Upon receipt and confirmation of th

Upon receipt and confirmation of the final payment, the Lessor issues letter to release any and all claims of the instrument, and Lessor has full ownership of the instrument and within Five (5) international banking days of receipt of agreed payments, Lessor’s bank shall send the BG/SBLC hard copy original to Lessee’s designated bank receiving account by bank
Bonded courier

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi nhận được và xác nhận của các khoản thanh toán cuối cùng, Lessor vấn đề thư để phát hành bất kỳ và tất cả các tuyên bố của các nhạc cụ, và Lessor có đầy đủ quyền sở hữu của các nhạc cụ và trong vòng năm (5) ngân hàng quốc tế ngày kể từ ngày nhận được các khoản thanh toán đã đồng ý, Lessor của ngân hàng sẽ gửi bản sao cứng BG/SBLC gốc đồng của ngân hàng khu vực cho phép tiếp nhận các tài khoản ngân hàngChuyển phát nhanh kho ngoại quan

Kết quả (Việt) 2:

Khi nhận và xác nhận thanh toán cuối cùng, những lá thư các vấn đề bên cho thuê để phát hành bất kỳ và tất cả các yêu cầu của các nhạc cụ, và Bên cho thuê có quyền sở hữu đầy đủ các dụng cụ và trong vòng năm (5) ngày ngân hàng quốc tế nhận được khoản thanh toán đã thoả thuận, ngân hàng Cho Thuê nhân phải gửi BG / SBLC bản sao cứng ban đầu vào tài khoản ngân hàng nhận định của Bên thuê của ngân hàng
ngoại quan chuyển phát nhanh