Dear Sir,Present, we are meeting th

Dear Sir,
Present, we are meeting the problems difficult of items below:
 Top ditch :
+ The co-ordinates of top ditch v50 for approach road at OP2 is prevented by the power poles.
+ At km 43 + 980 -> km 45 + 260 (left), the construction area is very small and we are prevented by the people local.
 The water from pipe culvert at km 41 + 375 are flowing into the people’s house. Therefore, we are hampered by local people. We would like to ask Hanshin to change design drawing so that we can continue construction.
Your understanding and prompt action would be highly appreciated.
Thanks and best regards.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Sir,
hiện nay, chúng tôi đang gặp những vấn đề khó khăn của mục dưới đây:
 đầu mương:
hợp đồng của đầu mương v50 cho cách tiếp cận con đường OP2 là ngăn chặn bởi các điện cực.
km 43 980-> km 45 260 (trái), diện tích xây dựng là rất nhỏ và chúng tôi đang ngăn cản bởi người dân địa phương.
 nước từ đường ống cống km 41 375 đang chảy vào ngôi nhà của người dân. Do đó, chúng tôi đang bị cản trở bởi người dân địa phương. Chúng tôi muốn hỏi Hanshin để thay đổi thiết kế bản vẽ để chúng tôi có thể tiếp tục xây dựng.
hành động kịp thời và hiểu biết của bạn sẽ được đánh giá cao.
cảm ơn và best regards.

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir,
hiện tại, chúng tôi đang gặp vấn đề khó khăn của các mặt hàng dưới đây:
 Lên trên mương:
. + Tọa hàng đầu v50 mương cho cách tiếp cận đường tại OP2 được ngăn chặn bởi cột điện
+ Tại km 43 + 980 -> 45 km + 260 (trái), diện tích xây dựng là rất nhỏ và chúng tôi đang ngăn chặn bởi người dân địa phương.
 Nước từ ống cống tại km 41 + 375 đang chảy vào nhà của người dân. Vì vậy, chúng ta đang bị cản trở bởi người dân địa phương. Chúng tôi muốn hỏi Hanshin để thay đổi thiết kế bản vẽ để chúng tôi có thể tiếp tục xây dựng.
sự hiểu biết của bạn và hành động kịp thời sẽ được đánh giá cao.
Trân trọng cảm ơn.