1. Phần mềm mã nguồn mở (open-sourc

1. Phần mềm mã nguồn mở (open-source software)
Open-source software (OSS) is computer software with its source code made available and licensed with a license in which the copyright holder provides the rights to study, change and distribute the software to anyone and for any purpose.Open-source software is very often developed in a public, collaborative manner. Open-source software is the most prominent example of open-source development and often compared to (technically defined) user-generated content or (legally defined) open-content movements.

A report by the Standish Group (from 2008) states that adoption of open-source software models has resulted in savings of about $60 billion per year to consumers.
The Open Source Initiative's definition is widely recognizedas the standard or de facto definition. Eric.S.Raymond and Perens formed the organization in February 1998. With about 20 years of evidence from case histories of closed and open development already provided by the Internet, Open Source Initiative (OSI) continued to present the "open source" case to commercial businesses. They sought to bring a higher profile to the practical benefits of freely available source code, and wanted to bring major software businesses and other high-tech industries into open source.

OSI uses The Open Source Definition to determine whether it considers a software license open source. The definition was based on the Debian Free Software Guidelines, written and adapted primarily by Bruce Perens. Perens did not base his writing on the "four freedoms" of Free Software from the FSF, which were only widely available later.

Under Perens' definition, open source describes a broad general type of software license that makes source code available to the general public with relaxed or non-existent copyright restrictions. The principles, as stated, say absolutely nothing about trademark or patent use and require absolutely no cooperation to ensure that any common audit or release regime applies to any derived works. It is an explicit "feature" of open source that it may put no restrictions on the use or distribution by any organization or user. It forbids this, in principle, to guarantee continued access to derived works even by the major original contributors.

However, Richard Stallman of the Free Software Foundation flatly opposes the term "Open Source" being applied to what they refer to as "free software". Although it is clear that legally free software does qualify as open source, Stallman considers that the category is abusive. Critics also oppose the professed pragmatism of the Open Source Initiative, as they fear that the free software ideals of freedom and community are threatened by compromising on the FSF's idealistic standards for software freedom.

Increasingly, the consensus term "free and open source software" is used by the communities at large to describe the common ground between free software and open source software.


Freeware (portmanteau of "free" and "software") is software that is available for use at no monetary cost or for an optional fee,but usually (although not necessarily) closed source with one or more restricted usage rights.Freeware is in contrast to commercial software, which is typically sold for profit, but might be distributed for a business or commercial purpose in the aim to expand the marketshare of a "premium" product. According to the Free Software Foundation, "freeware" is a loosely defined category and it has no clear accepted definition, although FSF says it must be distinguished from free software.Popular examples of closed-source freeware include Adobe reader, Free Studio and Skype.

The term freeware was used often in the 1980s and 1990s for programs released only as executables, with source code not available.

Software classified as freeware is licensed at no cost and is either fully functional for an unlimited time; or has only basic functions enabled with a fully functional version available commercially or as shareware. In contrast to free software, the author usually restricts one or more rights of the user, including the rights to copy, distribute, modify and make derivative works of the software or extract the source code.The software license may impose additional restrictions on the type of use including personal use, private use, individual use, non-profit use, non-commercial use, academic use, educational use, use in charity or humanitarian organisations, non-military use, use by public authorities or various other combinations of these type of restrictions.For instance, the license may be "free for private, non-commercial use". The software license may also impose various other restrictions, such as restricted use over a network, restricted use on a server, restricted use in a combination with some types of other software or with some hardware devices, prohibited distribution over the Internet other than linking to author's website, restrict

Kết quả (Việt) 1:

