Dear Oanh, Thank you very much for

Dear Oanh,
Thank you very much for your letter which arrived a few days ago. It was lovely to hear from you.
I think the restaurant which you told me in the letter is very interesting. I also like to eat out and I usually go to a restaurant for dinner with my family twice a month. Our favorite restaurant is a traditional restaurant in Hang Bong street. It is not big but it is always busy. There are only a few tables in the restaurant and on each table is a vase with lovely flowers. There are plants in the room corners. I usually order the traditional dishes and eat them with rice. For example, fish cooked with sauce, spring roll,...and vegetable and so on. The food is delicious so we enjoy it very much. The service is also quick and friendly . My family always have pleasant evening at our favorite restaurant.
Shall we go there when you come to visit my family next time?
See you next time.
Mai

Kết quả (Việt) 1:

Oanh thân mến, Cảm ơn bạn rất nhiều cho các thư của bạn đến một vài ngày trước. Nó đã được yêu để nghe từ bạn.Tôi nghĩ rằng các nhà hàng mà bạn đã nói với tôi trong bức thư là rất thú vị. Tôi cũng muốn ra ngoài ăn và tôi thường đi đến một nhà hàng ăn tối với gia đình của tôi hai lần một tháng. Nhà hàng yêu thích của chúng tôi là một nhà hàng truyền thống ở Hang Bong street. Nó không phải là lớn nhưng nó luôn luôn bận rộn. Có chỉ một vài bàn tại nhà hàng và trên mỗi bàn là một bình hoa xinh xắn. Không có nhà máy ở các góc phòng. Tôi thường đặt hàng các món ăn truyền thống và ăn với cơm. Ví dụ, cá nấu với mắm, chả giò,... và thực vật và vì vậy. Thức ăn là ngon, vì vậy chúng tôi thích nó rất nhiều. Dịch vụ này cũng là nhanh chóng và thân thiện. Gia đình tôi luôn luôn có buổi tối dễ chịu ở nhà hàng yêu thích của chúng tôi. Chúng ta đi có khi bạn đến thăm gia đình tôi thời gian tới? Nhìn thấy bạn tiếp theo thời gian. Mai

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Oanh,
Cảm ơn bạn rất nhiều về lá thư của bạn mà đến một vài ngày trước. Đó là đáng yêu để nghe từ bạn.
Tôi nghĩ rằng các nhà hàng mà bạn nói với tôi trong thư là rất thú vị. Tôi cũng muốn ra ngoài ăn và tôi thường đi đến một nhà hàng ăn tối với gia đình của tôi hai lần một tháng. Nhà hàng yêu thích của chúng tôi là một nhà hàng truyền thống ở phố Hàng Bông. Nó không phải là lớn, nhưng nó luôn luôn bận rộn. Chỉ có một vài bảng trong nhà hàng và trên mỗi bàn là một chiếc bình với hoa đáng yêu. Có nhà máy ở các góc phòng. Tôi thường đặt hàng các món ăn truyền thống và ăn với cơm. Ví dụ, cá nấu với nước sốt, chả giò, ... và rau và như vậy. Các món ăn là ngon nên chúng tôi thích nó rất nhiều. Dịch vụ này cũng nhanh chóng và thân thiện. Gia đình tôi luôn có buổi tối vui vẻ tại nhà hàng yêu thích của chúng tôi.
Chúng ta đi có khi bạn đến thăm gia đình tôi thời gian tới?
Hẹn gặp lần sau.
Mai