As a child, Tanya Streeter always l

As a child, Tanya Streeter always loved swimming in the sea – she grew up in the Cayman Islands in the Caribbean. She could always dive the deepest for seashells. But she didn’t know then that she could dive deeper than anyone else in the world.
Tanya discovered her diving abilities in 1997, when she joined a class in free-diving. It’s a very dangerous sport, because you dive with no oxygen. There were only men in the class and no-one wanted to dive with her because she was a girl. But her class was surprised when they saw how long she could swim underwater. Her teachers immediately wanted to train her. A few months later, Tanya started breaking records. She can swim underwater for nearly six minutes with just one breath! Last year she broke the world free-diving record. She dived 121 metres with one breath.
She says:’At the bottom of the sea I’m calm. I love the peace and quiet down there. Coming up again is very difficult. You can’t think about the pain!
I’m not planning to break any more records for a while. I’m going to wait and see if anyone breaks my last record! In the future I’m going to teach free-diving and work for sea-life conservation.’

Kết quả (Việt) 1:

Như một đứa trẻ, Tanya Streeter luôn bơi trong vùng biển-cô lớn lên tại đảo Cayman, vùng biển Caribbe. Cô ấy luôn luôn có thể lặn sâu nhất cho vỏ sò. Nhưng cô ấy không biết sau đó rằng cô có thể lặn sâu hơn bất cứ ai khác trên thế giới.Tanya đã phát hiện ra khả năng lặn của mình vào năm 1997, khi nó tham gia một lớp học lặn miễn phí. Nó là một môn thể thao rất nguy hiểm, bởi vì bạn nhảy với không có oxy. Không chỉ người đàn ông trong lớp học và không ai muốn nhảy với cô vì cô là một cô gái. Nhưng lớp học của cô đã rất ngạc nhiên khi họ nhìn thấy bao lâu nó có thể bơi dưới nước. Giáo viên của cô ngay lập tức muốn đào tạo của mình. Một vài tháng sau, Tanya bắt đầu phá vỡ kỷ lục. Cô có thể bơi dưới nước cho gần 6 phút với hơi thở chỉ là một! Cuối năm cô đã phá vỡ kỷ lục thế giới-lặn. Cô ấy đã dived 121 mét với một hơi thở.Cô ấy nói:' ở dưới cùng của biển tôi bình tĩnh. Tôi yêu hòa bình và yên tĩnh xuống đó. Đến một lần nữa là rất khó khăn. Bạn không thể suy nghĩ về sự đau đớn!Tôi không phải lập kế hoạch để phá vỡ bất kỳ hồ sơ nhiều hơn một chút. Tôi sẽ phải đợi và xem nếu bất cứ ai phá vỡ kỷ lục cuối cùng của tôi! Trong tương lai tôi sẽ dạy cho lặn miễn phí và các công việc bảo tồn đời sống biển.'

Kết quả (Việt) 2:

Như một đứa trẻ, Tanya Streeter luôn thích bơi lội trong biển - cô lớn lên ở quần đảo Cayman trong vùng biển Caribbean. Cô luôn luôn có thể lặn sâu nhất cho vỏ sò. Nhưng cô không biết sau đó cô có thể lặn sâu hơn bất cứ ai khác trên thế giới.
Tanya phát hiện ra khả năng lặn của mình trong năm 1997, khi cô tham gia một lớp học trong tự do lặn. Đó là một môn thể thao rất nguy hiểm, bởi vì bạn nhảy không có oxy. Chỉ có những người đàn ông trong lớp và không có ai muốn nhảy với cô ấy vì cô ấy là một cô gái. Nhưng lớp học của cô đã rất ngạc nhiên khi nhìn thấy bao lâu cô có thể bơi dưới nước. Giáo viên của cô ngay lập tức muốn đào tạo của mình. Một vài tháng sau, Tanya bắt đầu phá vỡ kỷ lục. Cô có thể bơi dưới nước trong gần sáu phút chỉ với một hơi thở! Năm ngoái, cô đã phá vỡ kỷ lục miễn phí lặn thế giới. Cô lặn 121 mét với một hơi thở.
Bà nói: "Ở dưới cùng của biển Tôi bình tĩnh. Tôi yêu hòa bình và yên lặng xuống đó. Sắp tới lại là rất khó khăn. Bạn không thể nghĩ về nỗi đau!
Tôi không có kế hoạch để phá vỡ bất cứ hồ sơ nhiều hơn một chút. Tôi sẽ chờ đợi và xem có ai phá vỡ kỷ lục cuối cùng của tôi! Trong tương lai tôi sẽ dạy miễn phí lặn và làm việc cho bảo tồn biển của cuộc đời.