For your kind attention Sir.As we

 


 
For your kind attention Sir.
As we work to consummate your Funds Transfer. Meanwhile your representative lawyer (Barrister Ashman Duke ) sent us a message regards the receiving of the Certificate which he posted to our bank head office, We're glad to inform you that the original copies of the Certificate, have been received today in our Bank head office through speed postal service. It has been confirmed to be correct and authentic by our Bank department here in UK.
 
However, we have started processing of the transfer of US$5,758.000.00 Five Million Seven Hundred and Fifty Eight thousand United State Dollars. US$58,000.00. Fifty Eight Thousand US Dollars interest accumulated from the account of  Miss Jamilah Mustafa Abdallahi ibn Muhammad, to our department here in Natwest Bank, the Bank legal department have scrutinized all the documents necessary for the Funds Transfer. and found it correct and authentic. We have been instructed  from the high order to wire a total sum of US$5.758, 000.00 from the account of Mr, Mustafa Abdallahi ibn Muhammad. to  your personal bank account in VIETNAM.
 
Mr. Tran-Phu-Khanh. you are therefore advised to acknowledge the following conditions towards the financial institutions for the successful funds transfer to your bank account within 48hrs:
 
Accordingly to the Banking sectors and demands. you are required to send your representative Lawyer (Barrister Ashman Duke) from Senegal immediately to our Natwest Bank head office here in London to sign..........
 
1. THE LEGAL AGREEMENT FORM FUNDS OF THE FUNDS.
2. ENGLAND/UK IMF-INTERNATIONAL MONETARY FUNDS CERTIFICATE FOR THE RELEASE OF YOUR FUNDS
3. THE CHANGE OF OWNERSHIP CERTIFICATE OF THE FUNDS
4. TELEGRAPHIC ELECTRIC TRANSFER COPY THAT WORTH $5.758, 000.00 MILLION.
5 THE RE-ACTIVATION DUE TO THE ACCOUNT DORMANCY FOR THE RELEASE OF THE FUNDS AND INTEREST ACCUMULATED
 
This are the easy and security way to process your transfer payments right into your Bank Account. It is an agreement to prove to the Natwest Bank that transfer funds is for you forever as legally to this amount as stated in the change of ownership Certificate and permitted by the written oath of grant of representation certificate. Our Natwest Bank legal department is waiting for you to update ( Barrister Ashman Duke) to our Bank head office here in London for an official endorsement on your behalf to enable us to commence the transfer to your Bank account within 48 hours. As soon as we are through with your representative lawyer (Barrister Ashman Duke), Telegraphic Transfer copy will be sent to your Bank and a copy will be send to you as full ownership of the funds.
 
The Natwest Bank required your bank details, such as,
Bank Name?...................
Account Name?..............
Account Number?............
Office address?........
Phone number?.......
Nationality?.............
City?........................
Occupation?............
Date of birth?............
Passport photo size two?......
Zip code of your country?.......
 
In where you want the Bank to deposit the total $5,758.000.00. we need accurate information fully of which would facilitate the funds transfer. Once again, We're hereby urge you to send your representative lawyer immediately to our Bank head office for an official endorsement and meeting with the board of directors and committees in our Bank for the final transfer of the funds to your Bank account in your country. felling to do that the total amount of $5.758, 000.00 will be impounded in our Bank and cancel until further notice.
 
Bear it in mind that the funds will not be transferred until (Barrister Ashman Duke) finish signing all the legal related documents on your behalf and your partner, (safety) after the transfer as the Banking sectors demands. This procedure would ensure the smooth conclusion of this transaction and you are hereby advised to adhere hitherto.
 
We vow to take a very good care of our customers and protect theirs and our own interests ag

Kết quả (Việt) 1:

