have been heard
yet. Companies are extremely careful in choosing suppliers as the segment for finished products is discouraging,
especially in export destinations. Contracts will most likely be closed with European scrap sellers who have returned
to the market after the end of summer holidays. Moreover, they may cut prices to lure buyers without suffering from
losses as the euro has dramatically dropped against the US dollar. Offers of HMS 1&2 (80:20) from that region are
quoted now at $380-382/t CFR Turkey against $385/t CFR in late
August.
Positions of US scrap firms, which are focused on domestic sales
so far, will depend on flexibility of European exporters. Given rather
high domestic demand, offers of US-origin scrap to Turkey
are few and unacceptable for buyers. The latest voiced price for
HMS 1&2 (80:20) is $386/t CFR Turkey, with bids being lower,
Metal Expert learns. “At the moment, mills are seeking to knock
prices down to $380/t CFR [for HMS 1&2 (80:20)], being ready to
accept levels no higher than $383/t CFR though,” a player said.

Kết quả (Việt) 1:

Thổ Nhĩ Kỳ có thể đạt được phế liệu cắt giảm giá từ châu Âu
Thổ Nhĩ Kỳ / phế liệu
Thổ Nhĩ Kỳ mills giữ cách nhấn cho giảm giá cho nhập khẩu phế liệu, với cơ hội của họ để có được mức độ mong muốn phát triển từng ngày,
đặc biệt là liên quan đến châu Âu tài liệu.
bởi cuối tuần này, vài cuộc đàm phán đang tiến vào thị trường Thổ Nhĩ Kỳ phế liệu, nhưng không có thỏa thuận đã được nghe nói
được nêu ra. Công ty rất cẩn thận trong việc lựa chọn nhà cung cấp như các phân đoạn cho thành phẩm là ngăn cản,
đặc biệt là ở xuất khẩu. Hợp đồng nhiều khả năng sẽ được đóng cửa với người đã quay trở lại châu Âu phế liệu bán
để thị trường sau khi kết thúc kỳ nghỉ hè. Hơn nữa, họ có thể cắt giảm giá để thu hút người mua mà không có đau khổ từ
thiệt hại đồng Euro đã giảm đáng kể so với đô la Mỹ. Cung cấp của HMS 1&2 (áp) từ khu vực đó
trích dẫn bây giờ ở Thổ Nhĩ Kỳ CFR $380-382/t chống lại $385/t CFR ở cuối
ngày.
phế liệu vị trí của Hoa Kỳ công ty, trong đó tập trung vào kinh doanh nội địa
cho đến nay, sẽ phụ thuộc vào tính linh hoạt của châu Âu các nhà xuất khẩu. Được đưa ra thay vì
cao nhu cầu trong nước, cung cấp nguồn gốc Hoa Kỳ phế liệu để Thổ Nhĩ Kỳ
được vài và không thể chấp nhận cho người mua. Giá đặt lồng tiếng cho
HMS 1&2 (áp) là $386/t CFR Thổ Nhĩ Kỳ, với giá thầu là thấp,
chuyên gia kim loại học. "Tại thời điểm này, nhà máy đang tìm kiếm để knock
giá xuống đến $380/t CFR [cho HMS 1&2 (áp)], đang được sẵn sàng để
chấp nhận mức độ không cao hơn $383/t CFR mặc dù," một cầu thủ nói.

Kết quả (Việt) 2:

Thổ Nhĩ Kỳ có thể đạt được giảm giá phế liệu từ châu Âu
Thổ Nhĩ Kỳ / phế liệu
nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục nhấn cho giảm giá cho các phế liệu nhập khẩu, với cơ hội của mình để có được mức độ mong muốn ngày càng tăng theo ngày,
đặc biệt là liên quan đến tài liệu châu Âu.
Vào cuối tuần này, vài cuộc đàm phán đang được tiến hành trong thị trường phế liệu Thổ Nhĩ Kỳ, nhưng không có chương trình khuyến mại đã được nghe
chưa. Các công ty rất cẩn thận trong việc lựa chọn nhà cung cấp là phân khúc thị trường cho sản phẩm hoàn chỉnh là chán nản,
đặc biệt là trong thị trường xuất khẩu. Hợp đồng có thể sẽ được đóng lại với người bán phế liệu châu Âu đã trở lại
thị trường sau khi kết thúc kỳ nghỉ hè. Hơn nữa, họ có thể cắt giảm giá để thu hút người mua mà không bị
thiệt hại khi đồng euro đã giảm đáng kể so với đồng USD. Mời HMS 1 & 2 (80:20) từ khu vực được
trích dẫn tại $ 380-382 / t CFR Thổ Nhĩ Kỳ chống lại 385 $ / tấn CFR vào cuối
tháng Tám.
Vị trí của các công ty phế liệu của Mỹ, trong đó tập trung vào bán hàng trong nước
cho đến nay, sẽ phụ thuộc vào tính linh hoạt của các nhà xuất khẩu châu Âu. Với hơn
nhu cầu trong nước cao, chào hàng của Mỹ có nguồn gốc từ phế liệu Thổ Nhĩ Kỳ
rất ít và không thể chấp nhận cho người mua. Giá lên tiếng mới nhất cho
HMS 1 & 2 (80:20) là 386 $ / tấn CFR Thổ Nhĩ Kỳ, với hồ sơ dự thầu là thấp hơn,
kim loại chuyên gia học. "Tại thời điểm này, nhà sản xuất đang tìm cách gõ
giá xuống 380 $ / tấn CFR [HMS 1 & 2 (80:20)], sẵn sàng
chấp nhận mức không cao hơn 383 $ / tấn CFR tuy nhiên, "một cầu thủ cho biết.