1. Phần mềm mã nguồn mở (mã nguồn mở phần mềm)Phần mềm mã nguồn mở (OSS) là phần mềm máy tính với các mã nguồn của nó được thực hiện có sẵn và được cấp phép với một giấy phép trong đó người giữ bản quyền cung cấp các quyền để nghiên cứu, thay đổi và phân phối phần mềm cho bất cứ ai và cho mục đích nào. Phần mềm mã nguồn mở được phát triển rất thường xuyên một cách công cộng, hợp tác. Phần mềm mã nguồn mở là ví dụ nổi bật nhất của mã nguồn mở phát triển và thường so sánh với nội dung người dùng tạo ra (về mặt kỹ thuật được xác định) hoặc (hợp pháp được xác định) mở phong trào.Một báo cáo của các tiểu bang Standish nhóm (từ 2008) nhận con nuôi của các mô hình mã nguồn mở phần mềm đã dẫn đến tiết kiệm khoảng $60 tỷ đồng mỗi năm cho người tiêu dùng.Định nghĩa của sáng kiến mã nguồn mở rộng rãi là recognizedas định nghĩa tiêu chuẩn hoặc trên thực tế. Eric.S.Raymond và Perens đã thành lập các tổ chức trong tháng 2 năm 1998. Với khoảng 20 năm bằng chứng từ các trường hợp lịch sử phát triển mở và đóng cửa đã được cung cấp bởi Internet, sáng kiến mã nguồn mở (OSI) tiếp tục trình bày "nguồn mở" trường hợp để thương mại các doanh nghiệp. Họ tìm cách để mang lại một cấu hình cao cho những lợi ích thiết thực của mã nguồn sẵn sàng tự do, và muốn mang lại cho các doanh nghiệp phần mềm lớn và các ngành công nghiệp công nghệ cao vào mã nguồn mở.OSI sử dụng các định nghĩa nguồn mở để xác định liệu nó sẽ xem xét một mã nguồn mở giấy phép phần mềm. Định nghĩa được dựa trên các hướng dẫn miễn phí phần mềm Debian, viết và thích nghi chủ yếu bởi Bruce Perens. Perens không còn căn cứ văn bản của mình trên các "bốn tự do" của phần mềm miễn phí từ FSF, mà đã chỉ có sẵn rộng rãi sau đó.Theo định nghĩa Perens', mã nguồn mở mô tả rộng chung kiểu giấy phép phần mềm làm cho mã nguồn có sẵn cho công chúng với thư giãn hoặc hạn chế bản quyền không tồn tại. Các nguyên tắc, như đã nêu, nói gì về thương hiệu hoặc sử dụng bằng sáng chế và yêu cầu hoàn toàn không có sự hợp tác để đảm bảo rằng bất kỳ kiểm tra phổ biến hoặc chế độ phát hành áp dụng cho bất kỳ tác phẩm phái sinh. Nó là một tính năng"rõ ràng" mã nguồn mở mà nó có thể đặt không hạn chế về việc sử dụng hoặc phân phối bởi bất kỳ tổ chức hoặc người sử dụng. Nó cấm này, về nguyên tắc, để đảm bảo tiếp tục truy cập vào các tác phẩm phái sinh thậm chí bởi những người đóng góp chính gốc.Tuy nhiên, Richard Stallman của Free Software Foundation thẳng thừng phản đối các thuật ngữ "Open Source" được áp dụng cho những gì họ gọi là "phần mềm miễn phí". Mặc dù nó là rõ ràng rằng phần mềm miễn phí có hiệu lực pháp đủ điều kiện như mã nguồn mở, Stallman xem xét rằng các loại là lạm dụng. Nhà phê bình cũng phản đối công khai chủ nghĩa thực dụng của sáng kiến mã nguồn mở, vì họ lo sợ rằng ý tưởng miễn phí phần mềm tự do và cộng đồng đang bị đe dọa bởi ảnh hưởng của FSF duy tâm tiêu chuẩn cho phần mềm tự do.Ngày càng nhiều, sự đồng thuận hạn "miễn phí và phần mềm nguồn mở" được sử dụng bởi các cộng đồng rộng lớn để mô tả mặt đất phổ biến giữa các phần mềm miễn phí và mã nguồn mở phần mềm. Phần mềm miễn phí (từ kết hợp của "tự do" và "phần mềm") là phần mềm có sẵn cho sử dụng miễn phí tiền tệ hoặc lệ phí tùy chọn, nhưng thường (mặc dù không nhất thiết phải) đóng cửa nguồn với một hay nhiều quyền sử dụng hạn chế. Phần mềm miễn phí là trái ngược với phần mềm thương mại, mà thường được bán cho lợi nhuận, nhưng có thể được phân phối cho một doanh nghiệp hoặc các mục đích thương mại mục tiêu mở rộng thị phần của một sản phẩm "bảo hiểm". Theo tổ chức phần mềm miễn phí, "freeware" là một thể loại được định nghĩa lỏng lẻo và nó đã không rõ ràng chấp nhận định nghĩa, mặc dù FSF nói nó phải được phân biệt với phần mềm miễn phí. Các ví dụ phổ biến của phần mềm miễn phí mã nguồn đóng bao gồm Adobe reader, miễn phí Studio và Skype.Thuật ngữ freeware được sử dụng thường xuyên trong thập niên 1980 và thập niên 1990 cho các chương trình phát hành chỉ là thực thi, với mã nguồn không có sẵn.Phân loại là phần mềm miễn phí được cấp phép tại không có chi phí và là một trong hai phần mềm đầy đủ chức năng trong một thời gian không giới hạn; hoặc có chức năng cơ bản chỉ được kích hoạt với một phiên bản đầy đủ chức năng có sẵn thương mại hoặc như shareware. Trái ngược với phần mềm miễn phí, các tác giả thường hạn chế một hoặc thêm quyền của người sử dụng, bao gồm cả các quyền để sao chép, phân phối, sửa đổi và tạo ra các tác phẩm của phần mềm hay giải nén mã nguồn. Giấy phép phần mềm có thể áp đặt các hạn chế bổ sung về loại hình sử dụng bao gồm sử dụng cá nhân, sử dụng tư nhân, cá nhân sử dụng, sử dụng phi lợi nhuận, Phi thương mại sử dụng, sử dụng học tập, giáo dục sử dụng, sử dụng trong các tổ chức từ thiện hoặc tổ chức nhân đạo, Phi quân sự sử dụng, sử dụng của cơ quan công cộng hoặc các kết hợp khác nhau của các loại hình hạn chế. Ví dụ, giấy phép có thể được "miễn phí để sử dụng tư nhân, Phi thương mại". Giấy phép phần mềm cũng có thể áp đặt các hạn chế khác, chẳng hạn như việc sử dụng hạn chế trên một mạng, hạn chế sử dụng trên một máy chủ, sử dụng hạn chế trong kết hợp với một số loại phần mềm khác hoặc với một số thiết bị phần cứng, Cấm phân phối qua Internet không phải là liên kết đến trang web của tác giả, hạn chế