  Cho chú ý loại thưa ngài.Khi chúng tôi làm việc để consummate chuyển khoản của bạn. Trong khi đó của bạn luật sư đại diện (luật sư Ashman Duke) gửi cho chúng tôi một tin nhắn liên quan đến nhận giấy chứng nhận mà ông gửi cho chúng tôi yêu cầu trụ sở ngân hàng, chúng tôi vui mừng để thông báo cho bạn rằng gốc của giấy chứng nhận, đã được nhận vào ngày hôm nay tại trụ sở ngân hàng của chúng tôi thông qua dịch vụ bưu chính tốc độ. Nó đã được xác nhận để được chính xác và xác thực bởi sở ngân hàng của chúng tôi ở đây tại Vương Quốc Anh. Tuy nhiên, chúng tôi đã bắt đầu chế biến của việc chuyển giao của Hoa Kỳ$ 5,758.000.00 năm triệu bảy trăm và năm mươi tám nghìn Vương bang đô la. US$ 58, 000,00. Năm mươi tám nghìn đô la Mỹ quan tâm tích lũy từ tài khoản của Hoa hậu Jamilah Mustafa Abdallahi ibn Muhammad, để chúng tôi ở đây tại Natwest Bank, bộ phận Pháp chế ngân hàng đã thuần giám sát tất cả các tài liệu cần thiết cho chuyển khoản. và tìm thấy nó chính xác và xác thực. Chúng tôi đã được hướng dẫn từ lệnh cao dây tổng US$ 5.758, 000.00 từ tài khoản của ông, Mustafa Abdallahi ibn Muhammad. tài khoản ngân hàng cá nhân của bạn tại Việt Nam. Ông Trần-Phú-Khánh. bạn do đó nên để xác nhận các điều kiện sau đây đối với các tổ chức tài chính cho việc chuyển giao thành công quỹ tài khoản ngân hàng của bạn trong 48hrs: Theo đó lĩnh vực để các ngân hàng và yêu cầu. bạn phải gửi của bạn luật sư đại diện (công tước Ashman luật sư) từ Senegal ngay lập tức để chúng tôi Natwest ngân hàng trụ sở chính ở đây ở London để đăng... 1. THE LEGAL AGREEMENT FORM FUNDS OF THE FUNDS.2. ENGLAND/UK IMF-INTERNATIONAL MONETARY FUNDS CERTIFICATE FOR THE RELEASE OF YOUR FUNDS3. THE CHANGE OF OWNERSHIP CERTIFICATE OF THE FUNDS4. TELEGRAPHIC ELECTRIC TRANSFER COPY THAT WORTH $5.758, 000.00 MILLION.5 THE RE-ACTIVATION DUE TO THE ACCOUNT DORMANCY FOR THE RELEASE OF THE FUNDS AND INTEREST ACCUMULATED This are the easy and security way to process your transfer payments right into your Bank Account. It is an agreement to prove to the Natwest Bank that transfer funds is for you forever as legally to this amount as stated in the change of ownership Certificate and permitted by the written oath of grant of representation certificate. Our Natwest Bank legal department is waiting for you to update ( Barrister Ashman Duke) to our Bank head office here in London for an official endorsement on your behalf to enable us to commence the transfer to your Bank account within 48 hours. As soon as we are through with your representative lawyer (Barrister Ashman Duke), Telegraphic Transfer copy will be sent to your Bank and a copy will be send to you as full ownership of the funds. The Natwest Bank required your bank details, such as,Bank Name?...................Account Name?..............Account Number?............Office address?........Phone number?.......Nationality?.............City?........................Occupation?............Date of birth?............Kích thước ảnh hộ chiếu hai...Zip Mã quốc gia của bạn... Nơi bạn muốn ngân hàng để gửi tiền tất cả là $5,758.000.00. chúng tôi cần thông tin chính xác hoàn toàn của mà sẽ tạo thuận lợi cho chuyển tiền. Một lần nữa, chúng tôi đang hướng mong bạn gửi luật sư đại diện của bạn ngay lập tức đến trụ sở ngân hàng của chúng tôi cho một sự chứng thực chính thức và các cuộc họp với ban giám đốc và Ủy ban trong ngân hàng của chúng tôi cho việc chuyển giao cuối cùng của các khoản tiền của bạn tài khoản ngân hàng tại Việt Nam. cắt đá để làm điều đó tổng số tiền $5.758, 000.00 sẽ được bắt trong ngân hàng của chúng tôi và hủy bỏ cho đến khi thông báo thêm. Gấu nó trong tâm trí rằng các khoản tiền sẽ không được chuyển giao cho đến khi (luật sư Duke Ashman) hoàn thành đăng nhập tất cả các tài liệu liên quan đến pháp lý trên danh nghĩa của bạn và đối tác của bạn, (an toàn) sau khi việc chuyển giao như nhu cầu ngành ngân hàng. Thủ tục này sẽ đảm bảo mịn kết thúc giao dịch này và bạn hướng nên tuân thủ cho đến nay. Chúng tôi vow để có một rất tốt chăm sóc khách hàng và bảo vệ của họ và lợi ích riêng của chúng tôi ag

Kết quả (Việt) 2:

 


