This group comprises 20 women and 4

This group comprises 20 women and 40 men. They applied to HDC for technical assistance and training in passion fruit
agronomy, EUREPGAP implementation and certification, market information and linkages in January 2004. Lydia
Njuguna, Thika-based HDC agronomist, visited the group and agreed a work plan with them covering a range of technical
activities, including passion fruit agronomy, integrated pest management (IPM) techniques, safe use of pesticides, record
keeping and post harvest handling of the fruits. As the members of the group were keen to increase their productivity, they
enthusiastically adopted the demonstrated improved production technologies that included grafted seedlings, drip
irrigation system and IPM techniques (yellow sticky traps, trap crops, bio-pesticides, border crops, cover crops and field
hygiene).

Kết quả (Việt) 1:

Nhóm này bao gồm phụ nữ 20 và 40 người khác. Họ áp dụng cho HDC hỗ trợ kỹ thuật và đào tạo trong niềm đam mê trái câyNông học, EUREPGAP thực hiện và cấp giấy chứng nhận, thị trường thông tin và liên kết trong tháng 1 năm 2004. LydiaNjuguna, nhà nông học dựa trên Thika HDC, truy cập vào nhóm và đã đồng ý một kế hoạch làm việc với họ bao gồm một loạt các kỹ thuậtghi lại các hoạt động, bao gồm cả niềm đam mê trái cây nông học, các kỹ thuật quản lý (IPM) tích hợp dịch hại, sử dụng thuốc trừ sâu, an toànvà giữ bài thu hoạch xử lý của các loại trái cây. Như các thành viên của nhóm đã được quan tâm để tăng năng suất của họ, họnhiệt tình đã thông qua các công nghệ đã chứng minh được cải thiện sản xuất bao gồm cây giống ghép, nhỏ giọtHệ thống thủy lợi và các kỹ thuật IPM (màu vàng dính bẫy, bẫy cây trồng, thuốc trừ sâu sinh học, biên giới cây trồng, bao gồm cây trồng và lĩnh vựcvệ sinh).

Kết quả (Việt) 2:

Nhóm này bao gồm 20 phụ nữ và 40 người đàn ông. Họ áp dụng cho HDC cho hỗ trợ kỹ thuật và đào tạo trong trái cây niềm đam mê
nông học, thực hiện EUREPGAP và chứng nhận, thông tin thị trường và các mối liên kết trong tháng Giêng năm 2004. Lydia
Njuguna, Thika dựa trên HDC nông học, đã đến thăm nhóm và thống nhất một kế hoạch làm việc với họ bao gồm một loạt các kỹ thuật
hoạt động, bao gồm cả niềm đam mê nông học trái cây, quản lý dịch hại tổng hợp kỹ thuật (IPM), sử dụng an toàn thuốc trừ sâu, thu
giữ và xử lý sau thu hoạch của các loại trái cây. Vì các thành viên của nhóm đã được quan tâm để tăng năng suất của họ, họ
nhiệt tình thông qua các công nghệ sản xuất cải thiện chứng minh rằng bao gồm cây giống ghép, nhỏ giọt
Hệ thống thủy lợi và các kỹ thuật IPM (bẫy dính màu vàng, cây bẫy, sinh học thuốc trừ sâu, cây trồng viền, cây che phủ và lĩnh vực
vệ sinh).