For many years Canada has been a ne

For many years Canada has been a net exporter of oil and the U.S. a net importer of oil.
International trade theory indicates that when the price of an export rises, if the demand
for that export is very inelastic, ( i.e. quantities demanded hardly fall at all when the price
is increased, as is the case for oil) this produces a demand for your currency driving up
the value of your currency. This is referred to as a terms of trade effect. Export earnings
have increased with no significant impact on import costs. This favorable terms of trade
impact on the oil exporter such as Canada puts upward pressure on that country’s
currency. Note the terms of trade impact results from the impact on the nominal value of
export revenues, not the actual quantities of units traded.

Kết quả (Việt) 1:

Trong nhiều năm Canada đã là nhà xuất khẩu dầu và Hoa Kỳ một nhập khẩu ròng dầu.Thương mại quốc tế lý thuyết cho thấy rằng khi giá của một xuất khẩu tăng lên, nếu nhu cầucho xuất khẩu đó là rất không dản ra, (tức là số lượng yêu cầu hầu như không rơi ở tất cả khi giáđược tăng lên, như là trường hợp cho dầu) điều này tạo ra một nhu cầu về tiền tệ của bạn lái xe lêngiá trị của tiền tệ của bạn. Điều này được gọi là một điều khoản của thương mại có hiệu lực. Doanh thu xuất khẩuđã tăng lên với không có tác động đáng kể chi phí nhập khẩu. Này điều khoản thuận lợi thương mạitác động đến nước xuất khẩu dầu như Canada đặt áp lực trở lên trên quốc giatiền tệ. Lưu ý các điều khoản của thương mại kết quả tác động từ tác động đến giá trị danh nghĩa củaxuất khẩu doanh thu, không có số lượng thực tế của các đơn vị thương mại.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với nhiều năm Canada đã là một nước xuất khẩu ròng dầu và Mỹ là nước nhập khẩu ròng dầu.
Lý thuyết thương mại quốc tế cho thấy khi giá của một xuất khẩu tăng lên, nếu nhu cầu
cho xuất khẩu mà là rất không đàn hồi, (tức là lượng cầu hầu như không rơi vào tất cả khi giá cả
tăng lên, như là trường hợp đối với dầu) này tạo ra một nhu cầu về tiền tệ của bạn lái xe lên
giá trị của tiền tệ của bạn. Điều này được gọi là xét về hiệu ứng thương mại. Kim ngạch xuất khẩu
đã tăng lên với không có tác động đáng kể đến chi phí nhập khẩu. Điều này điều khoản thuận lợi thương mại
tác động đến xuất khẩu dầu như Canada đặt áp lực lên của đất nước mà
tiền tệ. Lưu ý các điều khoản của kết quả tác động thương mại từ các tác động về giá trị danh nghĩa của
doanh thu xuất khẩu, không phải là số lượng thực tế của đơn vị được giao dịch.