How thorough she was at bath-time,

How thorough she was at bath-time, and up at any moment of the night if one of her charges made the slightest cry. Of course her kennel was in the nursery. She had a genius for knowing when a cough is a thing to have no patience with and when it needs stocking around your throat. She believed to her last day in old-fashioned remedies like rhubarb leaf, and made sounds of contempt over all this new-fangled talk about germs, and so on. It was a lesson in propriety to see her escorting the children to school, walking sedately by their side when they were well behaved, and butting them back into line if they strayed. On John's footer [in England soccer was called football, "footer" for short] days she never once forgot his sweater, and she usually carried an umbrella in her mouth in case of rain. There is a room in the basement of Miss Fulsom's school where the nurses wait. They sat on forms, while Nana lay on the floor, but that was the only difference. They affected to ignore her as of an inferior social status to themselves, and she despised their light talk. She resented visits to the nursery from Mrs. Darling's friends, but if they did come she first whipped off Michael's pinafore and put him into the one with blue braiding, and smoothed out Wendy and made a dash at John's hair.
No nursery could possibly have been conducted more correctly, and Mr. Darling knew it, yet he sometimes wondered uneasily whether the neighbours talked.
He had his position in the city to consider.
Nana also troubled him in another way. He had sometimes a feeling that she did not admire him. "I know she admires you tremendously, George," Mrs. Darling would assure him, and then she would sign to the children to be specially nice to father. Lovely dances followed, in which the only other servant, Liza, was sometimes allowed to join. Such a midget she looked in her long skirt and maid's cap, though she had sworn, when engaged, that she would never see ten again. The gaiety of those romps! And gayest of all was Mrs. Darling, who would pirouette so wildly that all you could see of her was the kiss, and then if you had dashed at her you might have got it. There never was a simpler happier family until the coming of Peter Pan.
Mrs. Darling first heard of Peter when she was tidying up her children's minds. It is the nightly custom of every good mother after her children are asleep to rummage in their minds and put things straight for next morning, repacking into their proper places the many articles that have wandered during the day. If you could keep awake (but of course you can't) you would see your own mother doing this, and you would find it very interesting to watch her. It is quite like tidying up drawers. You would see her on her knees, I expect, lingering humorously over some of your contents, wondering where on earth you had picked this thing up, making discoveries sweet and not so sweet, pressing this to her cheek as if it were as nice as a kitten, and hurriedly stowing that out of sight. When you wake in the morning, the naughtiness and evil passions with which you went to bed have been folded up small and placed at the bottom of your mind and on the top, beautifully aired, are spread out your prettier thoughts, ready for you to put on.
I don't know whether you have ever seen a map of a person's mind. Doctors sometimes draw maps of other parts of you, and your own map can become intensely interesting, but catch them trying to draw a map of a child's mind, which is not only confused, but keeps going round all the time. There are zigzag lines on it, just like your temperature on a card, and these are probably roads in the island, for the Neverland is always more or less an island, with astonishing splashes of colour here and there, and coral reefs and rakish-looking craft in the offing, and savages and lonely lairs, and gnomes who are mostly tailors, and caves through which a river runs, and princes with six elder brothers, and a hut fast going to decay, and one very small old lady with a hooked nose. It would be an easy map if that were all, but there is also first day at school, religion, fathers, the round pond, needle-work, murders, hangings, verbs that take the dative, chocolate pudding day, getting into braces, say ninety-nine, three-pence for pulling out your tooth yourself, and so on, and either these are part of the island or they are another map showing through, and it is all rather confusing, especially as nothing will stand still.
