1 PURPOSE:1.1 To identify, document

1 PURPOSE:
1.1 To identify, document, evaluate, segregate and dispose non-conforming or suspected non-conforming material or product.
1.2 To ensure that the products, which does not conform to quality requirements is prevented from un-intended use.


2 SCOPE:
2.1 This procedure applies to Raw Materials, Child Parts, Compound, Semi-Finished And Finished Goods.

Kết quả (Việt) 1:

1 MỤC ĐÍCH:1.1 để xác định, tài liệu, đánh giá, phân biệt và vứt bỏ không phù hợp hoặc nghi ngờ tài liệu không phù hợp hoặc sản phẩm.1.2 để đảm bảo rằng các sản phẩm, mà không phù hợp với yêu cầu chất lượng ngăn không cho bỏ mục đích sử dụng.2 LĨNH VỰC:2.1 thủ tục này áp dụng cho các nguyên liệu, phần phụ, hợp chất, Semi-Finished và đã hoàn thành hàng hóa.

Kết quả (Việt) 2:

1 MỤC ĐÍCH:
. 1.1 Để xác định, tài liệu, đánh giá, cách ly và xử lý không phù hợp hoặc bị nghi ngờ không phù hợp nguyên liệu hoặc sản phẩm
. 1.2 Để đảm bảo rằng các sản phẩm, mà không phù hợp với yêu cầu chất lượng được ngăn chặn việc sử dụng bỏ dự định 2 PHẠM VI : 2.1 quy trình này áp dụng đối với nguyên liệu thô, bộ phận trẻ em, Compound, bán thành và hoàn thành hàng hóa.