Dear Lisa,Thanks for your letter. I

Dear Lisa,
Thanks for your letter. I (1) just left/had just left for school when I saw the postman and he (2) gave/had given it to me. It was really funny! I (3) read/had read it during maths and it (4) made/had made me laugh. I almost (5) got/had got in trouble!
Anyway, I'm excited because I (6) had/had had my first judo lesson yesterday. I (7) was/had been late for the lesson because when I (8) got/had got there, I suddenly realised I (9) left/had left my judo suit at home! So I (10) went/had gone all the way home and when I (11) got/had got back, the lesson (12) already began/had already begun.
The instructor was really nice, though, and I (13) learned/had learned how to do some basic throws. Can't wait till next time!
What about you and your taekwondo? The last time I (14) spoke/had spoken to you, you (15) talked/ had talked about giving it up. What (16) did you decide/ had you decided?
I think that's all for now. My mum and I are going shopping shortly, so I'd better post this.
Speak to you soon.
Love,
Charlotte.

Kết quả (Việt) 1:

Lisa thân mến,Cảm ơn thư của bạn. (1) chỉ trái/ta chỉ còn lại cho các trường học khi tôi thấy các người phát thơ và ông (2) đã/đã đưa nó cho tôi. Nó đã thực sự funny! Tôi (3) đọc/đã đọc nó trong toán học và nó (4) thực hiện, đã làm cho tôi cười. Tôi gần như (5) đã/đã có rắc rối!Dù sao, tôi vui mừng vì tôi (6) đã/đã có bài học judo đầu tiên của tôi vào ngày hôm nay. Tôi (7) / đã được trễ cho các bài học bởi vì khi tôi (8) đã/đã có, tôi đột nhiên nhận ra tôi (9) trái/còn lại của tôi phù hợp với judo tại nhà! Vì vậy, tôi (10) đi/đã đi tất cả các cách nhà và khi tôi (11) đã/đã có trở lại, bài học (12) đã bắt đầu/có đã bắt đầu.Người hướng dẫn đã được thực sự tốt đẹp, mặc dù, và tôi (13) học/học làm thế nào để làm một số ném cơ bản. Không thể chờ đợi cho đến khi thời gian tới!Điều gì về bạn và taekwondo của bạn? Lần cuối cùng tôi (14) nói/đã nói chuyện với bạn, bạn (15) nói chuyện / đã nói chuyện về cho nó lên. Những gì (16) bạn đã quyết định / bạn đã quyết định?Tôi nghĩ rằng đó là tất cả cho bây giờ. Mẹ tôi và tôi đang đi mua sắm ngay, vì vậy tôi muốn tốt hơn đăng bài này.Nói chuyện với bạn sớm.YêuCharlotte.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Lisa,
Cảm ơn về lá thư của bạn. I (1) chỉ còn lại / vừa để lại cho trường khi tôi thấy người đưa thư và anh (2) đã / đã trao nó cho tôi. Đó thực sự là buồn cười! Tôi (3) đọc / đã đọc nó trong toán học và (4) thực hiện / đã làm cho tôi cười. Tôi gần như (5) đã / đã gặp rắc rối!
Dù sao, tôi rất vui vì tôi (6) đã / đã có bài học judo đầu tiên của tôi ngày hôm qua. I (7) đã được / đã trễ giờ học vì khi tôi (8) có / đã đến đó, tôi chợt nhận ra tôi (9) trái / đã để lại phù hợp với judo của tôi ở nhà! Vì vậy, tôi (10) đi / đã đi tất cả đường về nhà và khi tôi (11) đã / đã trở lại, bài học (12) đã bắt đầu / đã bắt đầu.
Các giảng viên đã thực sự tốt đẹp, mặc dù, và tôi (13) học / đã học được cách để làm ném một số cơ bản. Không thể chờ đợi cho đến khi thời gian tới!
Gì về bạn và taekwondo của bạn? Lần cuối cùng tôi (14) nói / đã nói với bạn, bạn (15) đã nói chuyện / đã nói chuyện về việc từ bỏ nó. Gì (16) bạn đã quyết định / đã có bạn quyết định?
Tôi nghĩ rằng đó là tất cả cho bây giờ. Mẹ tôi và tôi đang đi mua sắm trong thời gian ngắn, vì vậy tôi muốn đăng bài tốt hơn này.
Nói chuyện với bạn sớm.
Tình yêu,
Charlotte.