Of course the Neverlands vary a good deal. John's, for instance, had a lagoon with flamingoes flying over it at which John was shooting, while Michael, who was very small, had a flamingo with lagoons flying over it. John lived in a boat turned upside down on the sands, Michael in a wigwam, Wendy in a house of leaves deftly sewn together. John had no friends, Michael had friends at night, Wendy had a pet wolf forsaken by its parents, but on the whole the Neverlands have a family resemblance,

Kết quả (Việt) 1:

Triệt để như thế nào cô ấy là lúc thời gian tắm, và tại bất kỳ thời điểm của đêm nếu một trong các chi phí của mình khóc nhỏ nhất. Tất nhiên mình kennel là trong vườn ươm. Cô đã có một thiên tài cho biết khi ho là một điều để có không có kiên nhẫn với và khi nó cần thả quanh cổ họng của bạn. Cô tin là ngày cuối cùng của cô trong các biện pháp cũ thời giống như đại hoàng lá, và làm cho âm thanh của khinh trên tất cả này mới lạ nói về vi trùng, và như vậy. Đó là một bài học tại đắn để xem cô hộ tống các em đến trường, đi sedately bên cạnh của họ khi họ đã được cư xử tốt, và húc chúng trở lại vào dòng nếu họ lạc. Trên chân của John [Anh bóng đá được gọi là bóng đá, "chân" cho ngắn] ngày cô ấy không bao giờ một lần quên áo len của mình, và cô ấy thường mang theo một ô trong miệng của mình trong trường hợp mưa. Đó là một căn phòng tại tầng hầm của Hoa hậu Fulsom của trường nơi các y tá chờ đợi. Họ ngồi trên các hình thức, trong khi Nana nằm trên sàn nhà, nhưng đó là sự khác biệt duy nhất. Họ ảnh hưởng để bỏ qua nó theo một tình trạng xã hội kém hơn so với chính mình, và cô khinh thường nói chuyện của ánh sáng. Cô bất bình thăm vườn ươm từ bạn bè bà Darling, nhưng nếu họ đã đi cô tiên whipped ra của Michael pinafore và đưa anh ta vào với một màu xanh dệt, và smoothed ra Wendy và thực hiện một gạch ngang của John tóc.Vườn ươm không có thể có thể đã được thực hiện đúng hơn, và ông Darling biết điều đó, nhưng ông đôi khi tự hỏi uneasily cho dù hàng xóm nói chuyện.Ông đã có vị trí của mình trong thành phố để xem xét.Nana cũng gặp rắc rối anh ta theo cách khác. Ông đôi khi có cảm giác rằng cô không phải ngưỡng mộ ông. "Tôi biết cô ấy ngưỡng mộ bạn rất nhiều, George," bà Darling sẽ đảm bảo với anh ta, và sau đó cô ấy sẽ ký để các em được đặc biệt tốt đẹp để cha. Điệu nhảy đáng yêu theo sau, mà chỉ khác đầy tớ, Liza, đôi khi được cho phép để tham gia. Một midget cô nhìn trong váy dài và maid của cap, mặc dù cô đã tuyên thệ nhậm chức, khi tham gia, rằng cô sẽ không bao giờ nhìn thấy mười một lần nữa. Gaiety những romps! Gayest của tất cả là bà Darling, người nào pirouette wildly rằng tất cả các bạn có thể nhìn thấy cô ấy là những nụ hôn, và sau đó nếu bạn đã tiêu tan vào cô ấy bạn có thể có được nó. Không bao giờ đã có một gia đình hạnh phúc đơn giản cho đến khi sắp tới của Peter Pan.Bà Darling nghe nói đầu tiên của Peter khi cô ấy đã dọn lên tâm trí của con. Đó là tuỳ mỗi mẹ tốt, hàng đêm sau khi con cô đang ngủ để rummage trong tâm trí của họ và đặt mọi thứ thẳng cho sáng hôm sau, repacking vào những nơi thích hợp của nhiều bài viết có lang thang trong ngày. Nếu bạn có thể giữ tỉnh táo (nhưng tất nhiên bạn có thể không) bạn sẽ thấy mình mẹ làm điều này, và bạn sẽ tìm thấy nó rất thú vị để xem cô ấy. Nó cũng khá giống như dọn lên ngăn kéo. Bạn sẽ thấy cô trên đầu gối của mình, tôi mong đợi, nán lại hài hước qua một số nội dung của bạn, tự hỏi nơi trên trái đất bạn đã chọn điều này lên, làm cho những khám phá ngọt và không quá ngọt, nhấn đây để má cô như thể nó là tốt đẹp như một kitten và nhanh chóng