Claude: I see it differently. Our m

Claude: I see it differently. Our machines have been developed to produce a wider variety of products, to improve the running efficiency of the equipment, to keep us in the business. This was a sizeable investment on our part. The figure we’re talking about shows the commitment we’ve made to the future. I mean, we’re going to be getting benefits from these upgrades for years. Our balance sheet should show this.
Janet: I’m sorry. These figures are too material for us to ignore. There are some expenses which...
Claude: Companies do this all the time and, I might add, their auditors accept it. I suggest you consider this again. I’m sure you’ll find it’s reasonable when you thinks about how important these investments were to this company.
Janet: All right. We’ll look at these costs again. Let’s move on the next point.

Kết quả (Việt) 1:

Claude: tôi nhìn thấy nó một cách khác nhau. Máy của chúng tôi đã được phát triển để sản xuất một loạt rộng lớn hơn của sản phẩm, nâng cao hiệu quả hoạt động của thiết bị, để giữ cho chúng tôi trong kinh doanh. Đây là một đầu tư đáng kể về phía chúng tôi. Các con số mà chúng ta đang nói về cho thấy sự cam kết chúng tôi đã thực hiện cho tương lai. Ý tôi là, chúng ta sẽ nhận lợi ích từ những nâng cấp trong năm. Cân bằng của chúng tôi nên hiển thị này. Janet: tôi xin lỗi. Những con số này là quá tài liệu cho chúng tôi để bỏ qua. Có một số chi phí mà...Claude: Các công ty làm tất cả thời gian này, và tôi có thể thêm, kiểm toán viên của họ chấp nhận nó. Tôi đề nghị bạn xem xét việc này một lần nữa. Tôi chắc rằng bạn sẽ tìm thấy nó là hợp lý khi bạn suy nghĩ về cách thức quan trọng những khoản đầu tư công ty này. Janet: Được rồi. Chúng tôi sẽ xem xét các chi phí này một lần nữa. Hãy chuyển điểm tiếp theo.

Kết quả (Việt) 2:

Claude: Tôi thấy nó khác nhau. Máy của chúng tôi đã được phát triển để sản xuất đa dạng hơn các sản phẩm, nâng cao hiệu quả hoạt động của các thiết bị, để giữ cho chúng tôi trong kinh doanh. Đây là một sự đầu tư đáng kể về phía chúng tôi. Các con số chúng ta đang nói về hiện sự cam kết, chúng tôi đã thực hiện cho tương lai. Ý tôi là, chúng ta sẽ nhận được lợi ích từ các nâng cấp trong nhiều năm. Bảng cân đối của chúng tôi sẽ hiển thị này.
Janet: Tôi xin lỗi. Những con số này quá tài liệu cho chúng tôi để bỏ qua. Có một số chi phí mà ...
Claude: Các công ty làm điều này tất cả các thời gian và, tôi có thể thêm, kiểm toán viên chấp nhận nó. Tôi đề nghị xem xét việc này một lần nữa. Tôi chắc rằng bạn sẽ tìm thấy nó hợp lý khi bạn nghĩ về những đầu tư này là để công ty này quan trọng như thế nào.
Janet: Tất cả các quyền. Chúng tôi sẽ xem xét những chi phí này một lần nữa. Hãy di chuyển trên các điểm tiếp theo.