Kết quả (Việt) 2:

1. Phần mềm mã nguồn mở (phần mềm mã nguồn mở)
Phần mềm nguồn mở (PMNM) là phần mềm máy tính với mã nguồn của nó đã có sẵn và được cấp phép với một giấy phép, trong đó người giữ bản quyền cung cấp quyền để nghiên cứu, thay đổi và phân phối phần mềm cho bất cứ ai và bất kỳ phần mềm purpose.Open nguồn là rất thường được phát triển trong một cách thức hợp tác công cộng. Phần mềm nguồn mở là ví dụ nổi bật nhất của sự phát triển mã nguồn mở và thường được so sánh (được xác định về mặt kỹ thuật) do người dùng tạo ra nội dung hay (được xác định về mặt pháp lý) chuyển động mở nội dung.

Một báo cáo của Nhóm Standish (từ năm 2008) cho rằng việc áp dụng các mô hình phần mềm mã nguồn mở đã giúp tiết kiệm khoảng 60 tỷ $ mỗi năm cho người tiêu dùng.
định nghĩa The Open Source Initiative được rộng rãi recognizedas tiêu chuẩn hoặc định nghĩa trên thực tế de. Eric.S.Raymond và Perens hình thành tổ chức vào tháng Hai năm 1998. Với khoảng 20 năm của bằng chứng từ các trường hợp lịch sử phát triển đóng và mở đã được Internet cung cấp, Open Source Initiative (OSI) tiếp tục trình bày các "mã nguồn mở" trường hợp để các doanh nghiệp thương mại. Họ đã tìm cách để mang lại một hồ sơ cao hơn đến lợi ích thiết thực của mã nguồn tự do sẵn có, và muốn mang lại doanh nghiệp phần mềm lớn và các ngành công nghiệp công nghệ cao khác thành mã nguồn mở.

OSI sử dụng Định nghĩa nguồn mở để xác định xem nó coi là một mã nguồn mở Giấy phép phần mềm . Định nghĩa được dựa trên Hướng dẫn Phần mềm miễn phí Debian, được viết và chỉnh chủ yếu bởi Bruce Perens. Perens không căn cứ văn bản của ông về "bốn quyền tự do" của phần mềm miễn phí từ FSF, mà chỉ phổ biến rộng rãi sau này.

