Antimicrobial susceptibility testin

Antimicrobial susceptibility testing was performed
by the Kirby-Bauer disc diffusion method
using Mueller-Hinton agar (HiMedia Laboratories,
Mumbai, India, MV1084), according to the Clinical
Veterinarni Medicina, 57, 2012 (4): 193–197 Original Paper
195
and Laboratory Standards Institute guidelines
(Anonymous 2006). The antimicrobial agents tested
and their corresponding concentrations were as follows:
sulfamethoxazol (25 µg/disk), trimethoprim
(5 µg/disk), chloramphenicol (30 µg/disk), enrofloxacin
(5 µg/disk), tetracycline (30 µg/disk), gentamycin
(10 µg/disk), cephalothin (30 µg/disk), ampicillin
(10 µg /disk), and streptomycin (10 µg/disk). After
incubating the inoculated plates aerobically at 37 °C
for 18 to 24 h, the susceptibility of the E. coli isolates
to each antimicrobial agent was measured and the
results were interpreted in accordance with criteria
provided by CLSI (Anonymous 2006). E. coli ATCC
25922 was used as quality control organisms in antimicrobial
susceptibility determination

Kết quả (Việt) 1:

Kháng sinh nhạy cảm thử nghiệm đã được thực hiệnbằng phương pháp phổ biến đĩa Kirby-Bauerbằng cách sử dụng Mueller-Hinton agar (HiMedia phòng thí nghiệm,Mumbai, Ấn Độ, MV1084), theo lâm sàng Veterinarni Medicina, 57, năm 2012 (4): 193-197 gốc giấy195và phòng thí nghiệm tiêu chuẩn viện hướng dẫn(Chưa xác định người năm 2006). Các đại lý kháng sinh được thử nghiệmvà nồng độ tương ứng của họ đã như sau:sulfamethoxazol (25 μg/đĩa), trimethoprim(5 μg/đĩa), chloramphenicol (30 μg/đĩa), enrofloxacin(5 μg/đĩa), tetracycline (30 μg/đĩa), gentamycin(10 μg/đĩa), cephalothin (30 μg/đĩa), ampicillin(10 μg /disk), và streptomycin (10 μg/đĩa). Sau khiấp tấm inoculated aerobically lúc 37 ° Ccho 18 đến 24 h, tính nhạy cảm của E. coli chủngvới mỗi đại lý kháng sinh đã được đo và cáckết quả đã được giải thích phù hợp với tiêu chícung cấp bởi CLSI (chưa xác định người năm 2006). E. coli ATCC25922 được sử dụng như kiểm soát chất lượng sinh vật trong kháng khuẩnxác định tính nhạy cảm

Kết quả (Việt) 2:

Thử nghiệm nhạy cảm kháng sinh đã được thực hiện
bởi các Kirby-Bauer phương pháp khuếch tán đĩa
bằng cách sử dụng môi trường thạch Mueller-Hinton (HiMedia Laboratories,
Mumbai, Ấn Độ, MV1084), theo lâm sàng
Veterinarni Medicina, 57, năm 2012 (4): 193-197 gốc giấy
195
và hướng dẫn Viện Tiêu chuẩn phòng thí nghiệm
(Anonymous 2006). Các tác nhân kháng khuẩn được thử nghiệm
và nồng độ tương ứng của họ như sau:
Sulfamethoxazol (25 mg / đĩa), trimethoprim
(5 mg / đĩa), chloramphenicol (30 mg / đĩa), enrofloxacin
(5 mg / đĩa), tetracycline (30 mg / đĩa ), gentamycin
(10 mg / đĩa), cephalothin (30 mg / đĩa), ampicillin
(10 mg / đĩa), và streptomycin (10 mg / đĩa). Sau khi
ủ các đĩa cấy hiếu khí ở 37 ° C
trong 18 đến 24 h, tính nhạy cảm của E. coli phân lập
cho từng đại lý kháng sinh đã được đo và
kết quả đã được giải thích phù hợp với tiêu chí
cung cấp bởi CLSI (Anonymous 2006). E. coli ATCC
25.922 đã được sử dụng như vật kiểm soát chất lượng trong kháng khuẩn
xác định tính nhạy cảm