2. Reasons for Selective Checking.2

2. Reasons for Selective Checking.
2.1 In modern production systems it is unusual for mechanical checks to be made on
100% of the manufactured items. Such methods are wasteful of resources,
uneconomic and achieve very little. Valuable resources are better deployed on more
productive work.
2.2 It is not always necessary in the conduct of an audit to attempt to make a full
check of every entry in the import and export declarations of an enterprise. The auditor
should begin by making percentage checks of any type of entry. If these are correct no
further checking of these types of entry will normally be necessary. However, if the
selective checking reveals significant numbers of errors the checking must be
extended.
2.3 It is necessary to find out if the errors cause any loss of duty or taxes. If the duty
or tax loss can be isolated and calculated precisely or if it extends over a longer period
a special assessment will need to be made.
2.4 At the stage in the audit visit when the Customs Auditor has completed the basic
checks he should consider the value of extending his audit to more in-depth checks,
further credibility checks and into carrying out one or more special selective enquiries.

Kết quả (Việt) 1:

2. lý do cho việc kiểm tra chọn lọc.2.1 trong hệ thống sản xuất hiện đại là không bình thường cho các kiểm tra cơ khí để được thực hiện trên100% của các mặt hàng sản xuất. Phương pháp như vậy là lãng phí nguồn lực,không kinh tế và đạt được rất ít. Tài nguyên có giá trị tốt hơn được bố trí trên nhiều hơn nữasản xuất công việc.2.2 nó là không luôn luôn cần thiết trong việc tiến hành một cuộc kiểm toán để cố gắng thực hiện một đầy đủkiểm tra của mỗi mục trong quá trình nhập và xuất khẩu các tờ khai của doanh nghiệp. Kiểm toán viênnên bắt đầu bằng cách kiểm tra tỷ lệ phần trăm của bất kỳ loại mục nhập. Nếu đây là chính xác khôngtiếp tục kiểm tra các loại mục nhập sẽ bình thường là cần thiết. Tuy nhiên, nếu cáckiểm tra chọn lọc cho thấy số lượng lỗi các kiểm tra phải đáng kểmở rộng.2.3 nó là cần thiết để tìm hiểu nếu các lỗi gây ra bất kỳ tổn thất nào thuế hoặc thuế. Nếu nhiệm vụhoặc mất mát thuế có thể được cô lập và tính chính xác hoặc nếu nó kéo dài trong một khoảng thời gian dài hơnmột đánh giá đặc biệt sẽ cần phải được thực hiện.2.4 giai đoạn trong kiểm toán truy cập vào khi người kiểm tra Hải quan đã hoàn thành cơ bảnkiểm tra ông nên xem xét giá trị của mở rộng của mình kiểm toán để kiểm tra sâu hơn,tiếp tục kiểm tra độ tin cậy và vào thực hiện một hoặc nhiều các yêu cầu đặc biệt chọn lọc.

Kết quả (Việt) 2:

2. Lý do Kiểm tra Selective.
2.1 Trong các hệ thống sản xuất hiện đại, nó là bất thường để kiểm tra cơ học được thực hiện trên
100% của các mặt hàng sản xuất. Phương pháp như vậy là lãng phí tài nguyên,
không kinh tế và đạt được rất ít. Nguồn tài nguyên có giá trị đã được triển khai tốt hơn trên nhiều
công việc sản xuất.
2.2 Nó không phải là luôn luôn cần thiết trong việc tiến hành một cuộc kiểm toán để tìm cách thực hiện một đầy đủ
kiểm tra của tất cả các mục trong tờ khai nhập khẩu và xuất khẩu của doanh nghiệp. Các kiểm toán viên
nên bắt đầu bằng cách làm cho kiểm tra tỷ lệ phần trăm của bất kỳ loại mục nhập. Nếu những điều này đúng không
kiểm tra thêm các loại nhập bình thường sẽ là cần thiết. Tuy nhiên, nếu
kiểm tra có chọn lọc cho thấy số lượng đáng kể các lỗi kiểm tra phải được
mở rộng.
2.3 Nó là cần thiết để tìm ra nếu các lỗi gây ra bất kỳ tổn thất thuế hoặc thuế. Nếu mức thuế
hoặc thuế mất mát có thể được cô lập và tính toán chính xác hoặc nếu nó kéo dài trong khoảng thời gian dài hơn
một đánh giá đặc biệt sẽ cần phải được thực hiện.
2.4 Tại sân khấu trong lần kiểm toán khi kiểm toán viên hải quan đã hoàn thành cơ bản
phiếu mà ông ta nên xem xét giá trị của việc mở rộng kiểm toán của mình để nhiều hơn trong kiểm tra chuyên sâu,
kiểm tra độ tin cậy hơn nữa và vào thực hiện một hoặc nhiều hơn các yêu cầu đặc biệt có chọn lọc.