China's decision to elevate in prio

China's decision to elevate in priority its relationship with its neighbors over that with the USA and other great powers, confirmed at the recently concluded Central Work conference on foreign relations, heralds a major shift in its diplomacy. The decision reflects Beijing's assessment that relations with countries in Asia and with rising powers will grow more important role in facilitating the nation's revitalization than relations with the developed world. This suggests that over time, China may grow even less tolerant of western interference in PRC interests and more confident in consolidating control of its core interests and pressing demands to reform the international order. Washington may need to step up coordination with its Asian partners to encourage Chinese behavior that upholds, rather than challenges.

Kết quả (Việt) 1:

Của Trung Quốc quyết định nâng cao ưu tiên trong mối quan hệ của nó với nước láng giềng trên đó với Hoa Kỳ và các nước lớn, xác nhận tại hội nghị Trung tâm làm việc gần đây đã kết luận về quan hệ đối ngoại, heralds một thay đổi lớn trong ngoại giao của nó. Quyết định phản ánh của Bắc Kinh đánh giá quan hệ với các nước ở Châu á và tăng sức mạnh sẽ phát triển các vai trò quan trọng trong tạo điều kiện tái phục hồi của quốc gia so với mối quan hệ với các nước phát triển. Điều này cho thấy rằng theo thời gian, Trung Quốc có thể mọc thậm chí ít hơn khoan dung của sự can thiệp phía Tây Trung Quốc vì lợi ích và tự tin hơn trong củng cố quyền kiểm soát của lợi ích cốt lõi của mình và nhấn nhu cầu cải cách đơn đặt hàng quốc tế. Washington có thể cần phải đẩy mạnh hợp tác với các đối tác châu á để khuyến khích hành vi Trung Quốc luôn, chứ không phải là thách thức.

Kết quả (Việt) 2:

Trung Quốc quyết định để nâng cao ưu tiên trong mối quan hệ với các nước láng giềng trong đó có Mỹ và các cường quốc khác, khẳng định tại Hội nghị Trung ương làm việc gần đây đã kết luận về quan hệ đối ngoại, báo hiệu một sự thay đổi lớn trong chính sách ngoại giao của mình. Các quyết định phản ánh mức giá của Bắc Kinh rằng các mối quan hệ với các nước trong khu vực châu Á và với cường quốc đang lên sẽ phát triển vai trò quan trọng hơn trong việc hỗ trợ phục hồi của quốc gia so với các mối quan hệ với các nước phát triển. Điều này cho thấy rằng thời gian qua, Trung Quốc có thể tăng trưởng thậm chí còn ít chịu sự can thiệp của phương Tây ở Trung Quốc lợi và tự tin hơn trong việc củng cố quyền kiểm soát lợi ích cốt lõi của nó và nhấn yêu cầu cải cách trật tự quốc tế. Washington có thể cần phải tăng cường phối hợp với các đối tác châu Á của mình để khuyến khích hành vi của Trung Quốc duy trì, chứ không phải là thách thức.