This project will undergo project q

This project will undergo project quality audit conducted by vendor’s internal quality assessment auditor (PQA) and optionally BANK’s quality assurance support, an independent party belonged in PMO, to review that all project deliverables & documentation comply with the quality procedures at relevant project stages.

In addition, PSC will review this project on a monthly basis to ensure that the project is executed on the right track.

During design & development, review is an ongoing process being emphasized throughout the project life cycle as part of quality assurance controls. Some of the reviews conducted include:

• Functional Design Review – aims to confirm that the functional design as developed meets the specified requirements. Deviations or discrepancies found during reviews can then be resolved.

• Database Design Review – including both physical database design review and logical database design review. These reviews aim to confirm that the detailed design specifications meet the functional and quality requirements of the system and are technically feasible.

• Graphical User Interface (GUI) Design Review – aims to identify deviations or discrepancies found in screens and reports layout. Identified deviations or discrepancies should then be resolved. This will ensure that the GUI design meets the specified requirement and quality.

• Design Specification Review – aims to verify that the Design Specification that documents the design inputs (functional design, database design, GUI design hardware, software and other requirements) conform to the standard, convention and specifications defined for the project.

• Program Specification Review – aims to verify whether program specification conforms to the standard and convention defined for the project. Program specification review may be conducted combined with code review discussed below.

• Code Review – identifies non-compliance of programs to specifications. Code reviews will ensure that program code is written and documented according to standards and convention set for the project.

• Documentation Review – aims to ensure all project documentations are properly updated as mapped to the end product deployed.

Kết quả (Việt) 1:

Dự án này sẽ trải qua các dự án chất lượng kiểm toán thực hiện bởi các kiểm toán viên của nhà cung cấp chất lượng nội bộ đánh giá (PQA) và tùy chọn hỗ trợ bảo đảm chất lượng của ngân hàng, một bên độc lập thuộc trong Măng xông PMO, xem xét rằng tất cả phân phôi dự án & tài liệu thực hiện theo các thủ tục chất lượng ở giai đoạn dự án có liên quan. Ngoài ra, BCĐ sẽ xem xét dự án này trên cơ sở hàng tháng để đảm bảo rằng các dự án được thực hiện đúng hướng. Trong thiết kế & phát triển, xem xét là một quá trình liên tục được nhấn mạnh trong suốt vòng đời dự án như là một phần của chất lượng đảm bảo điều khiển. Một số đánh giá thực hiện bao gồm:• Chức năng thiết kế Review-nhằm mục đích xác nhận rằng các chức năng thiết kế như phát triển đáp ứng các yêu cầu quy định. Độ lệch hoặc sự sai biệt tìm thấy trong đánh giá sau đó có thể được giải quyết.• Thiết kế cơ sở dữ liệu xem lại-bao gồm cả đánh giá thiết kế cơ sở dữ liệu vật lý và đánh giá thiết kế cơ sở dữ liệu hợp lý. Đánh giá các nhằm mục đích xác nhận rằng các đặc điểm thiết kế chi tiết đáp ứng các yêu cầu chức năng và chất lượng của hệ thống và được về mặt kỹ thuật khả thi. • Đồ họa giao diện người dùng (GUI) thiết kế Review-nhằm mục đích xác định độ lệch hoặc sự sai biệt tìm thấy trong màn hình và báo cáo bố trí. Xác định độ lệch hoặc sự sai biệt nên sau đó được giải quyết. Điều này sẽ đảm bảo rằng thiết kế GUI đáp ứng các yêu cầu quy định và chất lượng.• Thiết kế đặc tả Review-nhằm mục đích xác minh rằng các đặc điểm kỹ thuật thiết kế tài liệu đầu vào thiết kế (chức năng thiết kế, thiết kế cơ sở dữ liệu, GUI thiết kế phần cứng, phần mềm và các yêu cầu khác) phù hợp với tiêu chuẩn, hội nghị và thông số kỹ thuật được xác nhận cho dự án. • Chương trình đặc điểm kỹ thuật Review-nhằm mục đích xác minh cho dù đặc điểm kỹ thuật chương trình phù hợp với tiêu chuẩn và công ước được định nghĩa cho dự án. Chương trình đặc điểm kỹ thuật xem xét có thể được tiến hành kết hợp với đánh giá mã thảo luận dưới đây.• Mã Review-xác định không tuân thủ của các chương trình chi tiết kỹ thuật. Mã đánh giá sẽ đảm bảo rằng mã chương trình văn bản và tài liệu theo tiêu chuẩn và công ước đặt cho dự án.• Tài liệu Review-nhằm đảm bảo tất cả dự án tài liệu được cập nhật đúng như ánh xạ tới sản phẩm cuối cùng được triển khai.

