Agile Software Development Methodol

Agile Software Development Methodology
Agile software development is a conceptual framework for undertaking software engineering projects. There are a number of agilesoftware development methodologies e.g. Crystal Methods, Dynamic Systems Development Model (DSDM), and Scrum.

Most agile methods attempt to minimize risk by developing software in short timeboxes, called iterations, which typically last one to four weeks. Each iteration is like a miniature software project of its own, and includes all the tasks necessary to release the mini-increment of new functionality: planning, requirements analysis, design, coding, testing, and documentation. While iteration may not add enough functionality to warrant releasing the product, an agile software project intends to be capable of releasing new software at the end of every iteration. At the end of each iteration, the team reevaluates project priorities.

Agile methods emphasize realtime communication, preferably face-to-face, over written documents. Most agile teams are located in a bullpen and include all the people necessary to finish the software. At a minimum, this includes programmers and the people who define the product such as product managers, business analysts, or actual customers. The bullpen may also include testers, interface designers, technical writers, and management .

Kết quả (Việt) 1:

Nhanh nhẹn phần mềm phát triển phương phápPhát triển phần mềm nhanh nhẹn là một khuôn khổ khái niệm cho thực hiện dự án công nghệ phần mềm. Có là một số phương pháp phát triển agilesoftware ví dụ như phương pháp pha lê, năng động hệ thống phát triển mô hình (DSDM) và Scrum. Phương pháp nhanh nhẹn đặt cố gắng để giảm thiểu nguy cơ bằng cách phát triển phần mềm trong ngắn timeboxes, gọi là lặp đi lặp lại, mà thường tác phẩm đến bốn tuần. Lặp đi lặp lại mỗi giống như một dự án phần mềm thu nhỏ của riêng của mình, và bao gồm tất cả các nhiệm vụ cần thiết để phát hành tăng chức năng mới, mini: lập kế hoạch, yêu cầu phân tích, thiết kế, mã hóa, thử nghiệm, và tài liệu. Trong khi lặp đi lặp lại có thể không thêm đủ chức năng để đảm bảo phát hành sản phẩm, một dự án phần mềm agile dự định có khả năng phát hành phần mềm mới vào cuối mỗi iteration. Vào cuối mỗi lặp đi lặp lại, đội reevaluates dự án ưu tiên. Phương pháp nhanh nhẹn nhấn mạnh thời gian thực thông tin liên lạc, tốt nhất là mặt đối mặt, hơn viết tài liệu. Nhanh nhẹn đặt đội được đặt tại một bullpen và bao gồm tất cả những người cần thiết để hoàn thành phần mềm. Ở mức tối thiểu, điều này bao gồm lập trình viên và những người xác định sản phẩm chẳng hạn như quản lý sản phẩm, các nhà phân tích kinh doanh, hoặc khách hàng thực tế. Bullpen cũng có thể bao gồm các thử nghiệm, giao diện thiết kế, nhà văn kỹ thuật và quản lý.

Kết quả (Việt) 2:

Phát triển phần mềm Agile Phương pháp
phát triển phần mềm Agile là một khung khái niệm cho việc thực hiện các dự án công nghệ phần mềm. Có một số phương pháp phát triển agilesoftware ví dụ như phương pháp pha lê, Hệ thống phát triển động Model (DSDM), và Scrum. Phương pháp nhanh nhẹn Hầu hết cố gắng để giảm thiểu rủi ro bằng cách phát triển phần mềm trong timeboxes ngắn, gọi là lặp đi lặp lại, thường là người cuối cùng đến bốn tuần. Mỗi lần lặp là giống như một dự án phần mềm thu nhỏ của riêng nó, và bao gồm tất cả các công việc cần thiết để phát hành mini-increment của chức năng mới: lập kế hoạch, phân tích yêu cầu, thiết kế, mã hóa, thử nghiệm, và tài liệu. Trong khi lặp đi lặp lại có thể không cộng đủ chức năng để đảm bảo phát hành các sản phẩm, một dự án phần mềm nhanh dự định có khả năng phát hành phần mềm mới vào cuối mỗi lần lặp. Vào cuối của mỗi lần lặp, nhóm nghiên cứu đánh giá lại các ưu tiên của dự án. Phương pháp Agile nhấn mạnh truyền thông thời gian thực, tốt nhất là mặt đối mặt, qua các tài liệu bằng văn bản. Đội nhanh nhẹn nhất được đặt tại một bullpen và bao gồm tất cả những người cần thiết để hoàn thành các phần mềm. Ở mức tối thiểu, điều này bao gồm các lập trình viên và những người xác định các sản phẩm như các nhà quản lý sản phẩm, các nhà phân tích kinh doanh, hoặc khách hàng thực tế. Các bullpen cũng có thể bao gồm các xét nghiệm, các nhà thiết kế giao diện, kỹ thuật nhà văn, và quản lý.