7.3.2 Electrode drift1. If orifice

7.3.2 Electrode drift
1. If orifice of reference electrode is clogged by crystal, poke the orifice with pinhead.
2. If there are air bubbles in electrode chamber, swing it off forcibly to eliminate air bubbles.
3. If internal filling solution is too few to contact with silver stick, add it in time.
4. Internal filling solution level can’t be up to 2/3—3/4 of the electrode chamber.
5. If coat of sliver stick in reference electrode sheds or turns white, change silver stick or reference electrode.
6. Check grounded line when electrode drifts.
7. Check whether connecting point of drift electrode contacts well with socket or not.
8. If voltage is not stable, it’s recommended to adopt UPS or high quality stabilized voltage supply (poor quality stabilized voltage supply may induce electrode drift).
9. Avoid electromagnetic interference, high power instruments should be far away from the instrument.
10. Check whether the standard solution has been run out.
11. If all electrodes drift, check if reference electrode is in period of validity or not, if there are air bubbles on reference membrane; swing it forcibly to eliminate air bubbles.
12. If calibration values are all 240, commonly because there are air bubbles between reference electrode and measured solution(some air bubbles are too small to distinguish). Please lift down the reference electrode, flip the bottom of reference electrode (below the silver stick), and repeat some times.
13. If reagent is expired or polluted, check standard solution A, B to see if there are flocculent sediments.
14. After protein-removing from electrode or disuse of the instrument for a long time, the first self-checking is easily out of control. Activate for 1-2 hours, then recalibrate.

Kết quả (Việt) 1:

7.3.2 điện cực trôi dạt1. nếu lỗ của điện cực tham chiếu bị tắc bởi tinh thể, poke lỗ với đầu kim.2. nếu không có bong bóng khí trong buồng điện cực, xoay quanh nó ra buộc phải để loại bỏ bong bóng khí.3. Nếu điền nội bộ giải pháp là quá ít để liên hệ với thanh bạc, thêm nó trong thời gian.4. nội bộ làm giải pháp cấp không thể tới 2/3-3/4 của buồng điện cực.5. nếu áo của mảnh thanh trong điện cực tham khảo nhà kho hoặc biến màu trắng, thay đổi bạc thanh hoặc tham khảo các điện cực.6. kiểm tra căn cứ dòng khi điện cực dùi đột.7. kiểm tra xem kết nối điểm trôi dạt điện cực địa chỉ liên lạc cũng có hay không.8. nếu điện áp không phải là ổn định, nó được khuyến khích để áp dụng up hoặc cao chất lượng ổn định điện áp cung cấp (kém chất lượng ổn định điện áp cung cấp có thể gây ra các điện cực trôi).9. Tránh can thiệp điện, thiết bị điện cao nên xa từ thiết bị.10. kiểm tra xem các giải pháp tiêu chuẩn đã được chạy ra ngoài.11. nếu tất cả các điện cực trôi dạt, kiểm tra nếu điện cực tham chiếu trong khoảng thời gian hiệu lực hay không, nếu không có bong bóng khí trên tham chiếu màng; xoay quanh nó buộc phải để loại bỏ bong bóng khí.12. nếu các giá trị hiệu chuẩn là tất cả 240, thường vì có bong bóng khí từ điện cực tham chiếu đến giải pháp đo (một số bong bóng khí còn quá nhỏ để phân biệt). Xin vui lòng nâng xuống các điện cực tham chiếu, lật đáy của tham chiếu điện cực (dưới thanh bạc), và lặp lại một số lần.13. nếu tinh khiết hết hạn hoặc bị ô nhiễm, kiểm tra giải pháp tiêu chuẩn A, B để xem nếu có những trầm tích flocculent.14. sau khi protein-loại bỏ từ điện cực hoặc quá xưa của thiết bị trong một thời gian dài, người đầu tiên tự kiểm tra là dễ dàng không thể kiểm soát. Kích hoạt cho 1-2 giờ, sau đó recalibrate.

Kết quả (Việt) 2:

7.3.2 Điện cực trôi
1. Nếu lỗ của điện cực tham chiếu bị tắc bởi tinh thể, chọc lỗ với đầu kim.
2. Nếu có những bọt khí trong buồng điện cực, xoay nó off buộc để loại bỏ các bong bóng khí.
3. Nếu giải pháp làm đầy nội bộ là quá ít để liên hệ với thanh bạc, thêm nó vào thời gian.
4. Internal cấp giải pháp làm đầy không có thể lên đến 2 / 3-3 / 4 của buồng điện cực.
5. Nếu áo khoác của mảnh dính trong chuồng điện cực tham chiếu hoặc chuyển sang màu trắng, thay đổi cây gậy bạc hoặc điện cực tham chiếu.
6. Kiểm tra dòng điện cực tiếp đất khi trôi.
7. Kiểm tra xem kết nối điểm tiếp xúc điện cực trôi nổi với ổ cắm hay không.
8. Nếu điện áp không ổn định, nó được đề nghị để thông qua UPS hoặc chất lượng cao ổn định điện áp cung cấp (chất lượng kém ổn định cung cấp điện áp có thể gây điện cực trôi dạt).
9. Tránh nhiễu điện, dụng cụ điện cao cần được xa từ các nhạc cụ.
10. Kiểm tra xem các giải pháp tiêu chuẩn đã được chạy ra ngoài.
11. Nếu tất cả các điện trôi, kiểm tra xem điện cực tham chiếu là trong thời gian hiệu lực hay không, nếu có bọt khí trên màng tài liệu tham khảo; xoay nó buộc phải loại bỏ các bong bóng khí.
12. Nếu giá trị hiệu chuẩn là 240, thường vì có bọt khí giữa điện cực tham chiếu và giải pháp đo (một số bong bóng khí quá nhỏ để phân biệt). Hãy nhấc xuống điện cực tham chiếu, lật dưới cùng của điện cực tham chiếu (dưới cây gậy bạc), và lặp lại một số lần.
13. Nếu thuốc thử đã hết hạn hoặc bị ô nhiễm, kiểm tra tiêu chuẩn dung dịch A, B để xem nếu có trầm tích flocculent.
14. Sau khi loại bỏ protein từ điện cực hoặc bị bỏ đi của các nhạc cụ trong một thời gian dài, tự kiểm tra đầu tiên là dễ dàng kiểm soát. Kích hoạt trong vòng 1-2 giờ, sau đó xác định lại.