Kết quả (Việt) 2:

Dự án này sẽ trải qua kiểm định chất lượng dự án được tiến hành bằng cách đánh giá chất lượng nội bộ kiểm toán viên của nhà cung cấp (PQA) và hỗ trợ đảm bảo chất lượng tùy BANK của, một bên độc lập thuộc trong PMO, xem xét tất cả các phân phôi và tài liệu dự án thực hiện theo các thủ tục chất lượng ở các giai đoạn của dự án có liên quan. Trong Ngoài ra, BCĐ sẽ xem xét lại dự án này trên cơ sở hàng tháng để đảm bảo dự án được thực hiện đúng đường. Trong thiết kế và phát triển, đánh giá là một quá trình liên tục được nhấn mạnh trong suốt vòng đời dự án như là một phần của điều khiển đảm bảo chất lượng. Một số đánh giá thực hiện bao gồm: • Thiết kế Review chức năng - nhằm mục đích xác nhận rằng thiết kế chức năng như phát triển đáp ứng các yêu cầu quy định. Sai lệch hoặc bất đồng tìm thấy trong quá trình đánh giá sau đó có thể được giải quyết. • Cơ sở dữ liệu Thiết kế Review - bao gồm cả xem xét thiết kế cơ sở dữ liệu vật lý và xem xét thiết kế cơ sở dữ liệu logic. Những đánh giá này nhằm mục đích để xác nhận rằng các thông số kỹ thuật thiết kế chi tiết đáp ứng các yêu cầu chức năng và chất lượng của hệ thống và kỹ thuật khả thi. • Giao diện đồ họa người dùng (GUI) Design Review - nhằm xác định các sai lệch hoặc bất đồng tìm thấy trong các màn hình và các báo cáo bố trí. Độ lệch xác định hoặc bất đồng sau đó sẽ được giải quyết. Điều này sẽ đảm bảo rằng các thiết kế giao diện đáp ứng yêu cầu và chất lượng quy định. • Thiết kế kỹ thuật Review - nhằm mục đích để xác minh rằng các kỹ thuật thiết kế với những tài liệu đầu vào thiết kế (thiết kế chức năng, thiết kế cơ sở dữ liệu, phần cứng thiết kế giao diện, phần mềm và các yêu cầu khác) phù hợp với các tiêu chuẩn, quy ước và thông số kỹ thuật được xác định cho dự án. • Chương trình Đặc Review - nhằm xác minh liệu đặc tả chương trình phù hợp với các tiêu chuẩn và quy ước được xác định cho dự án. Chương trình đặc điểm kỹ thuật tổng quan có thể được thực hiện kết hợp với xem xét mã thảo luận dưới đây. • Mã Review - xác định không tuân thủ các chương trình chi tiết kỹ thuật. Mã đánh giá sẽ đảm bảo rằng mã chương trình được viết và tài liệu theo tiêu chuẩn và quy ước đặt ra cho dự án. • Tài liệu Review - mục tiêu để đảm bảo tất cả các tài liệu dự án được cập nhật đúng như ánh xạ tới các sản phẩm cuối cùng được triển khai.