In a case where Buyer needs to reca

In a case where Buyer needs to recall products or support a service campaign for the same cause on Buyer’s products that use or are assembled or installed by Goods that are purchased from Seller because of Goods or the effects relating to the during or after the warranty period, Seller shall cooperate in such product recall or service campaign. In addition, Seller shall be partly or entirely responsible for the costs incurred form the product recall or such service campaign, whereby the level of liability shall depend on the extent of Seller’s responsibility, which will be determined upon consultation between Buyer and Seller.

Kết quả (Việt) 1:

Trong trường hợp một nơi mà người mua cần phải nhớ lại sản phẩm hoặc hỗ trợ một chiến dịch Dịch vụ cho các nguyên nhân tương tự trên các sản phẩm của người mua mà sử dụng hoặc lắp ráp hoặc cài đặt bởi hàng hóa được mua từ người bán vì hàng hóa hoặc những ảnh hưởng liên quan đến các trong hoặc sau khi thời hạn bảo hành, người bán sẽ hợp tác trong chiến dịch sản phẩm thu hồi hoặc dịch vụ như vậy. Ngoài ra Người bán có một phần hoặc hoàn toàn trách nhiệm hình thức chi phí phát sinh thu hồi sản phẩm hoặc dịch vụ như vậy chiến dịch, theo đó mức độ trách nhiệm pháp lý sẽ phụ thuộc vào mức độ trách nhiệm của người bán, mà sẽ được xác định sau khi tham khảo ý kiến giữa người mua và người bán.

Kết quả (Việt) 2:

Trong trường hợp người mua cần phải thu hồi sản phẩm hoặc hỗ trợ một chiến dịch phục vụ cho sự nghiệp cùng với các sản phẩm của người mua sử dụng hoặc được lắp ráp hoặc cài đặt Hàng hóa được mua từ người bán vì hàng hoá hoặc các tác động liên quan đến việc trong hoặc sau thời hạn bảo hành , người bán sẽ hợp tác trong thu hồi sản phẩm này hoặc chiến dịch dịch vụ. Ngoài ra, người bán sẽ được một phần hoặc hoàn toàn chịu trách nhiệm về các chi phí phát sinh hình thành việc thu hồi sản phẩm hoặc dịch vụ chiến dịch như vậy, theo đó mức độ trách nhiệm sẽ phụ thuộc vào mức độ trách nhiệm của người bán, mà sẽ được quyết định sau khi tham khảo ý kiến ​​giữa người mua và người bán.