and supersedes all prior agreements

and supersedes all prior agreements and understandings between them as to such subject matter and all such prior agreements and understandings are merged herein and shall not survive the execution and delivery hereof. In the event of any conflict between the provisions of this AGREEMENT and those of any joint ventures agreement, the provisions of the applicable joint venture agreement shall control.

Kết quả (Việt) 1:

và thay thế tất cả các thoả thuận trước đó và sự hiểu biết giữa chúng như vấn đề và tất cả như vậy trước khi thỏa thuận và hiểu biết được sáp nhập trong tài liệu này và sẽ không tồn tại thực hiện và phân phối hereof. Trong trường hợp có bất kỳ xung đột giữa các điều khoản của thỏa THUẬN này và những người của bất kỳ thỏa thuận liên doanh, các điều khoản của thỏa thuận áp dụng liên doanh sẽ kiểm soát.

Kết quả (Việt) 2:

và thay thế tất cả các thỏa thuận trước và sự hiểu biết giữa chúng như vấn đề như vậy và mọi thoả thuận và hiểu biết trước đó được sáp nhập trong tài liệu này và không tồn tại việc thực hiện và giao hàng của Quy chế này. Trong trường hợp có sự mâu thuẫn giữa các quy định của Hiệp định này và những người của bất kỳ thỏa thuận liên doanh, các quy định của hợp đồng liên doanh được áp dụng sẽ kiểm soát.