thể mà ra khỏi cảnh. Khi bạn thức dậy vào buổi sáng, naughtiness và ác niềm đam mê mà bạn đi ngủ đã được xếp nhỏ và đặt ở dưới cùng của tâm trí của bạn và trên đầu trang, đẹp mắt được phát sóng, đang lan rộng ra suy nghĩ của bạn đẹp hơn, sẵn sàng cho bạn để đưa.Tôi không biết cho dù bạn đã từng nhìn thấy bản đồ tâm trí của một người. Bác sĩ đôi khi vẽ bản đồ của các bộ phận khác của bạn, và bản đồ của riêng bạn có thể trở nên mạnh mẽ nhưng thú vị, bắt họ cố gắng để vẽ bản đồ tâm trí của một đứa trẻ, mà không chỉ là nhầm lẫn, nhưng giữ sẽ vòng tất cả thời gian. Có những đường ngoằn ngoèo trên nó, giống như nhiệt độ của bạn trên một thẻ, và đây có lẽ là con đường ở đảo, cho Neverland luôn luôn là nhiều hơn hoặc ít hơn một hòn đảo, với đáng kinh ngạc splashes của màu sắc ở đây và ở đó, và rạn san hô và thon, tìm kiếm thủ công ở ngoài khơi, và savages và cô đơn hang và Gnome những người chủ yếu là thợ may, và hang động mà qua đó một con sông chạy , và hoàng tử với sáu người Anh, và một túp lều nhanh sẽ phân rã, và một bà già rất nhỏ với một mũi nối. Nó sẽ là một bản đồ dễ dàng nếu đó đã tất cả, nhưng có cũng là ngày đầu tiên ở trường học, tôn giáo, người cha, vòng ao, kim-công việc, vụ giết người, treo, các động từ ngày dative, sô cô la bánh, đi vào niềng răng, nói chín mươi chín, ba-pence cho kéo ra răng của bạn cho mình, và như vậy, và đây là một phần của hòn đảo hoặc họ là một bản đồ hiển thị thông qua , và nó là tất cả khá khó hiểu, đặc biệt là không có gì sẽ đứng yên.Tất nhiên các Neverlands khác nhau một thỏa thuận tốt. John, ví dụ, đã có một đầm phá với flamingoes bay qua nó mà John đã bắn, trong khi Michael, Ai là rất nhỏ, có một flamingo với đầm phá bay qua nó. John sống trong một chiếc thuyền đảo lộn trên cát, Michael trong một wigwam, Wendy trong một ngôi nhà của lá deftly khâu lại với nhau. John đã không có bạn bè, Michael đã có bạn bè vào ban đêm, Wendy có một sói nuôi bỏ rơi bởi mẹ của mình, nhưng trên toàn bộ các Neverlands có một giống gia đình,

Kết quả (Việt) 2:

Làm thế nào triệt để cô ở phòng tắm thời gian, và tại bất kỳ thời điểm nào trong đêm nếu một trong các tội cô đã khóc nhỏ. Tất nhiên cũi của cô trong vườn ươm. Cô đã có một thiên tài cho biết khi ho là một điều không có kiên nhẫn với và khi nó cần thả quanh cổ họng của bạn. Cô tin rằng cho đến ngày cuối cùng của cô trong các biện pháp cũ như lá đại hoàng, và làm cho âm thanh của khinh khắp nói chuyện mới lạ mà này về vi trùng, và như vậy. Đó là một bài học về phép tắc để nhìn thấy cô ấy hộ tống các con đi học, đi bộ sedately bên cạnh họ khi họ cũng cư xử, và húc chúng trở lại vào dòng nếu họ đi lạc. Trên chân của John [ở Anh bóng đá được gọi là bóng đá, "chân" cho ngắn] ngày cô không bao giờ một lần quên áo len của mình, và cô ấy thường mang một chiếc ô trong miệng của mình trong trường hợp trời mưa. Có một phòng ở tầng hầm của trường Hoa hậu Fulsom, nơi các y tá chờ. Họ ngồi trên hình thức, trong khi Nana nằm trên sàn nhà, nhưng đó là sự khác biệt duy nhất. Họ bị ảnh hưởng để bỏ qua cô như một địa vị xã hội thấp kém hơn mình, và cô ấy xem thường nói chuyện ánh sáng của họ. Cô bực bội thăm vườn ươm từ bạn bè của bà Darling, nhưng nếu họ đã đến lần đầu tiên cô quất tắt yếm dãi trẻ con của Michael và đưa anh ta vào một với bện màu xanh, và làm mượt Wendy và tạo ra một dấu gạch ngang ở tóc của John.
Không có nhà trẻ có thể có thể có được tiến hành một cách chính xác hơn, và ông Em yêu biết điều đó, nhưng đôi khi anh tự hỏi không dễ nắm bắt cho dù những người hàng xóm nói.
ông đã có vị trí của mình trong thành phố để xem xét.
