1 / You provide company information

1 / You provide company information that your party is due to export goods to us.

based on you have agency in China,my factory name is useless to export. you need to use you agency name.



2 / products to the invoice price as attachments.

based on you have agency in China,you agency pay me factory price,no need invoice price.

3 / Please photography finishing products sent to us (before you pack)

of course，sure

4 / Procedures for valid remittance?

you agency pay me by RMB.

5 / When packing, we test report before closing pallet products.

who will do the test report? what kind of test. did you do before,if yes please send me a copy



6 / Price transported to Pingxiang you notice is: 140 RMB / CBM was included as item 7 documents under here?

not including the item 7 documents,the price is only to Pingxiang cost.

7 / import documents we need: Co (certificate of origin - country of export chamber of commerce), Cq (certificates of quality and quantity of the manufacturer), Packinglist (statistical commodity plays package), Bill (Bill of Lading)



i think you have a agency in China,the agency will give you all the documents,CO,CQ,Packing list,BL.



8 / After considering the catalog of your party and the next project we have designed is very fit and we can work together for long-term cooperation in the future.

We would like to have the product price list in the catalogs to our selection for the appropriate project.

ok,great.i will preparing the price list.

Kết quả (Việt) 1:

1 / bạn cung cấp thông tin công ty đảng của bạn là do xuất khẩu hàng hoá với chúng tôi.Dựa trên bạn có các cơ quan ở Trung Quốc, tên nhà máy của tôi là vô ích để xuất khẩu. bạn cần phải sử dụng bạn tên cơ quan.2 / sản phẩm để hóa đơn giá như phần đính kèm.Dựa trên bạn có các cơ quan ở Trung Quốc, cơ quan bạn trả tiền cho tôi giá nhà máy, không cần hóa đơn giá.3 / xin nhiếp ảnh hoàn thiện sản phẩm gửi cho chúng tôi (trước khi bạn đóng gói)Tất nhiên, chắc chắn4 / thủ tục hợp lệ chuyển tiền?cơ quan bạn trả tiền cho tôi bởi RMB.5 / khi đóng gói, chúng tôi kiểm tra báo cáo trước khi đóng pallet sản phẩm.Ai sẽ làm bài kiểm tra báo cáo? những loại thử nghiệm. đã làm bạn trước khi, nếu có xin vui lòng gửi cho tôi một bản sao6 / giá vận chuyển đến Pingxiang bạn nhận thấy là: 140 RMB / CBM được bao gồm như mục 7 tài liệu dưới đây?không bao gồm các tài liệu mục 7, giá là chỉ với chi phí Pingxiang.7 / nhập khẩu các tài liệu chúng ta cần: Co (giấy chứng nhận nguồn gốc - đất nước của phòng thương mại xuất khẩu), Cq (giấy chứng nhận về chất lượng và số lượng của các nhà sản xuất), Packinglist (thống kê hàng hóa đóng gói), Bill (Bill vận đơn)Tôi nghĩ rằng bạn có một cơ quan ở Trung Quốc, các cơ quan sẽ cung cấp cho bạn tất cả CQ tài liệu, CO, bao bì danh sách, BL.8 / sau khi xem xét các cửa hàng của đảng của bạn và dự án tiếp theo, chúng tôi đã thiết kế là rất phù hợp và chúng tôi có thể làm việc cùng nhau hợp tác lâu dài trong tương lai.Chúng tôi muốn có bảng giá sản phẩm trong danh mục sản phẩm của chúng tôi lựa chọn cho dự án thích hợp.OK,Great.i sẽ chuẩn bị bảng giá.

Kết quả (Việt) 2:

1 / Bạn cung cấp thông tin công ty bên đó của bạn là do xuất khẩu hàng hóa cho chúng tôi. Dựa trên bạn có đại lý tại Trung Quốc, tên nhà máy của tôi là vô ích để xuất khẩu. bạn cần sử dụng bạn tên cơ quan. 2 / sản phẩm với giá hóa đơn như file đính kèm. dựa trên bạn có cơ quan ở Trung Quốc, bạn có cơ quan trả tiền cho tôi, giá xuất xưởng, không có giá cần hóa đơn. 3 / Hãy chụp ảnh hoàn thiện sản phẩm gửi cho chúng tôi (trước khi bạn pack) tất nhiên, chắc chắn 4 / Thủ tục nộp hợp lệ? bạn cơ quan trả tiền cho tôi bằng RMB. 5 / Khi đóng gói, chúng tôi kiểm tra báo cáo trước khi đóng cửa các sản phẩm pallet. ai sẽ làm các báo cáo thử nghiệm? những loại thử nghiệm. bạn đã làm trước, nếu có, xin gửi cho tôi một bản sao 6 / Giá vận chuyển đến Bằng Tường bạn nhận thấy là: 140 RMB / CBM được bao gồm như là mục 7 văn bản dưới đây? không bao gồm các mục 7 tài liệu, giá chỉ là để chi phí Bằng Tường. 7 tài liệu / nhập khẩu chúng tôi cần: Co (giấy chứng nhận xuất xứ - đất nước của buồng xuất khẩu thương mại), Cq (giấy chứng nhận chất lượng và số lượng của các nhà sản xuất), Packinglist (hàng hóa thống kê đóng gói), Bill (Bill of Lading) tôi nghĩ rằng bạn có một cơ quan ở Trung Quốc, cơ quan này sẽ cung cấp cho bạn tất cả các tài liệu, CO, CQ, danh sách đóng gói, BL. 8 / Sau khi xem xét danh mục các nhóm và các dự án tiếp theo, chúng tôi đã thiết kế là rất phù hợp và chúng tôi có thể làm việc cùng nhau lâu dài hợp tác -term trong tương lai. Chúng tôi muốn có danh sách giá sản phẩm trong danh mục sản phẩm của chúng tôi để lựa chọn cho dự án thích hợp. ok, chúc great.i chuẩn bị danh sách giá.