The TBP for the crude oil or the pe

The TBP for the crude oil or the petroleum fraction has to be available, either by direct laboratory measurements through ASTM D1160 distillation or through the conversion of ASTM D86 distillation into TBP distillation curve. TBP cut point ranges are used to define pseudo-components with the average temperature of the cut or the mid point NBP. If the petroleum fraction contains components lighter than pentanes, the composition of the lighter ends has to be available experimentally through chromatographic analysis of the vapours. Otherwise the lighter ends are lumped with the lightest pseudo-component. The number of such pseudo-components depends on the boiling point range of the whole petroleum fraction. This number is a trade off between producing a smooth calculated property curve and having too many components which both leads to excessive computation time.

Kết quả (Việt) 1:

TBP cho dầu thô hoặc dầu khí phần đã có sẵn, hoặc bằng cách đo đạc trực tiếp phòng thí nghiệm bằng cách chưng cất ASTM D1160 hoặc thông qua chuyển đổi tiêu chuẩn ASTM D86 chưng cất thành TBP chưng đường cong. TBP cắt điểm phạm vi được sử dụng để xác định các thành phần giả với nhiệt độ trung bình của việc cắt giảm hoặc giữa điểm NBP. Nếu phần dầu có chứa thành phần nhẹ hơn so với pentanes, thành phần kết thúc nhẹ đã được thử nghiệm thông qua chromatographic phân tích các chỉ. Nếu không kết thúc nhẹ hơn được gộp với các thành phần giả nhẹ nhất. Số lượng các thành phần như vậy giả phụ thuộc vào phạm vi điểm sôi của phần dầu khí toàn bộ. Con số này là một thương mại off giữa sản xuất một đường cong mịn màng bất động sản được tính toán và có quá nhiều thành phần mà cả hai dẫn đến thời gian tính toán quá mức.

Kết quả (Việt) 2:

Các TBP cho dầu thô hoặc phần dầu khí đã có sẵn, hoặc bằng cách đo lường trong phòng thí nghiệm trực tiếp thông qua các tiêu chuẩn ASTM D1160 chưng cất hoặc thông qua việc chuyển đổi các tiêu chuẩn ASTM D86 chưng cất thành đường cong TBP chưng cất. TBP dãy điểm cắt được sử dụng để xác định các thành phần giả với nhiệt độ trung bình của các vết cắt hoặc điểm giữa NBP. Nếu phần dầu khí có chứa các thành phần nhẹ hơn pentan, thành phần của các đầu nhẹ có phải là có sẵn nghiệm thông qua phân tích sắc ký của hơi. Nếu không kết thúc nhẹ hơn được gộp với các giả thành phần nhẹ nhất. Số lượng như vậy giả thành phần phụ thuộc vào phạm vi nhiệt độ sôi của các phần toàn dầu khí. Con số này là một đánh đổi giữa sản xuất một đường cong bất động sản tính toán mịn và có quá nhiều thành phần mà cả hai dẫn đến thời gian tính toán quá mức.