Theo định nghĩa Perens ', mã nguồn mở mô tả một loại chung rộng của giấy phép phần mềm mà làm cho mã nguồn có sẵn cho công chúng với những hạn chế bản quyền thoải mái hoặc không tồn tại. Các nguyên tắc, như đã nói, nói hoàn toàn không có gì về thương hiệu hoặc bằng sáng chế sử dụng và yêu cầu hoàn toàn không có sự hợp tác để đảm bảo rằng bất kỳ kiểm định chung hoặc phát hành chế độ áp dụng đối với bất kỳ công trình có nguồn gốc. Nó là một rõ ràng "tính năng" của nguồn mở mà nó có thể đặt không hạn chế về việc sử dụng hoặc phân phối bằng bất kỳ tổ chức hoặc người sử dụng. Nó cấm này, về nguyên tắc, để đảm bảo tiếp cận với các công trình có nguồn gốc ngay cả bởi những người đóng góp ban đầu lớn.

Tuy nhiên, Richard Stallman của Free Software Foundation thẳng thừng phản đối việc hạn "Open Source" được áp dụng cho những gì họ gọi là "phần mềm miễn phí" . Mặc dù rõ ràng là phần mềm miễn phí một cách hợp pháp không đủ điều kiện như là nguồn mở, Stallman cho rằng thể loại ngược đãi. Các nhà phê bình cũng phản đối chủ nghĩa thực dụng xưng của Sáng kiến mã nguồn mở, vì họ lo sợ rằng những lý tưởng phần mềm miễn phí của tự do và cộng đồng đang bị đe dọa bởi ảnh hưởng trên các tiêu chuẩn lý tưởng của FSF cho phần mềm tự do.

Càng ngày, hạn đồng thuận "phần mềm miễn phí và mã nguồn mở" là được sử dụng bởi các cộng đồng rộng lớn để mô tả các điểm chung giữa các phần mềm miễn phí và phần mềm mã nguồn mở.


miễn phí (từ ghép giữa "tự do" và "phần mềm") là phần mềm có sẵn để sử dụng miễn phí tiền hoặc cho một khoản phí bắt buộc, nhưng thông thường (mặc dù không nhất thiết) đóng nguồn với một hoặc nhiều hạn chế sử dụng rights.Freeware là trái ngược với phần mềm thương mại, mà thường được bán với lợi nhuận, nhưng có thể được phân phối cho một doanh nghiệp hoặc mục đích thương mại nhằm mở rộng thị phần của một " cao cấp "sản phẩm. Theo Tổ chức Phần mềm miễn phí "phần mềm miễn phí" là một thể loại lỏng được xác định và nó không có định nghĩa rõ ràng được chấp nhận, mặc dù FSF nói nó phải được phân biệt với các ví dụ software.Popular miễn nguồn đóng phần mềm miễn phí bao gồm Adobe reader, Free Studio và Skype.

các phần mềm miễn phí hạn được sử dụng thường xuyên trong những năm 1980 và 1990 cho các chương trình phát hành duy nhất thực thi, với mã nguồn không có sẵn.

Phần mềm phân loại là phần mềm miễn phí được cấp phép miễn phí và là một trong hai chức năng đầy đủ trong một thời gian không giới hạn; hoặc chỉ có chức năng cơ bản kích hoạt với một phiên bản đầy đủ chức năng có sẵn thương mại hoặc là phần mềm chia sẻ. Ngược lại với phần mềm miễn phí, các tác giả thường hạn chế một hoặc nhiều quyền của người sử dụng, bao gồm cả các quyền sao chép, phân phối, sửa đổi và làm tác phẩm phái sinh của phần mềm hoặc trích xuất các nguồn giấy phép phần mềm code.The có thể áp đặt hạn chế bổ sung vào loại sử dụng bao gồm cả sử dụng cá nhân, sử dụng cá nhân, cá nhân sử dụng, sử dụng phi lợi nhuận, phi thương mại, sử dụng học tập, sử dụng giáo dục, sử dụng trong các tổ chức từ thiện, nhân đạo, tổ chức, sử dụng phi quân sự, sử dụng của cơ quan công quyền hoặc sự kết hợp khác nhau của các loại restrictions.For dụ, giấy phép có thể "miễn phí cho sử dụng cá nhân, phi thương mại". Giấy phép phần mềm cũng có thể áp đặt các hạn chế khác nhau, chẳng hạn như hạn chế sử dụng trên một mạng, hạn chế sử dụng trên một máy chủ, sử dụng hạn chế trong một sự kết hợp với một số loại phần mềm khác hoặc với một số thiết bị phần cứng, phân phối cấm qua Internet khác hơn là liên kết đến trang web của tác giả, hạn chế