SanDisk may issue credit memo(s) fr

SanDisk may issue credit memo(s) from time to time to Distributor. Distributor is allowed to deduct the amount of any such credit memo issued by SanDisk from future payments to SanDisk under this Agreement. Except as expressly specified in this Section 2.9, Distributor shall not make deduction(s) from any amounts payable to SanDisk.

Kết quả (Việt) 1:

SanDisk có thể vấn đề tín dụng memo(s) theo thời gian để phân phối. Nhà phân phối được phép khấu trừ số bất kỳ memo tín dụng ban hành của SanDisk từ khoản thanh toán trong tương lai để SanDisk theo thỏa thuận này. Ngoại trừ theo quy định rõ ràng trong này 2,9 phần, nhà phân phối sẽ không làm cho deduction(s) từ bất kỳ số tiền trả cho SanDisk.

Kết quả (Việt) 2:

SanDisk có thể phát hành bản ghi nhớ tín dụng (s) từ thời gian để thời gian để phân phối. Nhà phân phối được phép khấu trừ số tiền của bất kỳ bản ghi nhớ tín dụng do SanDisk từ các khoản thanh toán trong tương lai để SanDisk theo Hiệp định này. Trừ khi được quy định tại mục 2.9 này, nhà phân phối sẽ không trích (s) từ bất kỳ các khoản phải nộp SanDisk.