Project execution period: is 03 wee

Project execution period: is 03 weeks from the latest date of contract signature, party B
receives the advance payment from party A as stated at the Article 4 of this Contract.
Execution Period is executed in 2 Phases: 1 week for preparation of fabrication drawings,
and 02 weeks fabrication period reckoned from the date the approval drawings are
approved for fabrication,

Kết quả (Việt) 1:

Dự án thực hiện thời gian: 03 tuần kể từ ngày đặt chữ ký hợp đồng, bên B nhận được tiền tạm ứng từ bên A như đã nêu tại điều 4 của hợp đồng này. Thời gian thực hiện được thực hiện trong giai đoạn 2: 1 tuần để chuẩn bị bản vẽ chế tạo, và thời gian chế tạo 02 tuần tính từ ngày phê duyệt vẽchấp thuận cho chế tạo,

Kết quả (Việt) 2:

Thời gian thực hiện dự án: là 03 tuần kể từ ngày mới nhất ký hợp đồng, bên B
nhận được tiền tạm ứng từ bên A như đã nêu tại Điều 4 của Hợp đồng này.
Thời gian thi công được thực hiện trong 2 giai đoạn: 1 tuần để chuẩn bị các bản vẽ chế tạo,
và 02 tuần giai đoạn chế tạo kể từ ngày phê duyệt bản vẽ được
phê duyệt để chế tạo,