 
Đối với sự quan tâm của bạn Sir.
Khi chúng tôi làm việc để consummate chuyển tiền của bạn. Trong khi đó luật sư đại diện của bạn (Luật sư Ashman Duke) gửi cho chúng tôi một tin nhắn liên quan đến việc tiếp nhận các chứng chỉ để anh gửi đến trụ sở ngân hàng của chúng tôi, Chúng tôi vui mừng thông báo cho bạn rằng bản gốc của Giấy chứng nhận, đã nhận được ngày hôm nay tại Ngân hàng chúng tôi trụ sở chính thông qua dịch vụ bưu chính tốc độ. Nó đã được xác nhận là chính xác và đáng tin cậy của bộ phận ngân hàng của chúng tôi ở đây tại Vương quốc Anh. Tuy nhiên, chúng tôi đã bắt đầu xử lý các chuyển đổi là US $ 5,758.000.00 Five Million Bảy trăm năm mươi tám ngàn đô la United State. US $ 58,000.00. Năm mươi tám ngàn đô la Mỹ tiền lãi cộng dồn từ các tài khoản của Hoa hậu Jamilah Mustafa Abdallahi ibn Muhammad, để phòng của chúng tôi ở đây trong NatWest Bank, Ngân hàng bộ phận pháp lý đã xem xét kỹ lưỡng tất cả các tài liệu cần thiết cho việc chuyển tiền. và thấy nó chính xác và xác thực. Chúng tôi đã được hướng dẫn từ các bậc cao để dây một tổng số của US $ 5,758, 000.00 từ tài khoản của ông, Mustafa Abdallahi ibn Muhammad. vào tài khoản ngân hàng cá nhân của bạn ở VIỆT NAM. Ông Trần-Phú-Khánh. do đó bạn nên chấp nhận điều sau đây đối với các tổ chức tài chính cho việc chuyển tiền thành công vào tài khoản ngân hàng của bạn trong vòng 48 giờ: Theo các ngành Ngân hàng và nhu cầu. bạn được yêu cầu để gửi Luật sư đại diện của bạn (Luật sư Ashman Duke) từ Senegal ngay lập tức đến trụ sở NatWest Bank của chúng tôi ở đây tại London để ký .......... 1. QUỸ MẪU THỎA THUẬN PHÁP LÝ CỦA QUỸ. 2. ENGLAND / UK IMF-QUỐC TẾ TIỀN TỆ QUỸ CHỨNG CHO BÁO CHÍ CỦA QUỸ CỦA BẠN 3. VIỆC THAY ĐỔI SỞ HỮU CHỨNG CHỈ QUỸ 4. Điện báo ĐIỆN CHUYỂN COPY RẰNG WORTH 5,758 $, 000.00 triệu. 5 THE RE-ACTIVATION DO ngủ TÀI KHOẢN CHO BÁO CHÍ CỦA QUỸ VÀ LÃI ACCUMULATED Đây là cách dễ dàng và an toàn để xử lý các khoản thanh toán chuyển ngay vào tài khoản ngân hàng của bạn. Đó là một thỏa thuận để chứng minh cho Ngân hàng NatWest mà chuyển tiền là dành cho bạn mãi mãi như về mặt pháp lý để số tiền này như đã nêu trong việc thay đổi Giấy chứng nhận quyền sở hữu và cho phép những lời tuyên thệ bằng văn bản của cấp chứng chỉ đại diện. NatWest Bank của chúng tôi bộ phận pháp lý đang chờ đợi cho bạn để cập nhật (Luật sư Ashman Duke) với trụ sở chính Ngân hàng của chúng tôi ở đây tại London cho một sự chứng thực chính thức thay mặt bạn để cho phép chúng tôi để bắt đầu chuyển vào tài khoản ngân hàng của bạn trong vòng 48 giờ. Ngay khi chúng tôi được thông qua với luật sư đại diện của bạn (Luật sư Ashman Duke), bản sao chuyển tiền sẽ được gửi đến Ngân hàng của bạn và một bản sao sẽ được gửi đến bạn như sở hữu đầy đủ các quỹ. Ngân hàng NatWest yêu cầu chi tiết ngân hàng của bạn, chẳng hạn như , Tên ngân hàng? ................... Tên tài khoản? .............. Số tài khoản? ....... ..... Địa chỉ văn phòng? ........ số điện thoại? ....... Quốc tịch? ............. City? ....... ................. Nghề nghiệp? ............ Ngày sinh ............? kích thước ảnh hộ chiếu hai? ...... Zip code của đất nước của bạn? ....... Trong nơi bạn muốn Ngân hàng để gửi tiền tổng số $ 5,758.000.00. chúng ta cần thông tin chính xác đầy đủ trong đó sẽ tạo điều kiện cho việc chuyển tiền. Một lần nữa, chúng tôi đang hướng thúc bạn gửi luật sư đại diện của bạn ngay lập tức đến trụ sở Ngân hàng của chúng tôi cho một sự chứng thực chính thức và cuộc họp với ban giám đốc và các ủy ban trong Ngân hàng của chúng tôi đối với việc chuyển nhượng cuối cùng của tiền vào tài khoản ngân hàng của bạn tại nước bạn . chặt hạ để làm điều đó tổng số tiền 5,758 $, 000.00 sẽ được tạm giữ tại Ngân hàng của chúng tôi và hủy bỏ cho đến khi có thông báo mới. Gấu nó trong tâm trí rằng các quỹ sẽ không được chuyển giao cho đến khi (Luật sư Ashman Duke) hoàn thành việc ký tất cả các văn bản có liên quan của pháp luật về thay cho bạn và đối tác của bạn, (an toàn) sau khi chuyển nhượng như các lĩnh vực đòi hỏi Ngân hàng. Thủ tục này sẽ đảm bảo các kết luận mịn của giao dịch này và bạn đều bãi nên tuân thủ cho đến nay. Chúng tôi nguyện để mất một chăm sóc rất tốt của khách hàng của chúng tôi và bảo vệ họ và lợi ích riêng của chúng tôi ag