Certain documents are required for

Certain documents are required for a tourist visa , such as two application forms, two passport-size pictures, valid passport , onward or return ticket, and bank statement for the last three months. Required for a business visa are a letter from the applicant’s company, indicating the nature of the applicant’s planned activities; a photocopy of the passport endorsed as a true representation of the original.

The validity of the tourist visa is 90 days from date of entry, while that of the business visa is 180 days from date of entry, with a provision that it must be used within 30 days after its issuance. A visa is not required for a 90-day stay for nationals of foreign countries so long as they present a valid passport. These nationals include the Americans, United Kingdom nationals, British Overseas Territories Citizens, Canadians, Australians, South Africans, Irish Nationals, and New Zealanders. Their request for extended stay must be approved by the Immigration Office.

Guatemala also maintains a list of foreign countries whose nationals are required of a visa even for a one-month stay. This one-month visa may be extended to three months upon a written agreement signed by the concerned national and the government agency.

Exit permit is required of all foreign nationals leaving the country except holders of a tourist card, those declared visa-exempt, and those who have stayed for less than 30 days.

Kết quả (Việt) 1:

Một số tài liệu được yêu cầu cho một thị thực du lịch, chẳng hạn như hai mẫu đơn, hai hộ chiếu kích thước hình ảnh, hộ chiếu hợp lệ, vé trở đi hoặc trở về và tuyên bố ngân hàng 3 tháng cuối. Yêu cầu đối với thị thực kinh doanh là một lá thư từ công ty của đương đơn, chỉ ra bản chất của người nộp đơn có kế hoạch hoạt động; bản Photo hộ chiếu như là một đại diện thực sự của bản gốc.Hiệu lực của visa du lịch là 90 ngày kể từ ngày nhập cảnh, trong khi đó của visa kinh doanh là 180 ngày, kể từ ngày nhập cảnh, với một điều khoản rằng nó phải được sử dụng trong vòng 30 ngày sau khi phát hành của nó. Visa là không cần thiết cho một kỳ nghỉ 90 ngày đối với công dân của nước ngoài như vậy miễn là họ thể hiện một hộ chiếu hợp lệ. Những công dân bao gồm các người Mỹ, Vương Quốc Anh công dân, công dân vùng lãnh thổ hải ngoại Anh, Canada, Úc, Nam Phi, công dân Ailen và New Zealand. Yêu cầu của họ cho lưu trú dài phải được chấp thuận của sở di trú.Guatemala cũng duy trì một danh sách các nước ngoài mà công dân được yêu cầu của visa ngay cả đối với một kỳ nghỉ một tháng. Thị thực này một tháng có thể kéo dài đến ba tháng sau khi một thỏa thuận văn, có chữ ký của quốc gia có liên quan và các cơ quan chính phủ.Giấy phép xuất cảnh được yêu cầu của tất cả các công dân nước ngoài rời khỏi nước ngoại trừ chủ sở hữu của một thẻ du lịch, những tuyên bố miễn visa, và những người đã ở lại trong ít hơn 30 ngày.

Kết quả (Việt) 2:

Một số tài liệu cần thiết cho một thị thực du lịch, chẳng hạn như hai mẫu đơn, hai hình ảnh kích thước hộ chiếu, hộ chiếu hợp lệ, vé hoặc trả lại vé và báo cáo ngân hàng trong ba tháng qua. Cần thiết cho một thị thực kinh doanh là một lá thư từ công ty của người nộp đơn, chỉ ra bản chất của các hoạt động theo kế hoạch của người nộp đơn; bản sao hộ chiếu xác nhận như là một đại diện thực sự của bản gốc.

Thời hạn hiệu lực của thị thực du lịch là 90 ngày kể từ ngày nhập cảnh, trong khi đó thị thực kinh doanh là 180 ngày kể từ ngày nhập cảnh, với một điều khoản rằng nó phải được sử dụng trong vòng 30 ngày kể từ ngày ban hành. Một thị thực là không cần thiết cho một kỳ nghỉ 90 ngày cho công dân của các quốc gia nước ngoài, miễn là họ xuất trình hộ chiếu hợp lệ. Những công dân bao gồm người Mỹ, Vương quốc Anh công dân, Anh vùng lãnh thổ ở nước ngoài của công dân, người Canada, Úc, Nam Phi, Ireland dân, và New Zealand. Yêu cầu của họ cho kỳ nghỉ kéo dài phải được sự chấp thuận của Văn phòng. Di Trú

Guatemala cũng duy trì một danh sách các nước mà công dân nước ngoài được yêu cầu của một thị thực ngay cả đối với một tháng nghỉ. Thị thực một tháng này có thể kéo dài đến ba tháng sau khi một thỏa thuận bằng văn bản có chữ ký của các quan tâm quốc gia và các cơ quan chính phủ.

Giấy phép Exit được yêu cầu của tất cả các công dân nước ngoài rời khỏi đất nước, ngoại trừ người có một thẻ du lịch, những người tuyên bố visa miễn, và những người đã ở lại ít hơn 30 ngày.