While the right equipment can help

While the right equipment can help your company weather economic downturns, a bad purchase can hurt your ability to compete. That's why it's crucial to analyze the pros and cons of every purchase, including the potential return on investment. In some cases, buying new equipment may not be the best option; it may be wiser to lease or rent, or to avoid acquiring machinery entirely.

Still, don't fall into the trap of avoiding equipment purchases simply because the economy is volatile. The right equipment can improve your processes, productivity, capacity to innovate and bottom line. But to get those results from a major capital investment, you need an investment plan that addresses both your short- and long-term needs. Not only will you save time and resources, but you'll also avoid costly quick fixes.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi các thiết bị phải có thể giúp công ty của bạn thời tiết suy giảm kinh tế, mua hàng xấu có thể làm hại khả năng cạnh tranh. Đó là lý do tại sao nó là rất quan trọng để phân tích những ưu và khuyết điểm của mua hàng, bao gồm cả tiềm năng lợi tức đầu tư. Trong một số trường hợp, Mua thiết bị mới không có sự lựa chọn tốt nhất; nó có thể là khôn ngoan để cho thuê hoặc thuê, hoặc để tránh việc mua máy móc thiết bị hoàn toàn.Tuy nhiên, không rơi vào cái bẫy tránh mua bán thiết bị chỉ đơn giản là vì nền kinh tế là dễ bay hơi. Các thiết bị phù hợp có thể cải thiện quá trình, năng suất, năng lực để đổi mới và dòng dưới cùng. Nhưng để có được những kết quả từ đầu tư vốn lớn, bạn cần một kế hoạch đầu tư địa chỉ cả hai ngắn - và dài hạn nhu cầu của bạn. Không chỉ bạn sẽ tiết kiệm thời gian và nguồn lực, nhưng bạn cũng sẽ tránh chi phí sửa chữa nhanh chóng.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi các thiết bị phù hợp có thể giúp suy thoái kinh tế công ty thời tiết của bạn, mua hàng xấu có thể làm hại đến khả năng cạnh tranh. Đó là lý do tại sao nó rất quan trọng để phân tích những ưu và nhược điểm của việc mua hàng, bao gồm cả việc hoàn lại vốn đầu tư. Trong một số trường hợp, mua thiết bị mới có thể không phải là lựa chọn tốt nhất; nó có thể là khôn ngoan để cho thuê hoặc cho thuê, hoặc để tránh việc mua máy móc hoàn toàn. Tuy nhiên, không rơi vào cái bẫy của việc tránh mua sắm thiết bị đơn giản chỉ vì nền kinh tế có nhiều biến động. Các thiết bị phù hợp có thể cải thiện các quy trình, năng suất, khả năng đổi mới và dòng dưới cùng. Nhưng để có được những kết quả từ đầu tư vốn lớn, bạn cần một kế hoạch đầu tư đó đề cập cả ngắn hạn và nhu cầu lâu dài. Không chỉ bạn sẽ tiết kiệm thời gian và nguồn lực, nhưng bạn cũng sẽ tránh tốn kém sửa chữa nhanh chóng.