Nana cũng bối rối theo cách khác. Ông có đôi khi cảm giác rằng cô không ngưỡng mộ anh. "Tôi biết cô ấy rất ngưỡng mộ bạn rất nhiều, George," bà Em yêu sẽ đảm bảo với anh ta, và rồi sau đó sẽ đăng ký cho trẻ em phải đặc biệt tốt với cha. Điệu nhảy đáng yêu theo sau, trong đó chỉ có tôi tớ khác, Liza, đôi khi được phép tham gia. Một người lùn như cô nhìn trong chiếc váy dài của mình và mũ cho người giúp việc, mặc dù cô đã tuyên thệ nhậm chức, khi tham gia, rằng cô sẽ không bao giờ thấy mười lần nữa. Các vui tươi của những romps! Và gay nhất của tất cả là bà Darling, người sẽ xoay tròn trên một chân rất dữ dội mà tất cả các bạn có thể nhìn thấy nàng là một nụ hôn, và sau đó nếu bạn đã tiêu tan vào cô bạn có thể có được nó. Có bao giờ là một gia đình hạnh phúc đơn giản cho đến việc sắp tới của Peter Pan.
Bà Em yêu đầu tiên nghe nói về Peter khi cô được làm sạch tâm trí của con cái. Đó là phong tục hàng đêm của mỗi người mẹ tốt sau khi đứa con của mình đang ngủ để lục lọi trong tâm trí của họ và đặt mọi thứ thẳng cho sáng hôm sau, đóng gói lại vào đúng vị trí của họ trong nhiều bài báo đã lang thang trong ngày. Nếu bạn có thể giữ tỉnh táo (nhưng tất nhiên bạn có thể không), bạn sẽ nhìn thấy mẹ của mình làm điều này, và bạn sẽ thấy nó rất thú vị để xem cô ấy. Nó là khá giống như quét dọn ngăn kéo. Bạn sẽ nhìn thấy cô ấy trên đầu gối của cô ấy, tôi mong đợi, kéo dài một cách hài hước qua một số nội dung của bạn, tự hỏi nơi trên trái đất bạn đã chọn điều này lên, phát hiện mới ngọt và không quá ngọt, ép này lên má cô như thể nó là tốt đẹp như một con mèo con, và vội vàng quăng đó ra khỏi tầm nhìn. Khi bạn thức vào buổi sáng, những lời nói tục tỉu và niềm đam mê xấu xa mà bạn đi ngủ đã được gấp lại nhỏ và đặt ở dưới cùng của tâm trí của bạn và trên đỉnh, đẹp mắt được phát sóng, đang lây lan ra những suy nghĩ đẹp của bạn, sẵn sàng cho bạn đưa vào.
tôi không biết liệu bạn đã bao giờ nhìn thấy một bản đồ tâm trí của một người. Các bác sĩ đôi khi vẽ bản đồ của các bộ phận khác của bạn, và bản đồ của riêng bạn có thể trở nên mạnh mẽ thú vị, nhưng bắt họ cố gắng để vẽ bản đồ tâm trí của một đứa trẻ, mà không chỉ bối rối, nhưng vẫn tiếp tục đi vòng quanh tất cả các thời gian. Có đường ngoằn ngoèo trên nó, giống như nhiệt độ của bạn trên một thẻ, và đây là những lẽ con đường trên đảo, cho Neverland luôn nhiều hơn hoặc ít hơn là một hòn đảo, với splashes đáng kinh ngạc của màu sắc ở đây và ở đó, và các rạn san hô và rakish- tìm kiếm thủ công ở sát bên, và man rợ và lairs cô đơn, và Gnomes người chủ yếu là thợ may, và các hang động mà qua đó một con sông chạy, và các hoàng thân với sáu anh em trai, và một túp lều nhanh sẽ bị hư hỏng, và một bà già rất nhỏ với một nối mũi. Nó sẽ là một bản đồ dễ dàng nếu như đó là tất cả, nhưng đó cũng là ngày đầu tiên đi học, tôn giáo, cha, ao tròn, kim công, giết người, treo, động từ mà đi tặng cách, ngày pudding sô cô la, đi vào niềng răng, nói chín mươi chín, ba-đơ cho kéo ra răng của bạn mình, và như vậy, và một trong hai đây là một phần của hòn đảo hoặc họ là một bản đồ hiển thị thông qua, và đó là tất cả khá khó hiểu, đặc biệt là sẽ không có gì đứng yên.
trong khóa học Neverlands khác nhau rất tốt. John, ví dụ, có một đầm phá với chim hồng hạc bay qua nó mà John đã được chụp, trong khi Michael, người rất nhỏ, có một flamingo với đầm bay qua nó. John sống trong một chiếc thuyền lật úp trên cát, Michael trong một lều của người da đỏ, Wendy trong một căn nhà lá khéo léo khâu lại với nhau. John không có bạn bè, Michael có bạn bè vào ban đêm, Wendy đã có một con sói vật nuôi bị bỏ rơi bởi cha mẹ của mình, nhưng trên toàn bộ các Neverlands có một giống gia đình,