The Companies Act 1985 contains man

The Companies Act 1985 contains many provisions which seek directly to regulate the conduct of directors. They mainly relate to transactions and situations which have been seen, over the years, to give rise to abuses. To some extent they overlap with the common law and fiduciary duties in that, if the statutory provisions were not there, it might be possible to attack the transaction on the basis that it was a breach of duty in some respect or other.

Kết quả (Việt) 1:

Năm 1985 đạo luật công ty có nhiều quy định mà tìm kiếm trực tiếp để điều chỉnh hành vi của giám đốc. Họ chủ yếu là liên quan đến giao dịch và tình huống mà đã được thấy, trong những năm qua, để cho tăng đến lạm dụng. Để một số phạm vi họ trùng với thông luật và nhiệm vụ fiduciary trong đó, nếu các quy định pháp luật nêu trên đã không có, nó có thể có thể tấn công các giao dịch trên cơ sở rằng nó là một sự vi phạm của các nhiệm vụ trong một số tôn trọng hoặc khác.

Kết quả (Việt) 2:

Các công ty luật năm 1985 có nhiều quy định nhằm tìm cách trực tiếp để điều chỉnh hành vi của giám đốc. Họ chủ yếu là liên quan đến các giao dịch và các tình huống đã được nhìn thấy, trong những năm qua, để làm gia tăng lạm dụng. Ở một mức độ họ trùng với thông luật và nhiệm vụ fi duciary trong đó, nếu quy định theo luật định là không có, nó có thể là có thể tấn công các giao dịch trên cơ sở rằng nó là một vi phạm nghĩa vụ trong một số tôn trọng hay khác.