#1: Most Small Businesses Don’t See

#1: Most Small Businesses Don’t See a Return From Their Social Media Efforts
In April 2015, small business directory Manta surveyed 540 small business owners for their insights on social
media return on investment (ROI). Fifty-nine percent report that they did not see ROI from their social media
activities. Because the vast majority of small businesses puts most, if not the entire, social media budget into
Facebook, this article focuses on that channel.
Of the remaining 41% reporting that they did see returns, 17% received less than $100, and 57% received less
than $1,000 for their energy and budget. One-third of that 41% (63 individuals) report outearning their social
media marketing spend by more than $2,000.

Kết quả (Việt) 1:

#1: hầu hết các doanh nghiệp nhỏ không thấy một trở về từ các nỗ lực truyền thông xã hộiVào tháng 4 năm 2015, nhỏ doanh nghiệp xuất khẩu Manta khảo sát 540 chủ sở hữu doanh nghiệp nhỏ cho những hiểu biết của họ về xã hộiphương tiện lợi tức đầu tư (ROI). Năm mươi chín phần trăm báo cáo rằng họ không thấy tỷ lệ hoàn vốn từ của phương tiện truyền thông xã hộihoạt động. Bởi vì phần lớn các doanh nghiệp nhỏ đặt hầu hết, nếu không các toàn bộ, xã hội truyền thông ngân sách vàoFacebook, bài viết này tập trung vào kênh đó.Của 41% còn lại báo cáo rằng họ đã thấy trở về, 17% nhận được ít hơn $100, và nhận được ít hơn 57%hơn 1.000 $ cho năng lượng và ngân sách của họ. Một phần ba đó 41% (63 cá nhân) báo cáo outearning xã hội của họphương tiện truyền thông tiếp thị chi tiêu bởi nhiều hơn $2,000.

Kết quả (Việt) 2:

# 1: Hầu hết các doanh nghiệp nhỏ Đừng Xem một về Từ nỗ lực truyền thông xã hội của họ
Vào tháng Tư năm 2015, danh mục doanh nghiệp nhỏ Manta khảo sát 540 chủ doanh nghiệp nhỏ cho những hiểu biết của họ về xã hội
phương tiện truyền thông hoàn vốn đầu tư (ROI). Năm mươi chín phần trăm báo cáo rằng họ không nhìn thấy ROI từ phương tiện truyền thông xã hội của họ
hoạt động. Bởi vì phần lớn các doanh nghiệp nhỏ đặt hầu hết, nếu không phải là toàn bộ, ngân sách phương tiện truyền thông xã hội vào
Facebook, bài viết này tập trung vào kênh đó.
Trong số báo cáo còn lại 41% là họ đã nhìn thấy lợi nhuận, 17% nhận được ít hơn $ 100, và 57% nhận được ít
hơn 1.000 USD cho năng lượng và ngân sách của họ. Một phần ba số đó báo cáo 41% (63 cá nhân) outearning xã hội của họ
chi tiêu tiếp thị truyền thông hơn $ 2,000.